ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Forumet

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Stig Johansson

Sidor: [1] 2
1
Födelse- och dopböcker / Fjärestad
« skrivet: 2017-12-31, 14:27 »


Hej Jag söker efter födda 1824 i Fjärestad. Men i kyrkoböckerna finns inte födelse förrän efter 1832.
Så var kan man då finna 1824? Är tacksam för alla svar och all hjälp.
Stig

2
Glimåkra / SV: Flytt från Bosarp
« skrivet: 2017-09-28, 12:29 »

Hej Christina
Nej, tyvärr det enda jag har är giftet 1844 i Glimåkra  Glimåkra EI:1 (1807-1862) Bild 110 / sid 23 (AID: v99248.b110.s23, NAD: SE/LLA/13111)
Tackar för intresse och ev.hjälp
Stig

3
Glimåkra / SV: Flytt från Bosarp
« skrivet: 2017-09-27, 15:00 »
Hej Bert-Ola och tack för svaret, dessvärre är de du angav inte rätt. "Min" Anna Bengtsdotter är enligt klippet född 1806 i Göteryd. Där kan jag inte finna henne, inte heller hennes flytt till Glimåkra från Bosarp 1841 enligt Glimåkra AI:13 (1837-1846) Bild 131 / sid 112 (AID: v99215.b131.s112, NAD: SE/LLA/13111) . Tack i alla fall //Stig

4
Glimåkra / Flytt från Bosarp
« skrivet: 2017-09-26, 10:13 »

Hej
På bif. klipp kan man läsa att Anna Bengtsdotter flyttat från Bosarp 1841. Kan ej finna henne någonstans. Ej heller på den angivna födelseorten Göteryd 1806. Tack för hjälp // Stig
 Glimåkra AI:13 (1837-1846) Bild 131 / sid 112 (AID: v99215.b131.s112, NAD: SE/LLA/13111)

5
Odarslöv / Boupptecknint 1785
« skrivet: 2017-04-02, 12:25 »

Hej
På bif. kan jag till nöds tyda litegrann. Tacksam för hjälp och så klart om det är någon som orkar ta hela bouppt. blir jag väldigt glad och tacksam, annars är jag nöj med läsning av bif. //Stig
Torna häradsrätt FIIa:28 (1785-1786) Bild 178 / sid 52 (AID: v159900.b178.s52, NAD: SE/LLA/11095)

6
Stora Köpinge / SV: Inflyttade från Tyskland
« skrivet: 2017-01-28, 12:00 »

Tack Eva. Snabb som vanligt :)  men jag avsåg familjen innan Johan föddes. Jag har dem efter 1833 då de bodde
i Stora Köpinge för att 1837 flytta till Köpingsberg. Jag försöker finna inflyttet från Tyskland.
Tack igen //Stig

7
Stora Köpinge / Inflyttade från Tyskland
« skrivet: 2017-01-28, 11:40 »

Hej
Har problem med att finna min mf ff inflyttning från Tyskland.
Jag finner honom först i Stora Köpinge 1833 i ett hsfh. Och där endast i marginalen.
Stora Köpinge AI:10 (1831-1834) Bild 105 / sid 101 (AID: v112171.b105.s101, NAD: SE/LLA/13373)
Men jag hittar inte dem i någon inflyttning. Var kan man söka mer?
Tacksam för svar är Stig

8
Sövde / SV: Var föddes J. Kittel
« skrivet: 2017-01-16, 11:19 »

Tack Christina
Tror att jag kunde tyda det så kass själv. Problemet är dock att jag inte kan finna denna plats i Tyskland.
Ej heller hustruns födelseort, som jag tyder till Klein Walkniz.
Undrar om Klepzig kan stå för Leipzig eller? Någon annan som läser detta.
MVH
Stig

9
Sövde / Var föddes J. Kittel
« skrivet: 2017-01-15, 17:54 »

Hej
På bif. kan jag läsa att min mfff föddes i Tyskland men var?
Även hustrun Anna kan jag inte läsa födelseorten
Sövde AI:24 (1838-1838) Bild 81 / sid 76 (AID: v112507.b81.s76, NAD: SE/LLA/13400)
Tacksam för hjälp
Stig

10
Sövde / Var föddes J.Kittel
« skrivet: 2017-01-15, 17:28 »

Hej.
På bif. kan jag läsa att min mfff var född i Tyskland liksom hustrun Anna men VAR?
Skulle bli jättetacksam om någon kan klura ut detta, gärna i nuvarande orter
Stig

11
13: Källmaterial / Var finner jag
« skrivet: 2017-01-08, 11:08 »

Försöker finna personer födda 1860-61 samt döda 1835-62 i Torrlösa fsg i Malmöhus län
Tackar för svar gör Stig

12
Okänd socken i Skåne / SV: Vart flyttar Ander Andersson
« skrivet: 2016-10-22, 14:57 »
Tack Eva. Får väl avbryta där med AA. Vet inte var jag kan gå vidare, tyvärr. Ha de.//Stig

13
Okänd socken i Skåne / Vart flyttar Ander Andersson
« skrivet: 2016-10-22, 14:32 »

På bifogad bild kan jag inte tyda vart Anders flyttar. Tyckte där stod Nevishög, men där finns han inte.
Han flyttar från N.Nöbbelöv, men vart?
Norra Nöbbelöv B:3 (1876-1894) Bild 8 (AID: v104872.b8, NAD: SE/LLA/13278)

14
Hinneryd / SV: Varifrån är Margareta Persdotter
« skrivet: 2016-07-11, 15:06 »
Tack Maud. Det ser jag ju nu :( Dessvärre kan jag inte finn hennes födelse, trodde det var en visning dit.

15
Hinneryd / Varifrån är Margareta Persdotter
« skrivet: 2016-07-11, 13:11 »

Hej
På bifogade kan jag tyda allt utom var M.P. kommer från. Jämmsgård?? och var ligger isf detta
Tack förhjälp
Stig
Hinneryd CI:2 (1774-1833) Bild 13 / sid 17 (AID: v30629.b13.s17, NAD: SE/VALA/00133)

16
Hinneryd / Födelse för Lars Andersson
« skrivet: 2016-07-03, 11:32 »

Hej
På bif. kan jag läsa att Lars Andersson är född. Men var? Och vad var hans titel?
Tackar gör
Stig
Hinneryd CI:2 (1774-1833) Bild 245 / sid 471 (AID: v30629.b245.s471, NAD: SE/VALA/00133)

17
Hyby / Födelse 1709 i Hyby
« skrivet: 2016-06-03, 11:53 »

Hej
På bif. kan jag till nöds tyda Holger Persson. Resten klarar jag inte.
Hyby CI:1 (1689-1727) Bild 149 / sid 146 (AID: v109850.b149.s146, NAD: SE/LLA/13163)
För hjälp tackar Stig


18
Skabersjö / Vart flyttar Möller med familj 1815
« skrivet: 2016-05-26, 14:15 »

Hej
På denna sida (Skabersjö AI:4 (1813-1820) Bild 81 / sid 77 (AID: v111644.b81.s77, NAD: SE/LLA/13339)
 ser jag att familjen flyttar men kan icke se vart. Ej heller lyckas jag
tyda var hustrun Elna Maria är född. Vet inte hennes efternamn?
Tackar för hjälp gör Stig

19
Lyngby / SV: Vem är modern 1809
« skrivet: 2016-05-14, 18:25 »

Tack Eva
Som vanligt är du min favorit. Nu undrar jag bara vart 17 de flyttade från Närdala?
Tacksam är Stig

20
Lyngby / Vem är modern 1809
« skrivet: 2016-05-14, 16:15 »

Hej
På bif.bild kan jag se att Elsa föddes "oäkta" Vem är modern? Kan det vara Anders Trueds dotter?
Lyngby CI:3 (1806-1846) Bild 15 / sid 31 (AID: v104853.b15.s31, NAD: SE/LLA/13257)
Någon

21
Sankt Ilian (Västerås landsförsamling) / Johan Segerholms död 1795
« skrivet: 2016-05-03, 15:56 »

Att Johan dog den 1 mars kan jag läsa men var är han född och vad står det i högermarginalen?
Ja, även det övriga
Tacksam för hjälp //Stig
Västerås Domkyrkoförsamling F:3 (1790-1803) Bild 117 / sid 114 (AID: v74801.b117.s114, NAD: SE/ULA/11727)


22
Linneryd / Vigsel 1725
« skrivet: 2016-04-17, 16:43 »
Hej
På bif kan jag knappast tyda någonting, någon som kan
tacksam Stig

23
17 Juridik / Modern exhib:
« skrivet: 2014-09-24, 11:51 »
Tack Mats och Lotta
Jo, jag googlade vad det betydde och sent omsider upptäckte jag ju att det stod
på flera ställen och kom till samma slutsats som Lotta.
MVH
Stig

24
17 Juridik / Modern exhib:
« skrivet: 2014-09-23, 17:13 »
På denna bild från V.Skrävlinge står det Modern till barnet exhib: Vad betyder det? Modern har ett annat efternamn i hsfh.

Västra Skrävlinge CI:3 (1823-1841) Bild 50 / sid 3 (AID: v104300a.b50.s3, NAD: SE/MSA/01036)
Tack för svar
Stig

25
Yrken T / Tiggare
« skrivet: 2010-08-25, 14:04 »
Hej
Såg i ett gifte AD Blentarp C:2 (1738-75) bild 129 sid.124, Tiggaren Jöns Påhlsson? med ..  
Kan det vara riktigt, undrar
Stig Johansson

26
Smed - allmänt / Äldre inlägg (arkiv) till 02 april, 2011
« skrivet: 2010-03-11, 21:17 »
Hej
Jag letar förtvivlat efter en Smed Johannes Holmqvist från Kågeröd.Har funnit honom gift med Elna Nilsdotter från Tirup 1 gifte 17910208, men kan inte finna hans födelse/föräldrar. Och var kommer ett sådan efternamn från, alltså Holömqvist?
Tack för alla svar
Stig Johansson

27
Rallare / Äldre inlägg (arkiv) till 16 januari, 2007
« skrivet: 2003-01-27, 13:44 »
Hej!
 
Min farfars bror - Gustaf Adolf Gunn (släkten  
behandlas på annat ställe i Anbytarforum) - lär  
ha  
varit rallare. Han var från Sundsjö i Jämtland  
och flyttade sedan till Haverö i samma  
landskap.  
Vad jag vet är att nutida släktingar har hört att  
han arbetade med bygget av Inlandsbanan.  
Hur gör  
man om man vill försöka hitta belägg? Vad  
jag har  
tänkt på är församlingsboken från Sundsjö.  
Jag  
har beställt kort från SVAR. Har någon något  
annat tips? Kanske någon rent av känner till  
något om Gunn? Mycket tacksam för hjälp.  
Stig

28
Järnvägstjänsteman / Äldre inlägg (arkiv) till 28 mars, 2007
« skrivet: 2003-01-31, 21:50 »
Hej!
 
Har med intresse läst om matriklarna över  
tjänstemän vid järnvägen. Känner någon till  
motsvarande för rallare - lönelistor eller  
liknande? Jag är närmast intresserad av  
Inlandsbanan, som en förfader lär ha varit  
med om  
att bygga. Tacksam för tips.
 
Stig

29
03) Latinska uttryck / Vir sen
« skrivet: 2011-04-22, 11:41 »
Hej
På bifogade bild står ett uttryck före Sven (Vir sen)
och det har jag inte stött på tidigareoch fattar icke vad det betyder.
Kan någon vägleda mej?
Tack
Stig Johansson

30
Förkortningar / N.B.
« skrivet: 2003-04-04, 16:26 »
Tack för svar! Jag tror faktiskt att min anfader  
var borta på arbete.

31
Förkortningar / N.B.
« skrivet: 2003-04-02, 19:15 »
Precis som i rubriken står det om min förfader i en kyrkbok från Järbo i Gästrikland på 1880-talet. Kan någon hjälpa mig med en tolkning?  
Det lär handla om nattvardsgång.
 
Tacksam för hjälp.

32
Äldre uttryck / Nummer före dopnamnet
« skrivet: 2011-08-06, 17:52 »
Tack Åke
Enkelt när man vet
//Stig

33
Äldre uttryck / Nummer före dopnamnet
« skrivet: 2011-08-06, 16:12 »
Hej Sten-Hermann. Stort tack för ditt svar, men detta står just under 1721 och
är definitivt födelsenotis. Du får gärna försöka igen. Bifogar  
MVH
Stig

34
Äldre uttryck / Nummer före dopnamnet
« skrivet: 2011-08-06, 12:15 »
hej
Har upptäckt i en födelsebok från St. Herrestad 1721 (AD Stora Herrestad C:1 (1717-1805) Bild 28 / sid 30)
att det står ett nummer före ex nämndes i dopet nr 22 dito Pär
Nu undrar jag vad detta nr 22 står för?
Tackar för svar
Stig

35
03) Allmänt om soldatnamn / Soldat tillbaks till -sonnamn?
« skrivet: 2010-06-06, 19:02 »
hej Lina
Såklart är det så, korttänkt av mig.
Tack ändå
MVH
Stig

36
03) Allmänt om soldatnamn / Soldat tillbaks till -sonnamn?
« skrivet: 2010-06-05, 19:30 »
Tack för alla syunpunkter på patronykom, men huvudfrågan var ju om det kan var samma Jonas. Alltså Soldaten Ry(d)bekc
i AD Forreryd AI:2 1779-95 bild 34 och den Jonas Persson som jag fann i AD Markaryd AI:3 1788-99 bild 170 och som synes  
ha kommit dit 1795 då hanskall ha flyttat från Forreryd. Har samma namn på barnen, men olika födelsedata
Samtidigt undrar jag vad det står som anm. i bif. bild.
Tacksamme
Stig Johansson

37
03) Allmänt om soldatnamn / Soldat tillbaks till -sonnamn?
« skrivet: 2010-06-03, 21:08 »
HJÄLP
Har en soldat Jonas Rybäck (Pärsson) som, enl.sold.reg. är född 1758 och efter avsked 1788flyttade först till Traryd  
se AD C:2 1790-1802 bild 61 och där är det noterat attest till Markaryd 30 oct.  
Där kan jag dock inte finna honom om inte det är han Jonas Pärsson på AD Markaryd AI:3 1788-99 bild 170 längst ner på sidan.  
Familjen finns här även senare år. Dock stämmer inte hans födelseår där, barnens namn stämmer men inte deras födelsedata??
Doch de två sista barnens data stämmer? Är det troligt att en soldat tat tillbaks sitt sonnamn?
VAR kan man mer kolla för att bli säker? Någon som kan hjälpa  
Tacksam för all hjälp
Stig Johansson

38
Efternamn / Efternamn
« skrivet: 2016-01-27, 14:28 »
hej
På bif. syns tydligt Elise med fader Jöns Olsson.
Fru Alstad C:5 (1862-1880) Bild 13 / sid 10 (AID: v109336.b13.s10, NAD: SE/LLA/13094) Ändå finner jag henne senare som  OLSDOTTER. Märkligt tycker jag då hennes syster Bengta född några år tidigare heter JÖNSdotter??
Jag har Elise som gift i Svedala,, Svedala AIIa:1 (1895-1906) Bild 140 / sid 8 (AID: v112311.b140.s8, NAD: SE/LLA/13383)
Någon som har en förklaring så tackar
Stig

39
Förnamn - S / Sune / Suno
« skrivet: 2011-04-02, 19:07 »
Tack Kjell och Olle
Intressant med formerna och var de användes i första hand.
jag avser nog att följa Kjells råd och använda det som står
i födelseböckerna. För man har ju märkt att namnen kunde förvanskas
vad andra tillfällen.
Problemet som jag ser det är ju vad man skall kalla avkommorna.
För visst är det skillnad på Sunesdotter, Sonesdotter eller rent av Sönnesdotter.
Där får man kanske avvakta tills man kommer till husförhörslängder in på 1800-talet.
MVH
Stig

40
Förnamn - S / Sune / Suno
« skrivet: 2011-04-02, 11:40 »
Hej
Jag har i dödböcker t.ex. AD Jonstorp C:1 (1689-1783) bild 208/sid.196
funnit namnt Sune. Men i de sökresultat på Disbyt, samma person står det
Sone. Jag tycker att det är ganska tydligt att det i kyrkoboken står Sune.
Även i hans hustrus runa står han som Sune.
Så, vilket är det rätta undrar
Med vänlig hälsning
Stig Johansson

41
Soldat (indelt) / Äldre inlägg (arkiv) till 20 mars, 2010
« skrivet: 2010-02-15, 20:21 »
Har funnit min mormord ff f soldat Jonas Ryberg,AD Göteryd AI:2 (1779-95) sidan 51, men har svårt att komma vidare.Kan någon hjälpa mig vore jag tacksam. Hittat en Petter Rydberg Göteryd AI:1 (1769-78) sid 373, men finner ingen direkt koppling till Jonas.  
Tacksam för all hjälp är Stig Johansson

42
Kronprinsens husarregemente / 01) Allmänt
« skrivet: 2013-01-16, 10:49 »
Tack Eva.  
Fann honom i St.Petri å fsg.skrifne samt att han var straffad och död 1905
MVH
Stig

43
Kronprinsens husarregemente / 01) Allmänt
« skrivet: 2013-01-15, 17:58 »
Hej. Jag söker Olof Nilsson Gullstrand som var husar i Malmö Garnision slutet av 1890 och som noterades  
afviken  Malmö garnisonsförsamling AII:1 (1898-1927) Bild 2920 / sid 272 (AID: v103006.b2920.s272, NAD: SE/MSA/00568)
och i boken över obefintliga står att han har rymt. I marginalen finns dock en sifferkombination som jag icke kan få
rätt på: Malmö garnisonsförsamling AIII:1 (1896-1916) Bild 130 / sid 8 (AID: v120544.b130.s8, NAD: SE/MSA/00568)
där står att han flyttat till 3:95? 991211. Det är detta jag inte fattar.
Någon som kan hjälpa då tackar
Stig
 
Inlägget har flyttats hit från den numera raderade rubriken Militaria » Källor och arkiv » Militära rullor. /Moderator Militaria

44
Vänersborg / Födelse 1800
« skrivet: 2015-05-03, 11:35 »
Tack alla för mycket upplysningar.
Själv har jag uppdagat att Hestin Carl skall vara Hertvig/Hartvig Carl.
Vänersborg AI:7 (1823-1826) Bild 107 / sid 191 (AID: v44808.b107.s191, NAD: SE/GLA/13632)
Men det är lätt snårigt att söka i hsfh i Vänersbor från denna tid.
Än en gång Tack//Stig
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2015-05-03 13:38)

45
Vänersborg / Födelse 1800
« skrivet: 2015-05-02, 14:52 »
Tack för all hjälp, nu kommer det följdfrågor ;)
Där stod ju, enl.Peter, ...löftes med vaktmäst.Nordlöv? Är noteringen gjord av Nordlöv, eller?
Och på nedanst.bild får jag inte till det var de bor (där Penberg är vaktm.)
Står det verkligen Hestin före Carl?
Vänersborg AI:2 (1811-1812) Bild 88 / sid 67 (AID: v44803.b88.s67, NAD: SE/GLA/13632)

Tack igen
Stig

46
Vänersborg / Födelse 1800
« skrivet: 2015-05-01, 17:37 »
Hej igen Peter
Jotack där har jag funnit dem och har även funnit deras gifte 1802 men där blir jag konfunderad igen
och kan inte tyda allt, Tror ändå att det är rätt personer om än hustruns namn här ar Anna Stina Westerlund
(vad jag kan tyda?) och att Penberg tydligen kommer från Stockholm och hon från Bohuslän??
Vänersborg CI:2 (1776-1819) Bild 374 / sid 737 (AID: v45339.b374.s737, NAD: SE/GLA/13632)


 
Tack för ditt intresse
MVH Stig
PS Sen var där ett underligt förnamn i hsfh HESTIN?? Carl DS
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2015-05-01 17:51)

47
Vänersborg / Födelse 1800
« skrivet: 2015-05-01, 16:46 »
Hej Peter
Tack för hjälp. Kanske du har en aning om var Penberg var betjänt, så kanske jag kan  
finna ett husförhör för att se mer om familjen. Än en gång Tack
//Stig i Malmö
PS Jag fann dem i hsfh Vänersborg AI:1 (1810-1812) Bild 64 / sid 3 (AID: v44802.b64.s3, NAD: SE/GLA/13632)  DS
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2015-05-01 17:12)

48
Vänersborg / Födelse 1800
« skrivet: 2015-05-01, 15:52 »
Hej  
På bifogade bild kan jag läsa att Johanna är född. Dock problem med att tyda föräldrar och  
ställe. Har Johanna senare i livet nere i Skåne och där heter hon Genberg i efternamn.
Tycker dock inte att det ser så ut i Vänersborg CI:2 (1776-1819) Bild 97 / sid 183 (AID: v45339.b97.s183, NAD: SE/GLA/13632)

Tacksam för hjälp //Stig

49
Fullestad / Flytt till Fullestad
« skrivet: 2015-09-13, 18:05 »
På bif från Fjärås iofs tror jag det står Fullestad. Närja
går till Fullestad så finns där ingen inflyttning 1918  
och jag har gåt igenom HELA församlingsboken(Fullestad AIIa:1 (1900-1920) Bild 60 (AID: v199224.b60, NAD: SE/GLA/13137) Utan att finna Karl August Ekströn född 1877
i Pjätteryd. Var kan man finna honom tro. Någon hjälp?
Tackar gör Stig

50
Älmeboda / Älmeboda B:1 p 240
« skrivet: 2015-01-20, 15:45 »
Hej
På bif. bild står det bestämt Zacharias barn Måns i Rörshult?
Svårt, ty Måns är med i hsfh 1735 men inte systern Britta f.1726
Kan det vara skrivfel, för det föddes en Britta 1729

Älmeboda BI:2 (1712-1756) Bild 81 / sid 153 (AID: v29816.b81.s153, NAD: SE/VALA/00470)
Tackar för hjälp gör
Stig

51
Våthult / Födelse 1694
« skrivet: 2015-09-24, 10:35 »
Hej
På bif. hoppas jag att det är prosten Virganders födelse. skall vara 1692. Kan dock bara se Petrus
Någon som kan läsa allt så tackar
Stig

Gislaved C:1 (1688-1696) Bild 37 / sid 63 (AID: v33855.b37.s63, NAD: SE/VALA/00096)
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2015-09-24 10:39)

52
Vislanda / Vislanda
« skrivet: 2010-08-10, 18:23 »
Hej
Nu är jag här igen med mina problem.På bifogade bild ((AD Älmeboda AI:5 (1770-1775) Bild 21 sid 23)) söker jag förklaringar, dels vad numrerinden står för, men även vilken Johannes som är far till Sven född 1774. Om jag får får full översättning på hela sidan
Tackar Stig

53
Vislanda / Vislanda
« skrivet: 2010-08-10, 13:53 »
Hej
Tack för svar Irene, har inte träffat på detta tidigare (att man utelämnar moderns namn).
Kan man drå ngn slutsats av detta, eller är det bara glömska eller slarv?
MVH
Stig

54
Vislanda / Vislanda
« skrivet: 2010-08-09, 18:46 »
Hej igen
Jo här är mer svårläst, klarar lite, om jag får hjälp är jag tacksam.
Kan inte finna ngn moder i denna txt? Vislanda CI:1(1688-1726)Bild-65 sid-115
MVH
Stig

55
Vislanda / Vislanda
« skrivet: 2010-08-08, 19:29 »
Tack Irene
Det är svårt nere på dessa årtal
Hoppas jag får återkomma  
Ha de gott
Stig

56
Vislanda / Vislanda
« skrivet: 2010-08-08, 17:28 »
Sorry Irene, det var fel gifte. Nu tror jag jag funnit det rätta, men kan inte tyda allt
Sven Johannisson och änkan Ingrid går an, men resten...
Har funnit Jacob, han var född 1756 och då blir det 36 år då han drunknade.
Tackar väldigt mycket för din hjälp
Stig

57
Vislanda / Vislanda
« skrivet: 2010-08-08, 15:30 »
Hej igen
Nu är det en riktig utmaning. Jag tror att änkan till föreg.Jacob har gift om sig, men det var
väldigt suddigt. Skulle tro att det står Sven Jonannisson, men, men.
De fick iaf ett barn 1880, det har jag klar för mig.
AD Vislanda CI:3(1775-1806) Bild-265-sid-521
Apropå åldern på Jacob. Kan man ha räknat fel, för hustrun skall vara född 1756 och det blir ju 36 år?
Tacksamme Stig

58
Vislanda / Vislanda
« skrivet: 2010-08-07, 20:40 »
Hej  
Med förra hjälpen  färskt minne kommer här en bild till som är än trickigare.
Den finns på Vislanda CI:3 (1775-1806) Bild-325 sid-641
Tror det är Jacob Svensson som avlidet, men står det 36år? För han skulle
vara född 1749 så det stämmer ju inte riktigt.
Tack på förhand
Stig

59
Vislanda / Vislanda
« skrivet: 2010-08-07, 20:07 »
Mycket TACK Irene
Stig

60
Vislanda / Vislanda
« skrivet: 2010-08-07, 18:53 »
Skulle behöva hjälp att tyda bifogade bild som finns på AD Vislanda CI:3 (1775-1806)Bild 95 sid.181
där jag tror jag lyckats med början: Födde Jacob Svensson och dess hustru Ingrid Jönsdotter barn
i Rännartorp och döptes den 26 diton namn Sven. Testes Beridare? Nils ?? och resaten var svårt,
även om något gick. Tacksam för hjälp
Stig Johansson

61
Torpa / Torpa klurigt
« skrivet: 2010-10-25, 15:57 »
Hej Mats
Jotack, det är gött att ha en som kan bota ens förvirring. Tror nog att
du håller med om att ibland ser det så ut. Alltså förvirrat, hehe.
I den senaste bilden här ovan står det efter Tollström, 68. Kan man utgå från  
att det är hans ålder och om han är född 1743 så torde detta vara skrivet 1811.
Undrar eftersom Nils Gummesson smugit sig in i handlingen här och tydligen gift
sig med dottern Gunnil. Om det står att hon är lägrad kan det vara detsamma
som våra dagars våldtäkt?
Undrar en LITE mer klarsynt och tacksam Stig

62
Torpa / Torpa klurigt
« skrivet: 2010-10-24, 12:01 »
Hej Mats
Tack för svaret och den uttydningen var värdefull, men jag har tydligen hamnat i en rejäl röra med
denna familj. Ty enl. KGF:s Db så Tollström med Sissa Olofsdr 1773 (postnr 169248) och födde Gunnil 1775
Samma Tollström vigdes 1791 vid Brita inget e-namn men kan kanske då vara Josefsdr?  
1807 vigdes afsk. Tollström vid Märta Svensdr.
MEN jag har även funnit Tollström som födde Gunnil 1774 men h. Brita LARSdr. (postnr.760973)
På bif. bild har Nils Gummesson smugits in och är väl då gift men Gunnel som hade sonen Jacob
Kan du hjälpa mig med vad det står mer. Tror väl att hustrun Josefsdr. har avlidit för hon är inte med här.
Ja, det blev mycket och verkar förvirrat, men så känns det. Men o hjälp finns att fåt tackar
Stig
AD Torpa AI:3 (1801-1809) Bild-42-sid-63

63
Torpa / Torpa klurigt
« skrivet: 2010-10-23, 20:53 »
Hej på bifogade bild kan jag läsa Tufved Toll?? och hustru Brita??, men sen
är demest rappakalja för mig. Allt i denn bild är intressant för mig, men
verkar svårt att bringa reda i. AD Torpa AI:3 (1801-1809) Bild-19-sid-23  


 
 
Tack för alla förslag
Stig Johansson

64
Ryssby (G) / Ryssby födelse 1745
« skrivet: 2010-03-09, 13:49 »
Söker Bengt Jonasson född i Ryssby och tror jag funnit honom enligt
bifogad text. Svårläst för mig, men jag tror på hjälp att tyda hela  
bilden.
Tackar gör Stig Johansson

65
Nöbbele / Nöbbele född 1739
« skrivet: 2013-06-11, 16:56 »
Mycket Tack, Niclas.
Även om detta inte leder in något blått blod i mina ådror, så är det högeligen intressant.
Det är min farmors farfars fars dotters make Thomas Pettersson) som (tre led ytterligare)
leder till Beata Bursie. Men som sagt mycket intressant.
Med vänlig hälsning
Stig i Malmö

66
Nöbbele / Nöbbele född 1739
« skrivet: 2013-06-10, 16:54 »
Hej
Åter svårläst i Nöbbele 1699. St Jacobi dag? (25/7) tror jag mej funnit att Thomas Malm
föddes. Hustrun Beata Pärs? sen är det stopp
Nöbbele BI:1 (1695-1703) Bild 19 / sid 31 (AID: v30350.b19.s31, NAD: SE/VALA/00285)
Tackar för hjälp
Stig

67
Nöbbele / Nöbbele född 1739
« skrivet: 2013-05-25, 19:44 »
Tack Eva
Du är en pärla. Ha en skön helg
MVH
Stig

68
Nöbbele / Nöbbele född 1739
« skrivet: 2013-05-25, 12:17 »
Hej
På bif. TROR jag att jag funnit Catharina Nilsdotter men har svårt att tyda resten.
Nöbbele C:1 (1731-1776) Bild 56 / sid 101 (AID: v30355.b56.s101, NAD: SE/VALA/00285)

Även när jag TROR mig funnit dem i hsfh. Nöbbele AI:2 (1740-1746) Bild 56 / sid 97 (AID: v19147.b56.s97, NAD: SE/VALA/00285)
så tycker jag inte att det stämmer riktigt? Kan det vara fel på dateringen i hsfh. Det står 1727-33, även att föräldrarna unga?
Tackar gör
Stig

69
Ljuder / Dödsnotis 1732
« skrivet: 2015-01-09, 16:09 »
Tack Eva, God fortsättning förresten.
Nu nästa problem, nämnde Jonas födelse TROR jag mig funnit på bif. Året stämmer med dödsåldern.

Ljuder C:1 (1672-1702) Bild 21 / sid 35 (AID: v30498.b21.s35, NAD: SE/VALA/00225)
För hjälp tackar som vanligt Stig

70
Ljuder / Dödsnotis 1732
« skrivet: 2015-01-09, 15:49 »
hej
På bifogade bild tycker jag mig kunna läsa att Jonas Trulsson avled den 24 mars och begrovs 2 april.
Ja, det är efternamnet jag är osäker på, för i KGF:s databas kommer det upp efternamnet SWANSSON
och det kan jag inte få det till. Ljuder C:3 (1732-1756) Bild 118 / sid 205 (AID: v30500.b118.s205, NAD: SE/VALA/00225)

Tackar gör Stig

71
Lenhovda / Födde Lenhovda 1694
« skrivet: 2015-09-24, 12:04 »
Hej
På bif. kan jag bara läsa Pastoris Rothman? och Elisabet. Söker på Elisabet som  
gifte sig med Petrus Virgander. Eftersom det är latin
är det svårare än normalt. Så finns det hjälp att få tackar Stig

Lenhovda CI:1 (1689-1736) Bild 11 / sid 15 (AID: v39040.b11.s15, NAD: SE/VALA/00218)

72
Kalmar landsförsamling / Flytt 1810 från Emmaboda
« skrivet: 2015-01-04, 16:19 »
hej
Kan någon hjälpa med att läsa vart Stina Persdotter flyttat 1810. Kan tänka mig att det skall stå Frillestad?

Långasjö AI:10 (1810-1819) Bild 161 / sid 307 (AID: v19065.b161.s307, NAD: SE/VALA/00234)
 
En annan fråga om än kanske inte rätt ställe: Hon gifte sig med afsk.corporalen Jonas Lång
i hans 3:e gifte. Med sina tidigare hustrur hade han 10 barn. Dessa finns inte med i husförhörslängderna?
Någon förklaring så tackar Stig

73
Hinneryd / Hinneryd
« skrivet: 2010-03-07, 16:51 »
Ännu mer hjlp. På bifogade bild BORDE det stå Sven Larsson och Beata Bengtsdotter, men just Sven har jag svårt att se att det står.
Nån som kan?
Stig Johansson

74
Hinneryd / Hinneryd
« skrivet: 2010-03-04, 21:21 »
Behöver hjälp med ett par ord i bifogade bild. ? ärlig Lars Anderrsson i ? och pigan Johanna Clemethsdotter i Fagerdala. Det är alltså frågetecknen som skall rätas ut. Någon som kan?
Tacksam är Stig Johansson

75
Hinneryd / Hinneryd
« skrivet: 2010-03-04, 14:12 »
Hje Lars-Ola
Tack för hjälp, det är glädjande att få svar. Jag ser dock på den sida du
nämner sid.65 Hinneryd AI:2 1761-63 att där finns en Johanna noterad som född
den 13/7 1748.Problemet är dock att jag funnit henne i födelseboken (se ovan)
som född 13/5 1739. Det kan så klart vara så att de haft en Johanna två gånger, vilket tydligtvis var vanligt in på 1900-talet. Alltså att man döpte en senare född till en tidigare avlidens namn.

76
Hinneryd / Hinneryd
« skrivet: 2010-03-03, 16:17 »
Söker hjälp med att tyda bifogada födelse på Johanna Clementsdotter
1739 0513. Har funnit henne med maken Lars på AD.Hinneryd AI:2 1761-73 sid 65 och nog måste det vara samma Johanna även om där står annan födelsedata?
Tacksam är Stig Johansson

77
Göteryd / Göteryd födelse 1724
« skrivet: 2011-10-10, 17:24 »
Hej På bifogade bild är det inte mycket jag kan tyda. Att Oluf fött
sonen Jöns, men sen Nix.  
  AD Göteryd C:1 (1688-1787) Bild 158 / sid 307
Tackar för Hjälp
Stig

78
Ekeberga / Ekeberga-LÖfsjö födelse 1697
« skrivet: 2014-12-16, 15:54 »
Hej
På bif. bild kan jag inte tyda vad det står före Nilsdotter i Löfsjö
Behöver få fram faderns namn. Någon hjälp?
Ekeberga C:1 (1689-1762) Bild 151 / sid 287 (AID: v30727.b151.s287, NAD: SE/VALA/00071)
Tackar gör Stig

79
Blädinge / Blädinge Per P.
« skrivet: 2010-07-21, 22:47 »
Tack Eva, Jaen hade jag kommit fram till och nu undrar jag om det namnet senare
kan komma att skrivas som JOHAN? Hittar bara det namnet som passar in i min
bild av familjen.
Ha de
Stig

80
Blädinge / Blädinge Per P.
« skrivet: 2010-07-21, 18:38 »
Tack Birgitta så får jag det till med. Men nu kommer en ny bild där jag gärna

 vill ha fadertsnamnet till
Johan och modern till Kerstin. Att sonen som föddes var Nils och att en fadder var coprporalen Samuel Almodin och drängen
Jona och en husttru Sara,(men varifrån?) och pigan Maria i N.Vare.
Tacksam för hjälp
Stig Johansson

81
Blädinge / Blädinge Per P.
« skrivet: 2010-07-20, 18:53 »
Skulle vara tacksam för hjälp att tyda bif.bild. Tror att det på AD Blädinge-C:2 1743-1791 Bild 31 sid 53, står:
Födde Pehr (Peter?) Pehrsson och hustru Maria Svensdotter  i Norra ? barn och christnades den
13 dito namn Pehr. Sen var det stopp. ;)
Tack på förhand
Stig Johansson


82
Asa / Asa-flytt
« skrivet: 2010-11-04, 20:44 »
Hej
På bifogade bild från AD Asa AI:3 (1777-1789)Bild-276-sid-529 synes det mig som om familjen Jonas Månsson flyttar
men jag är inte människa att kunna se vart.  
Någon som kan hjälpa?
Tackar, Stig Johansson

83
Algutsboda / Gifte 1733
« skrivet: 2015-01-17, 13:27 »
Hej
Ja nu är det ortsnamn igen jag inte kan tyda. Att Håkan Persson och Märta Jonsdotter vigs
kan jag se, man varifrån kommer de. Kan ju se att bägge gårdarna sluta på --hult, men förlede?

Algutsboda C:2 (1750-1775) Bild 313 / sid 617 (AID: v29640.b313.s617, NAD: SE/VALA/00004)
Tackar gör Stig

84
Algutsboda / Gifte 1733
« skrivet: 2014-12-19, 16:11 »
På bif. kan jag tyda att Per Zachrisson vigs med pigan Karina Staffansdotter.
Men var kommer Per ifrån, det kan jag icke.

Algutsboda C:1 (1722-1749) Bild 208 / sid 405 (AID: v29616.b208.s405, NAD: SE/VALA/00004)
Tackar gör Stig

85
Algutsboda / Födelse 1782
« skrivet: 2014-12-23, 17:13 »
Hej
På bif. kan jag bara tyda namnet på barnet, Peter och tycker mig se faderns namn
Håkan Persson? men sen är det blurrDock är ju modern 41 år och det kan stämma med
det jag funnit tidigare. Hjälp någon?

Algutsboda C:3 (1775-1816) Bild 72 / sid 133 (AID: v29641.b72.s133, NAD: SE/VALA/00004)
Tackar gör Stig

86
Algutsboda / Födelse 1766
« skrivet: 2014-12-28, 17:11 »
Hej
Kan bara tyda att det är Brita som är född den 28 dec. men jag tycker mej se att modern heter  
Maria Håkansdotter och att det är i W.HällasjöResten går jag bet på.
Hjälp någon
Algutsboda C:2 (1750-1775) Bild 208 / sid 407 (AID: v29640.b208.s407, NAD: SE/VALA/00004)
Tackar // Stig

87
03) Osorterat / Varifrån kom N.N. till Vivhult i Hinneryd 1806
« skrivet: 2013-01-06, 11:17 »
Tack Eva och God fortsättning.
Jag fann honom (tror jag) född Vrå C:1 (1701-1823) Bild 109 / sid 207 (AID: v29940.b109.s207, NAD: SE/VALA/00433)
problemet är bara att fadern här heter NICLAS i förnamn. Kan det ha blivit förvrängt undeer
vägens gång, kanske. Födelsedagen stämme någotsånär om än detär fel månad, mars istf. maj
 
MVH
Stig

88
03) Osorterat / Varifrån kom N.N. till Vivhult i Hinneryd 1806
« skrivet: 2013-01-06, 10:08 »
Hej
Kan icke tyda varifrån Nils Nilsson kom till Vifhult 1806.
Kan någon hjälpa mig är jag tacksam.
Hinneryd AI:5 (1805-1815) Bild 110 / sid 209 (AID: v18569.b110.s209, NAD: SE/VALA/00133)

Stig

89
03) Osorterat / Svårtytt i Stenbrohult
« skrivet: 2010-10-31, 10:46 »
Hej Ola
 
Jo, så var det, men då sökte jag på för tidigt gifte?
Ursäkta olägenheten
Stig Johansson

90
03) Osorterat / Svårtytt i Stenbrohult
« skrivet: 2010-10-30, 15:18 »
Hej
Skulle vara tacksam för hjälp att tyda vad det står i marginalen på bif, alltså varthän de flyttade 1819. Tycker att
ortsnamnet slutar på-köp, men det finns ju inte i stenbrohult, vad jag kan se. Och nog står det att hustrun  
(ja ingrid som är överstruket skall nog vara dottern) Berta är född. Nog står det 1783, men det finns ingen  
bberta Jönsdotter född 1803. Däremot-93, men det var väl lite ungt då de gifte sig 1807. MEN den enda Berta
Jönsdotter somm finns på Elmhult 1805-09 är just denna unga Berta??
Tacksam för alla tankar och förslag
Stig Johansson


 AD Stenbrohult AI:8 (1817-1821)Bild-118-sid-223

91
03) Osorterat / Svårtytt i Kronoberg
« skrivet: 2013-06-04, 21:07 »
Tack Elisabeth och Rune. Hade varit kanon ;) om ni haft någon tanke om  
Johans förmodade namnbyte. Kanske man kan sända KGF ett felmeddelande.
MVH
Stig

92
03) Osorterat / Svårtytt i Kronoberg
« skrivet: 2013-06-04, 17:36 »
Hej
På bif. bild tycker jag mig kunna läsa vigdes Styck???gesällen Johan Malm Husebu och pigan
Britta Ericsdotter fr.Hofmantorp. Dock har man i KGF:s Db. namnet Carlsdotter på Britta.
Dessutom har de inga födda barn, MEN Johan Thomasson och Britta Ericsdotter har 5 st.
Även i KGF. Nu undrar jag bara OM Johan Malm och Thomasson är samma OCH om Brittas efternamn KAN vara Ericsdotter.




 
Hovmantorp C:4 (1726-1771) Bild 161 / sid 313 (AID: v30607.b161.s313, NAD: SE/VALA/00143)
Tackar
Stig

93
03) Osorterat / Svårläst Gård i Hovmantorp
« skrivet: 2013-05-22, 13:01 »
Tack Eva
Hade tolkat begynnelsebokstaven fel (B, men tack vare Dig fann jag dem och går vidare.  
MVH
Stig

94
03) Osorterat / Svårläst Gård i Hovmantorp
« skrivet: 2013-05-21, 19:42 »
Hej
På bif kan jag inte läsa var, vilken gård som Elin är född. Att hennes fader är Håkan och  
modern Elin Mikaelsdotter är klart, men VAR?
Hovmantorp C:6 (1780-1815) Bild 65 / sid 123 (AID: v30609.b65.s123, NAD: SE/VALA/00143)
Tackar
Stig

95
03) Osorterat / Sven Persson-flytt
« skrivet: 2010-11-15, 16:39 »
hej
Skulle bli glad om någon kan på bif.tyda vart Lärodrängen Sven Persson flyttat
AD Göteryd AI:4 (1800-1804) Bild-35-sid-26

Att det slutar på -fors ser jag, men början? Och var ligger orten isf.
Tackar gör
Stig Johansson

96
03) Osorterat / Svalöfsdop 1713. Svårläst.
« skrivet: 2012-01-25, 14:56 »
Hej igen
ja, nu är det nya problem.Har (i Disbyt) funnit två forskare som har en Anna Svensdotter som hustru  
till Rasmus Jöns/Jons i Svalöv.Jag (och Markus G) anser att hon heter Kerstin Gunnarsdotter.  
Då Rasmus föddes hos hennes föräldrariBillinge letade jag där o nog är det Rasmus och hennes  
gifte som finns på denna bild. AD Billinge CI:1 (1646-1721) Bild 168 / sid 166  
Tacksam om någon kan vidimera detta
Stig

97
03) Osorterat / Svalöfsdop 1713. Svårläst.
« skrivet: 2012-01-24, 17:42 »
Tack Markus
Jag försöker läsa det gamla, men vissa är svåra. Underbart att ha Ditt stöd
MVH Stig

98
03) Osorterat / Svalöfsdop 1713. Svårläst.
« skrivet: 2012-01-24, 15:25 »
Tack Marcus
nu är jag på jakt efter Sones hustru-Nilla Andersdotter och det är min förhoppning att
jsg funnit henne på bif.bild AD Örja C:1 (1693-1741) Bild 30 / sid 25
Är dock väldigt osäker på nästan allt i denna. Men fadrens namn är nog Anders ? och modern
Elna Persdotter.
Tack för hjälp
Stig

99
03) Osorterat / Svalöfsdop 1713. Svårläst.
« skrivet: 2012-01-23, 19:55 »
Hej
På bif. bild kan jag läsa att Rasmus Jons och h.h. Kjerstena Gunnars?dotter
i Norra Svalluf fått sonen Sone. Att han är döpt 2/8 är oxå klart. Men sen tyckr jag det står
ngt om född i Billinge Även faddrarna har jag problem med.
AD Svalöv C:1 (1690-1751) Bild 48 / sid 43


 
Tackar för all hjälp
Stig

100
03) Osorterat / Soldat Sven Hög
« skrivet: 2010-02-14, 19:10 »
Tack Eva
Det var ju lätt att tänka så, när man väl är inne.
Men, Du har inga tankar om inhysingarna?
ha de
Stig

101
03) Osorterat / Soldat Sven Hög
« skrivet: 2010-02-14, 12:24 »
Håller mig fortfarande till min mormors fff och undrar nu om inh som finns på denna bild möjligen är släktingar som följde med. Och vad betyder förkortningarna som står före Sven och den näst nedersta personen? (Elin Askelund)
Som vanligt TACK. Stig Johansson

102
03) Osorterat / Soldat Sven Hög
« skrivet: 2010-02-12, 16:35 »
Helt OK, Eva
Jag är tacksam för hjälp och återkommer säkert
Stig

103
03) Osorterat / Soldat Sven Hög
« skrivet: 2010-02-11, 17:20 »
Ännu en svårighet. Hög skll vara född under denna bild, men jag kan inte sortera ut det samelsurium av text. Någon som kan förbarma sig? För helheten så är den klippt från AD Göterud AI_2 (1779-1795) bild 143/sid.269
Tack, Stig.

104
03) Osorterat / Soldat Sven Hög
« skrivet: 2010-02-11, 15:54 »
Skulle behöva hjälp att tyda Soldaten Sven Högs förhållanden på bilden i AD Stenbrohult AI:6(1805-1809)bild 45/sid77. Det är överskrivet, står där dotter Ingrid f.1808, eller? Hustrun födelse 1753? överstruket.
Och jag undrar dessutom vad det står i marginalen.  
Tacksam för all hjälp, Stig Johansson

105
03) Osorterat / Soldat
« skrivet: 2010-05-24, 22:45 »
Tack Eva
Du är alltid till stor hjälp.
Ha de
Stig

106
03) Osorterat / Soldat
« skrivet: 2010-05-24, 20:23 »
Hej Jag fortsätter att jaga soldaten Jonas Rybeck som finns i Forryd till 1787 men
sen gått upp i rök. De finns med här, AI:2 1779-95 bild 34 s.51 men är strukna.
Finns ej i flyttlängder heller. Någon som vet så tackar
Stig Johansson

107
03) Osorterat / Soldat
« skrivet: 2010-02-09, 22:02 »
Hej
Skulle vara tacksam för läshjälp av bifogade som är från födelsebok AD Göteryd
C:1 (1688-1787) bild 395, sid 781. Jag kan tyda att Sven är födda av soldaten Jonas ***berg och hustru Stina Svensdotter. faddrar Kristin ??, Johan Kiellberg, Lars i Hishult hustru Gustava i  ***ryd. Tror jag?

Tacksam är Stig Johansson, Malmö

108
03) Osorterat / Moderlöst i Öja
« skrivet: 2010-11-24, 16:11 »
Hej
På bif.bild skulle jag gärna vilja få lite hjälp. Att det är Sven som föds de 24 (juni) och att fader heter
kan jag läsa, liksom några namn på vittnena, men går bet på ortsnamnen. Och varför är inte moderns namn
noterat? AD Öja C:1 (1696-1774) Bild-30-sid-53.

Tackar gör
Stig Johansson

109
03) Osorterat / Faddrar i Traryd
« skrivet: 2010-11-14, 18:45 »
Åke
Tack för go hjälp. Det var några som jag inte kunde tyda. Mest var det H framför Branting och
samma med klockaren. Annars går det ganska bra med denna stil (är ju nybörjare).
Tack
Stig

110
03) Osorterat / Faddrar i Traryd
« skrivet: 2010-11-14, 14:50 »
Hej
Skulle bli glad om någon kan hjälpa mig att fullfärdiga? faddrarnas namn på bifogade bild från
AD Traryd C:1 (1689-1750)Bild-131/sid-125. Specieltt bokstaven framför Branting. Skall det möjligne vara ett H för hustru?
Kopralen T(H)allberg och de andra. Är oxå nyfiken på Jöran Branting, tycken mej ha sett någonstans på detta forum att
han står som landsfiskal och traktör?

111
03) Osorterat / Elin i Skafta dödsorsak
« skrivet: 2010-12-12, 18:17 »
Tack Eva
Du är en klippa.
Stig

112
03) Osorterat / Elin i Skafta dödsorsak
« skrivet: 2010-12-12, 11:21 »
Kan någon hjälpa mig att utläsa vad Elin Persdotter i Skafta dog av.
Tycker det står mer än ålderdoms skröplighet?

AD Traryd C:2 bild 133/s.122
Tackar  
Stig

113
03) Osorterat / Dop i Göteryd 1724
« skrivet: 2013-04-11, 18:04 »
Nu är jag här igen.
Tror jag funnit Erichs &Ingeborgs gifte, men är inte säker. Ngn som vet?
 Göteryd C:1 (1688-1787) Bild 62 / sid 115 (AID: v30679.b62.s115, NAD: SE/VALA/00116)
Tackar
Stig

114
03) Osorterat / Dop i Göteryd 1724
« skrivet: 2013-04-11, 17:42 »
Hej
På bif. kan jag tyda allt men icke var Erick och Ingerborg bor.
Eller faddern Håkan för den delen.
 Göteryd C:1 (1688-1787) Bild 159 / sid 309 (AID: v30679.b159.s309, NAD: SE/VALA/00116)
Tacksam för hjälp
Stig

115
Övraby / Övraby CI:3 (1792-1826) Bild 270 / sid 23
« skrivet: 2014-01-04, 10:40 »
Tack Mats.
Får ändå inte till det riktigt, ty i hsfh är hans hustru född 1860
och då torde hon ju vara 43. Och NU kom jag på att det med 29 år
hörde till den förra notisen. Klart som korvspad nu när jag gått till Benestads kyrkobok  
MVH
Stig
 
(Meddelandet ändrat av Stiggunnar 2014-01-04 10:44)

116
Övraby / Övraby CI:3 (1792-1826) Bild 270 / sid 23
« skrivet: 2014-01-03, 17:50 »
Hej och God fortsättning på 2014
På bifogade har jag svårt att läsa allt. Som tex vad står det efter Hans Ols ??
och även efter kallades Pär ??????????????

Övraby CI:3 (1792-1826) Bild 270 / sid 23 (AID: v105176a.b270.s23, NAD: SE/LLA/13537)
Tackar gör
Stig

117
Öved / Öved födelse C:1 (1708-1773) sid 250
« skrivet: 2013-09-01, 20:52 »
Tack Eva. Men visst blir man förvirrad, har ju inte din rutin.
Tack än en gång
Stig

118
Öved / Öved födelse C:1 (1708-1773) sid 250
« skrivet: 2013-09-01, 18:50 »
Hej
Tillbaks i Öved har jag fått ett problem.  
Jag har en soldat Sven Spjut och i hsfh   Öved AI:9 (1819-1825) Bild 125 / sid 240 (AID: v113982.b125.s240, NAD: SE/LLA/13535)
heter hustrun Sissa ÅKESdotter, men i giftet    Öved CI:4 (1807-1835) Bild 13 / sid 13 (AID: v114017.b13.s13, NAD: SE/LLA/13535)
heter hon ANDERSdotter för att inte tala om att jag funnit hennes troliga födelse   Björka CI:1 (1783-1862) Bild 9 (AID: v108538.b9, NAD: SE/LLA/13029) där fadern heter MÅRTEN.  
Kan dessa tre Sissa vara samma person? Och kan det i Öved finnas mer än en soldat Sven Spjut?
Kan någon hjälpa mig att räta ute dessa frågetecken är jag tacksam
Stig

119
Öved / Öved födelse C:1 (1708-1773) sid 250
« skrivet: 2012-08-02, 17:53 »
Hej Markus
 
Alltså, den orten har jag på min ortslista . MEN kunde icke få denna
skrivning till det. Tyckte förr det skulle stå cannsta e.d.
Tack min vän
Stig

120
Öved / Öved födelse C:1 (1708-1773) sid 250
« skrivet: 2012-08-02, 17:32 »
Hej
På bif. bild Öved CI:1 (1708-1773) Bild 236 / sid 236 kan jag ICKE få till vilken
plats (by) det står efter nr.10. Annars klarar jag det mesta från öfveds 1700-tal

Tack för hjälp
Stig

121
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 253 / sid 252
« skrivet: 2012-08-06, 18:04 »
Hej på bif. kan jag inte riktigt klura ut Anders efternamn. kan det vara Isachsson?
AD Öved CI:1 (1708-1773) Bild 253 / sid 252

Tackar för hjälp gör
Stig

122
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 235 / sid 235
« skrivet: 2014-01-24, 19:01 »
Tack Eva. Jovisst nu när jag går tillbaks till giftet (som jag hade noterat)
ser jag ju tydligt att han var kusk på Övedskloster. Hade bara noterat att
de gifte sig. Så är det när man inte kan läsa ordentligt.
Tur att du och andra finns här och kan hjälpa oss mindre bevandrade i gamma skrift.
 
Ha de
Stig

123
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 235 / sid 235
« skrivet: 2014-01-24, 17:37 »
Tack Eva, du kan du.
Men inte jag och på bif. TROR jag att det är Jöns Jönssons dotter Dorothea som
är född. Hustrun Anna Rasmusdotter stämmer ju, men jag tycker att Jöns efternamn
ser klurigt ut, Eller?

Öved CI:1 (1708-1773) Bild 152 / sid 152 (AID: v114014.b152.s152, NAD: SE/LLA/13535)
Mycket tacksam
Stig

124
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 235 / sid 235
« skrivet: 2014-01-23, 19:57 »
Hej
På bif. kan jag icke få fram orten var Mätta Jöns är ifrån

Öved CI:1 (1708-1773) Bild 235 / sid 235 (AID: v114014.b235.s235, NAD: SE/LLA/13535)
Tacksam för hjälp
Stig

125
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 211 / sid 212
« skrivet: 2014-01-25, 16:20 »
Tack Markus
Tyckte mig läsa i stort samma. Visst var folk tokiga redan på den tiden.
Så intet nytt under solen.  
Med vänlig hälsning
Stig

126
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 211 / sid 212
« skrivet: 2014-01-25, 15:50 »
Hej
Jag tycker mig kunna läsa att sockenskräddarens Per Mårtenssons
lilla dotter Sissa blev mördad genom att bli kastad i en brunn.
Kan detta vara riktigt?

Öved CI:1 (1708-1773) Bild 211 / sid 212 (AID: v114014.b211.s212, NAD: SE/LLA/13535)
undrar Stig som tränar på att läsa

127
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 202 / sid 202
« skrivet: 2012-07-23, 17:39 »
Hej och tack Mats och Jan.
Nu har jag en annan lite svårläst dopnotis.   (AD Öved CI:1 (1708-1773) Bild 80 / sid 80)
Dito ... .... på nr 2 i Öfvad Pär ??? och hustrun Magdalena magnidotters lilla son Matts frambuen till  
christendomen af Silla Jöns Jöns hustru i Öfvad ?? ?? Maria Strikers hustru ibm
Mf:f: Magnus De?? i Öfvad  Anders Nils. Resten kan jag icke. Någon HJälp
tackar
Stig



128
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 202 / sid 202
« skrivet: 2012-07-22, 22:04 »
Hej
på bif bild kan jag läsa en del. Att det är Matts pers och h. Boel ?? dotter Eljena är klart.
Mindre klart är faddrarna och datum. Här står (om jag inte har fel) att hon är döpt den 20/6
som skulle vara 3 sön.före 3 sönd. trin. och född onsd före. Men 3 sönd. 1755 är den 15 juni.
I hsfh står det dessutom att hon är född den 16 JULI och det är onsd. före den 20/7
  AD Öved CI:1 (1708-1773) Bild 202 / sid 202
Så, vilket är det rätt och om någon oxå tyder det jag inte kunde
Tackar  Stig

129
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 198 / sid 198
« skrivet: 2012-07-29, 21:55 »
TACK Markus
Jag trodde nog att det skulle intressera dig med, Man finner ju sådana notiser
när man går igenom hela kyrkoboken. Har just nu slitit  mig igenom 25 åhr.
Ha de
Stig

130
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 198 / sid 198
« skrivet: 2012-07-29, 21:14 »
Hej
Jag har funnit en intressant notis i (AD Öved CI:1 (1708-1773) Bild 198 / sid 198)
om en Sissa som var dödsdömd, men tydligen blev det inte så. Kan inte tyda detta,
men det vore ytterst intrssant om det är ngn som kan och vill tyda skulle jag bli
väldigt glad
 
MVH
Stig

131
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 191 / sid 191
« skrivet: 2014-01-25, 11:16 »
Hej
Nu är jag här igen med ett svårtytt förnamn. på bifogade kan jag inte klura ut vad Ander Jöns
hustru ( som bär till christnaden) heter? Gustava???


 
Öved CI:1 (1708-1773) Bild 191 / sid 191 (AID: v114014.b191.s191, NAD: SE/LLA/13535)
Tackar IGEN gör
Stig

132
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 15 / sid 16
« skrivet: 2012-07-27, 22:20 »
Tack Mats
Själv hade jag fått kvinnan till Kristina, men dottern dog
veckan efter och då hette hon Anna??
MVH
Stig

133
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 15 / sid 16
« skrivet: 2012-07-27, 17:23 »
Hej och Tack Anders och Marcus. Sitter just (trots sol ute) och går igenom och FÖRSÖKER läsa
Öveds kyrkobok för åren 1708-1773. Mycket riktigt så har jag inte träffat på Jacobs dödsnotis, däremot ytterligare  
några barn som Malena Jacobsdotter fick med Ola Christiansson. På denna bild kan jag icke tyda dotterns namn.
AD Öved CI:1 (1708-1773) Bild 129 / sid 129,  
Svårt är även kvinnan som följde  ?? Per Christians i Wressle. Kristina kanske?
Tack för hjälp
Stig

134
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 15 / sid 16
« skrivet: 2012-07-27, 10:51 »
Hej  
Nu försöker jag läsa Jacob Deysins hustru Kirstins dödsruna. En del går, (AD Öved CI:1 (1708-1773) Bild 59 / sid 59)
men var hon var född? och efter uti 31 åhr samt vilke siukdom det var. Resten efter Larsmässotiden är oxå svårt.
Så tack för all Hjälp
Stig

135
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 15 / sid 16
« skrivet: 2012-07-24, 20:09 »
Njaa lite bråttom var det, för redan den 1 mars 1730 födde Magdalenas och Olas första barn,
Jag tycker oxå att det som står runtom är det intressantaste med att släktforska.  
Önskar bara att jag kunde läsa bättre och säkrare. Men det kommer nog. Övning ger ju färdighet
sägs det.
Mvh,Stig

136
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 15 / sid 16
« skrivet: 2012-07-24, 19:28 »
Hej igen
Nu blev jag konfunderad, för vid det senaste barnets Kjerstins födelse
står det Magdalena Magnidotter. AD Öved CI:1 (1708-1773) Bild 89 / sid 89
Dessutom hette hon tydligen Deysin med?
Undrar
Stig

137
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 15 / sid 16
« skrivet: 2012-07-24, 19:13 »
Hej Markus
Väldigt kul att kunna återgälda lite av all den hjälp vi får.
Geysin träffade jag på många som faddrar i Öved, så det är inte så konstig att du fann dem där.
Om jag kommer ihåg rätt fanns det en Isak Deysin, eller har jag fel?
Magdalena gifte ju sig med Per Nils 1713 och jag fann honom dör i april 1729. Sen visar det
sig att hon gifte sig med Ola Christensson REDAN i november 1729! Var det vanligt på den
tiden, eller det fanns ngt annat under.
Blir glad för svar
Mvh, Stig

138
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 15 / sid 16
« skrivet: 2012-07-24, 11:21 »
Tack Markus
Alltid trevligt med dina initierade kommentarer. För övrigt kan meddelas
att Magdalena gifte sig ytterligare en gång, 1729. Enligt andrahandsuppgift
(på Disbyt) Skall Per had dött emellan 1728 och 29. jag kan dock icke finna denna
uppgift i kyrkoboken från Sövde.
Ha de
Stig

139
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 15 / sid 16
« skrivet: 2012-07-23, 21:27 »
På bif. ser jag trolovning mellan unga bonden på nr2 Matthes Nilsson och pigan på nr 17 ibm Magdalena Jacobsdotter
inte blir av, men jag kan inte tyde de sista raderna mer än att det ..ej kom till vigsel
Skulle gärna vilja ha helt klart vad där står. (AD Öved CI:1 (1708-1773) Bild 15 / sid 16)

tack för hjälp
Stig

140
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 146 / sid 146
« skrivet: 2012-07-27, 23:14 »
Mycket TACK
Markus(arna)
Jag tror det blir en ypperlig läsövning.
Tackar
Stig

141
Öved / Öved CI:1 (1708-1773) Bild 146 / sid 146
« skrivet: 2012-07-27, 22:27 »
hej på bif. bild tycker jag mig tyda ngt om Professor Celcius och en comet,
men tyvärr klarar jag inte all. Med hjälp kan det bli en bra läsövning
AD Öved CI:1 (1708-1773) Bild 146 / sid 146
Tackar
Stig

142
Östra Sönnarslöv / Ö Sönnarslöv Hfl 1828-33, GID 1739.44.17400
« skrivet: 2010-05-01, 14:51 »
Hej Eva
Tack för svar, du är en klippa. Vad jag kan se i A:20 så står det även att han vistats i Skara? och har frejdbetyg ?? d.11/11 93.
Att han är stamanställd vid kavalleriet 5 no.218 12/1892 quartär i 3?? tom 1901.
MEN jag har även sökt i SVAR och där står, märkligt nog, att han är född i VÄSTRA Sönnarslöv??
Hoppas du har en skön helg
mvh
Stig

143
Östra Sönnarslöv / Ö Sönnarslöv Hfl 1828-33, GID 1739.44.17400
« skrivet: 2010-04-30, 20:46 »
Det hände mig ngt konstigt. hade mina anor ganska klara när det helt plötsligt dök upp ett xtra efternamn. Hatte karl Kittel, men  
i 15-årsåldern står det helt plötsligt Dicksson oxå. Kan ej heller läsa vad det står dels i namnkolumnen och ej heller i anm.kol.
Någon som kan hjälpa  
Tacksam för allt
Stig Johansson

144
Östra Sönnarslöv / Husförhör Everöd AI:1 (1791-1801)
« skrivet: 2015-07-12, 10:17 »
Tack Bo. Skall kolla detta
MVH
Stig

145
Östra Sönnarslöv / Husförhör Everöd AI:1 (1791-1801)
« skrivet: 2015-07-11, 16:37 »
Hej
Kan inte tyda födelseort på dessa två. Någon som kan.

Everöd AI:1 (1791-1801) Bild 111 / sid 137 (AID: v98193.b111.s137, NAD: SE/LLA/13074)
Tackar gör
Stig

146
Östra Sönnarslöv / Födelse i Östra Sönnarslöv CI:1 (1692-1773)
« skrivet: 2014-08-10, 15:30 »
Hej igen
Ännu en fråga: På ovanst. bild finnes bara ett datum, är det födelse eller dopdagen?
Undrar Stig

147
Östra Sönnarslöv / Födelse i Östra Sönnarslöv CI:1 (1692-1773)
« skrivet: 2014-08-10, 12:29 »
Tack Paul för den tankegången. Som jag skrev så var det en fadder som det stod Oluf Tullasson
Det kan ju för all del vara en annan släkt, för i en tidigare födsel Oluf (Hans Tuhlsson)
finns även här denna som fadder alltså Oluf Tullasson. ((Östra Sönnarslöv CI:1 (1692-1773) Bild 143 / sid 294 (AID: v105069.b143.s294, NAD: SE/LLA/13528))    Även om jag vill ha det till en släkting till Hans.
Ja, låt gärna denna diskussion fortsätta. Jag har funnit Hans son Pärs bouppteckning, men där  
finns ingenting om detta.
MVH
Stig
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2014-08-10 14:56)

148
Östra Sönnarslöv / Födelse i Östra Sönnarslöv CI:1 (1692-1773)
« skrivet: 2014-08-09, 12:42 »
Hej igen
Funderar över detta namn, Tuhlsson. Tittar på denna sida igen och ser att en av testes
heter Oluf Tuhlsson. I barnet som fddes datumet efter så finns han som testes där med,
men där stårdet (ganska klart) Tullasson.
Så nu blir man än mer fundersam.
MVH
Stig

149
Östra Sönnarslöv / Födelse i Östra Sönnarslöv CI:1 (1692-1773)
« skrivet: 2014-08-08, 16:43 »
Hej
På bif. bild får jag inte koll på efternamnet på Per Hanssons fader i Stiaröd,
ej heller Susc. förnamn.
Östra Sönnarslöv CI:1 (1692-1773) Bild 152 / sid 312 (AID: v105069.b152.s312, NAD: SE/LLA/13528)
tacksam för all hjälp
Stig

150
Östra Kärrstorp / Östra Kärrstorp 1792
« skrivet: 2010-03-16, 15:43 »
Hej Markus
Underbart med sådan hjälp. Tror nog att det ligger till på det sätt du beskriver i det senaste inlägget. Giftermålet med Kempe har jag funnit i FamilySearch där jag sökte på Kjerstena och fick upp att hon är född 1760 i Ö.K. och gifte sig 1758 med Kempe (i Ö.K.) som ska vara född 1758 oxå i Ö.K.
Där står visserligen no children, men det får man väl ha överseende med.
Tack än en gång.
Stig

151
Östra Kärrstorp / Östra Kärrstorp 1792
« skrivet: 2010-03-16, 11:46 »
Hej Markus. Tack för svaret och det stämmer i stort med vad jag kommit fram till.
MEN, är det Kempes änka eller hennes dotter som Nils gifter sig med. S:et i slutet på  
enke kanske kan avse dottern, eller vad tror du?
MVH Stig Johansson

152
Östra Kärrstorp / Östra Kärrstorp 1792
« skrivet: 2010-03-15, 16:34 »
Kan inte fullt ut tyda texten om Ryttaren? Österbergs gifte med Kierstenaoch var bodde han? Ryttarens hus?  
tacksam för hjälp
Stig Johansson

153
Östraby / Avflyttad, vart?1866
« skrivet: 2015-04-14, 17:29 »
Tack Eva och Carin
Jag har följt Jöns på samma sätt, dock inte sett det som Eva fann i ut och inflyttningslängderna.
MEN med den kunskapen tror jag nog att jag vågar bokföra Jöns Petersson som son till Jöns och Ingar
Dessutom så fann jag Jöns som inflyttad till Orås, nämns han som Jöns Persson Lundahl. Hurra!  
Tack igen
Stig
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2015-04-14 17:38)

154
Östraby / Avflyttad, vart?1866
« skrivet: 2015-04-13, 17:55 »
Hej på bif.bild kan jag inte tyda vad det står i marginalanteckningen för Jöns Jönsson
Möjligen obestämd? Östraby AI:6 (1862-1866) Bild 54 / sid 50 (AID: v110399.b54.s50, NAD: SE/LLA/13534)

 Problemet är oxå att jag har en Smed Jöns Petersson Lundahl som lär vara född i Östraby 18460327  Östraby AI:8 (1866-1872) Bild 55 / sid 50 (AID: v110401.b55.s50, NAD: SE/LLA/13534)
Det närmaste jag kommer är ovanamnde Jönsson.
Kan någon hjälpa tackar
Stig

155
Östraby / Afvittringsbetyg? i östraby 1861
« skrivet: 2013-08-22, 11:23 »
Tack Anders
Det kan ju passa, även om hon TVÅ månade senare gifter sig med Per Nilsson.
 
MVH
Stig

156
Östraby / Afvittringsbetyg? i östraby 1861
« skrivet: 2013-08-21, 19:08 »
Tackar för all hjälp.
Nu har jag ett? problem igen. Är oförmögen att se vad det står
på bif. efter barnet var oäkta född ...........moder Anna Finnman

Östraby CI:3 (1789-1832) Bild 144 / sid 190 (AID: v110422.b144.s190, NAD: SE/LLA/13534)
 
Tack igen
Stig

157
Östraby / Afvittringsbetyg? i östraby 1861
« skrivet: 2013-08-20, 17:59 »
Hej
På bif. kan jag tyda att Per Nilsson lämnat ett afvittringsbetyg vad är det.
Och om jag får hjälp att tyda allt rätt tackar jag.

Östraby EI:1 (1833-1862) Bild 45 (AID: v110428.b45, NAD: SE/LLA/13534)
Stig

158
Örtofta / Örtofta AIIa:1 (1900-1923) Bild 740 / sid 68
« skrivet: 2013-05-01, 18:15 »
Tack BG, det stämmer med all säkerhet
Stig

159
Örtofta / Örtofta AIIa:1 (1900-1923) Bild 740 / sid 68
« skrivet: 2013-04-30, 17:44 »
Hej
På bif. tycker jag mej se att ..lämnat sin man 17/5 21, men resten är svårt.
Någon som kan bättre?
Örtofta AIIa:1 (1900-1923) Bild 740 / sid 68 (AID: v266310.b740.s68, NAD: SE/LLA/13512)

Tackar
Stig

160
Örsjö / Födelse 1742
« skrivet: 2016-02-10, 15:46 »
Hej
På bif. kan jag inte tyda mycket mer än att det är Anna som är född.
Men var och föräldrar Hans Nilsson? Gertrud Mårtensdotter? Kanske

Villie CI:2 (1740-1758) Bild 100 / sid 21 (AID: v113050a.b100.s21, NAD: SE/LLA/13452)
Tack för hjälp
Stig

161
Örkelljunga / Örkelljunga C:6 (1813-1828) Bild 139 / sid 273
« skrivet: 2011-10-21, 16:18 »
Hej
På bif.bild kan jag läsa att det är Johan Petter som är född den 212 maj
och att moderna är 23 år. Men resten??  Örkelljunga C:6 (1813-1828) Bild 139 / sid 273
Kan någon vänlig själ hjälpa mig så tackar jag
Stig


162
Örkelljunga / Örkeljunga 1754
« skrivet: 2011-01-10, 20:02 »
Hej
Nu är jag här igen.Får väl ta en kurs i paleografi så man klarar mer.
I denna bild kan jag fram t.o.m. Sissa hans Nils i ?-gård.höllt barnet
över dopet. Testes Nils Bengtsson och Måns Nilsson i ....Sen var det stopp  
till sista raden som jag klarade.


 
För hjälp tackar Stig

163
Örkelljunga / Örkeljunga 1754
« skrivet: 2011-01-09, 21:57 »
Tack Eva Har ännu en bild som jag inte klarar helt. Det som står efter Sissa fram till
Johannes. Det övriga klarade jag av.
Tackar
Stig

164
Örkelljunga / Örkeljunga 1754
« skrivet: 2011-01-09, 17:55 »
Hej
Kan inte läsa allt i denna födelsenotis så om någon kan hjälpa mig att räta ut frågetecknen
tackar jag. 2 december föddes Nils Påhls?? och dess hustru Sissa ?-doter ? i Ramnakärr och
döptes dom.2de adventus (8 dec) med namn Swen ??? i Sånnatorp hölt det öfver dopet.
Testes Nils ? i Sånnatorp, ja, sen klarar jag resten.


 
För hjälp tackar
Stig Johansson

165
Örja / Födsel i Örja? 1810
« skrivet: 2016-01-11, 13:17 »
Tack Eva. Jag misstänkte det, men undrar varför han inte är förd i fb.
Dock har jag funnit honom i annat hsfh. Vadensjö AI:5 (1818-1823) Bild 470 / sid 41 (AID: v112921a.b470.s41, NAD: SE/LLA/13433)
och i fb 1811 finns han med något markerat:Örja CI:3 (1785-1864) Bild 430 / sid 39 (AID: v113817a.b430.s39, NAD: SE/LLA/13508)
Tack igen // Stig

166
Örja / Födsel i Örja? 1810
« skrivet: 2016-01-11, 12:02 »
Hej på bif. från hsfh. kan jag icke se vad det står 7 july 1810.
Ej heller finns Per i födelseboken från Örja.
Det står ju liknande för fadern Anders, men han finns i fb.

Tack för hjälp //Stig

167
Örja / Dödsorsak i Örja 1845
« skrivet: 2016-01-18, 16:01 »
Hej
På bif. kan jag icke tyda vad Per Johansson dog av.  

Örja FI:1 (1785-1864) Bild 480 / sid 44 (AID: v113821a.b480.s44, NAD: SE/LLA/13508)
Tack för hjälp // Stig

168
Önnestad / Karnas fars namn 1758
« skrivet: 2015-12-30, 10:36 »
Hej på bif. finns Karnas födelse den 12 september
men jag kan inte tyde hennes fars namn?
Önnestad CI:3 (1753-1796) Bild 40 / sid 37 (AID: v102381.b40.s37, NAD: SE/LLA/13507)

Tackar för hjälp gör
Stig

169
Äsphult / Äsphult CI:1 (1755-1832) Bild 37 / sid 61
« skrivet: 2014-08-03, 17:12 »
Tack Göran. Jag tror på dig
MVH
Stig

170
Äsphult / Äsphult CI:1 (1755-1832) Bild 37 / sid 61
« skrivet: 2014-08-01, 17:23 »
Hej
På bif. kan jag till nöds tyda att 6 oct. a.m. Jöns Persson? fött Ingar
men jag är inte säker och vill gärna ha med allt. tackar för hjälp gör
Stig
Äsphult CI:1 (1755-1832) Bild 37 / sid 61 (AID: v102341.b37.s61, NAD: SE/LLA/13500)

171
Ängelholm / Ängelholm AI:7 (1839-1843)
« skrivet: 2010-08-04, 19:34 »
Hej igen,
Med hjälp av Lasses uppgifter fann jag på AD Markaryd AI:6 (1822-1827)bild 123 sida 233, några som skulle kunna passa in.
Dock stämmer inte hustruns namn, på flyttbetyget ingeborg, men i hsfh Ingjerd samt att Nils Peters födelseår är 1 år fel.  
Kan någon tipsa mig om jag ändå är på rätt spår är det kanon.
TACK
Stig Johansson

172
Ängelholm / Ängelholm AI:7 (1839-1843)
« skrivet: 2010-08-04, 16:45 »
TACK Lasse
 
Måste erkänna att detta är lite överkurs för mig, hehe, men man lär
så länga man lever heter det ju. Och nu har jag lärt mig en väg till.
Dock återstår att finna honom INNAN han flyttade till Ä-holm där jag
funnit honom i samma hus som en snickarmästare Sören Henriksson.
 
Tack än en gång
Stig

173
Ängelholm / Ängelholm AI:7 (1839-1843)
« skrivet: 2010-08-03, 21:10 »
Jomenvisst Leif, borde det vara så. Och då borde ju fadern heta Johan i ngn form.
Men jag har hittils inte funnit dessa namn. Försöker nu gå baklänges och till
den delen går jag igenom hsfh i Kvidinge 1837-50 för han kom ju till Ä-holm därifrån
men inte ens där tycks han finnas.  
Så nu börjar jag undra över riktigheten i födelseplats-dagar.
Andra tips är mycket välkomna
MVH
Stig

174
Ängelholm / Ängelholm AI:7 (1839-1843)
« skrivet: 2010-08-03, 18:53 »
Tack Leif
Kan du möjligen tyda ngt i de andra kolumnerna, jag kan det icke.
Besvärligt oxå att det inte finns födelseböcker Markaryd de åren.
Kan inte finna honom före detta i Ä-holm
Ha de  
Stig

175
Ängelholm / Ängelholm AI:7 (1839-1843)
« skrivet: 2010-08-03, 16:32 »
Hej
Skulle behöva hjälp vad som står på bifogade om NP Johansson.
Har väldigt svårt, men tror han kom från Kvidinge 1838 och till Ausås 1841,  
men var 17 bodde han i mellatiden? Kan det stå någonstans i txten
Bilden finns på Gid 1728.24.8900
Tack på förhand
Stig Johansson

176
Ängelholm / Ängelholm AI:7 (1839-1843)
« skrivet: 2010-07-09, 22:37 »
Hej
Skulle bli tacksam att få hjälp med att tyda allt vad det står på bif. om snickarlärlingen N.P. Johansson som förmodligen
fått någon utbildning i Ängelholm? Har sett att det fanns många olika  yrkeslärlingar på denna sida Gid;1728.24.8900
så det fanns kanske ngn skola i Ängelholm då?
Men det viktigaste är så klart att få hjälp med uttydningen av texten
Tackar gör
Stig Johansson

177
Ystads Sankt Petri / Ystads St Petri C:1 bild 90/sid.165
« skrivet: 2011-04-14, 17:31 »
Hej
På bifogade bild undrar jag vems hustru Margareta Nilsdotter var?
Enligt forskare på nätet skall det var Lehnert Jensen, men jag kan
inte finna ngnledtråd till detta. Undrar oxå ved det står mer i  
artikeln. Begravdes i kyrkan och fick allar ingningarna?
AD Ystad St Petri C:1 bild 90/sid.165

Tackar gör Stig

178
Ystads Sankt Petri / Ystads Sankt Petri
« skrivet: 2012-02-19, 18:26 »
Tack för all hjälp. Jag har inte kollat upp Johan Stellan än, men du har säkert rätt, Carin.
Doch har du fel om Botillas födelse. Hon är oxå föddi Hammenhög. det är modern Elna Nilsdr
som är född i Bollerup.
Johanna gifte sig med dragonen Jöns Albert Wallin så nu börjar jag få koll på dem.
MVH
Stig

179
Ystads Sankt Petri / Ystads Sankt Petri
« skrivet: 2012-02-19, 12:29 »
Hej carin
Tack för detta och i Ystad fann jag henne med. Dessemellan tycks hon ha flyttat runt
i Malmö där hon -80 fick oäkta sonen Johand Stellan och hon var även en sväng
tillbaks till modern enkan Elna i Hammenhög.  
Så, än en gång tack för hjälp
PS.Carin i första bilden skall det nog stå MALTE som var ett kvarter i Caroli Malmö DS
MVH Stig
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2012-02-19 12:31)

180
Ystads Sankt Petri / Ystads Sankt Petri
« skrivet: 2012-02-19, 11:31 »
Hej
På bif. bildere ses Johanna i hsfh i St.Petri .  
och i utflyttl

 ,  men jag kan inte för mitt liv
se vart hon flyttar. Någon som kan?
Tackar
Stig

181
Ystad / Ystadsgifte 1747
« skrivet: 2011-04-08, 11:03 »
Hej
Jag kan läsa att Andreas Alberchtsson Malmstedt vigdes vid Anna Christina Larsdotter Hedenskog den 29 juli
och att Andreas var mäster. Men sen skulle dat vara tacksamt att få hjälp med det övriga på
bifogade bild som finns på Ystad sancta Maria E:1 bild 155/sid.147

Tackar
Stig Johansson

182
Ystad / Ystadsgifte 1746
« skrivet: 2011-08-24, 15:15 »
Tack Alla
Man blir aldrig för gammal att lära ngt nytt. Att en änka blir
omyndig när hon gifter om sig? tille ex. men hon kunde ju så klart inte
leva i synd med  en ny man heller ;) Tur att tiderna ändras.
MVH
Stig

183
Ystad / Ystadsgifte 1746
« skrivet: 2011-08-22, 22:52 »
Hej Markus
Tack för detta, det var just passusen mästarinnan af dett lofliga sadelmakarämbete  
som gjrde mig nyfiken om jag tytt det rätt. Så vad betyder det egentligtn?
Om du vet, alltså.
MVH
Stig

184
Ystad / Ystadsgifte 1746
« skrivet: 2011-08-22, 16:55 »
Hej
Att det är sadelmakaren vid Häckeberga F.C.Möller och Helena Malmström
som det lyses för kan jag lätt tyda, men det står ganska mycket mera
som jag tror är intressant. Skulle bli glad för hjälp //Stig Johansson
  AD Ystads Sankt Petri C:1 (1689-1748) Bild 84 / sid 153

185
Västra Torup / Per Jeppasons födelseplats 1703
« skrivet: 2013-06-27, 18:22 »
Tack Hjördis
Alltför ofta glömmer jag bort denna (där kommuner finns) superba
databas.
MVH
Stig

186
Västra Torup / Per Jeppasons födelseplats 1703
« skrivet: 2013-06-27, 16:31 »
Hej  
Fortsätter på denna släkt, nu med Per Jeppassons barn. TYCKER mig kunna se på bif. Per Jäpps son Gunne
men är inte säker. Ej heller susc. och faddrar klarar jag.

Matteröd CI:1 (1690-1773) Bild 37 / sid 32 (AID: v100426.b37.s32, NAD: SE/LLA/13267)
Tack för hjälp
Stig

187
Västra Torup / Per Jeppasons födelseplats 1703
« skrivet: 2013-06-26, 16:05 »
Stort tack Paul och Mats. Inte lätt när man kommer till en ny socken med alla gamla namn
och förkortningar. Vet inte om ngn av er eller nga annan känner till denne Jeppa Månsson.
har i Disbyt funnit honom med hustru Gundela Hansdotter. MEN nu har jag hittat ett annat gifte
Västra Torup CI:1 (1690-1720) Bild 45 / sid 41 (AID: v102136.b45.s41, NAD: SE/LLA/13482)  
för en Jeppa Månsson och Sissa Olasdotter. Det fanns kanske inte sååå många J.M. i Torup på den tiden?
En son Måns född 1693 Västra Torup CI:1 (1690-1720) Bild 7 / sid 3 (AID: v102136.b7.s3, NAD: SE/LLA/13482)

Här kan jag icke tyda faddrarna och ej heller finnes moderns namn.
Tackar
Stig

188
Västra Torup / Per Jeppasons födelseplats 1703
« skrivet: 2013-06-26, 15:05 »
hej
Att Per föds den 26 janu? och vad föräldrar och faddrar heter klarar jag,
men vad heter platsen (gården) där han föds. ...bygget nånting eller.
Ej heller vilken socken faddern Anders Nilsson kommer från.
 
Västra Torup CI:1 (1690-1720) Bild 20 / sid 16 (AID: v102136.b20.s16, NAD: SE/LLA/13482)
Tackar för hjälp
Stig

189
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-02-02, 19:30 »
Tack Ingvar, här var det väldigt mycket lättare att koll.
Nu ettannat problem. Kan inte tyda bifogade bild men tcyker mig se Sven Larssons doter Boel föds och döpes.
Denna boel är född den 22 7anuari 1768, men i hsfh står 1757. Har ju upptäckt sådan fel tidigare, men vågar
man ta det för givet? finns på AD Härslöv C:1 bild 57/sid.71

tacksaam är
Stig

190
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-30, 14:17 »
Hej Ingvar
Visst var de 14 en fredag, men hur finner jag bönedagen? Jag har Disgen och där finns den inte.
Sen var det ju någon fråga till om du eller någon anna har tid och lust att svara
MVH
Stig

191
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-30, 11:55 »
Hej
Detta verkar bli en följetong, men jag tar tacksamt emot hjälp. På bif. kan jag läsa tom sista namnet på manfolksfaddrarna
Dock icke förnamnet på den siste vars efternamn är Olsson. Kvinnkönsdito går inte. Nåja ngt ord klarar jag väl där med.
Undrar oxå över söndagen den 14 july. 1727 var detta en torsdag??  bilden finns på AD Hoby C:1 bild 11/sid.7
Tack än en gång  
Stig



192
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-29, 22:31 »
Tack än en gång.
Nu har jag en ny bild med några ord inringade om jag kan få hjälp med dem
är jag tacksam. Finns på AD Västra Hoby C:1 bild )/sid.5
Stig

193
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-29, 17:19 »
Tack Ingvar
Nu kommer ytterligare en bild och här har jag försökt att ringa in de
ord jag inte klarar. Bilden finns på V.karaby C:2 bild 54/sid.44

Tack fö hjälp
Stig

194
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-29, 12:43 »
Hej igen
Denna gång är det BARA ett ord som, jag gått bet på. I bif. står: döptes Jeppa Olssons  ??? son nomine
Vad 17 kan där stå?
tack för hjälp
Stig

195
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-28, 22:31 »
Tack Eva
Skulle kunna tänka mig att N.H. är från Barsebäck då jag funnit att Pernillas
mor Anna är från just Barsebäck
ha en skön helg
Stig

196
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-28, 20:22 »
Hej
Nu är jag här igen. Det är lit problem att tyda från V.Karaby.
På bif. är det Pernilla döpt den 10 jan 1836. Fader Jeppa Larsson nr 22 V.K-by. Moder Anna hansdr.37
Susc. ?? Nils Hansson i Dagstorp?  ?? Anna Ingeb?? som bar barnet ? Måns Andersson Håkanstorp? och
Sissa ?dotter ???? i Dagstorp   AD Västa Karaby C:3 bild 151/sid.291


 
är vad jag tror, men om någona kan vidimera och räta ut ? tackar
Stig

197
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-27, 22:46 »
Hej Eva
Än en gång stort tack. Jag hade redan gått vidare och det kändes inte bra att  
vara osäker. Men jag håller med dig vid ytterligare noggran titt på bilden
Ha de  
Stig

198
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-27, 14:12 »
Hej igen Eva
Snabb som vanligt och det tackar jag för.
Hade hoppats att du skulle tyda Olssons förnamn till Pål för det trodde jag och gick vidare bakåt.
Har hans dotter Anna Carolina född 1870 (AD Saxtorp C:5 1866-70 bild 49) och där står väldigt tydligt
att Nils PÅLsson är född 18351218 och det är den ende Nils som passr in. Visserligen är det flera
med detta namn födda 1835. Han är ju född på Tågerup som sorterade under Saxtorp.
Så nu är frågan: Vad tror Du? Kan prästen ha skrivit fel, eller tolkar vi fel?
Jag tror nog att Pernilla var från Tofta som ligger (på den tiden) på gångavstånd från Saxtorp.
Väntar med spänning, men simma lugnt    
Ha de
Stig

199
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-27, 11:35 »
Tack Eva
Som vanligt är du en klippa. Med din hjälp kan jag (nästan) läsa-tyda allt.
Var lite förvirrad över F i fadder, tyckte mest det liknade lilla k. Men nu
sere jag ju att där står fadder. Sen undrar jag, kan man tänka att Per olsson är Olas far?
Och nog står det att Pernilla är från Tofta.
Ha de gott
stig

200
Västra Karaby / Västra Karaby CI:3 (1801-1845) Bild 150 / sid 289
« skrivet: 2011-01-26, 16:17 »
Hej
på bifogade bild från dopet av N.P. kan jag läsa ?? ? Pål? Olsson i Tågerup hustru  
Karna Nilsdotter. Även Ola Persson i Axeltofta, men resten är blurr.
Finns på AD Västra Karaby C:3 (1801-45) bild 150/sid.289
Om nåon kan hjälpa tackar
Stig

201
Västra Karaby / Västra Karaby CI:2 (1722-1804) Bild 140 / sid 130
« skrivet: 2011-05-29, 11:07 »
hej
Jag undrar vad det står framför Anders på bif. bild
Västra Karaby C:2 (1722-1804) Bild 140 / sid 130
Tack för hjälp
Stig Johansson

202
Västra Karaby / Västra Karaby AI:3 (1805-1811) Bild 29 / sid 23
« skrivet: 2011-03-19, 15:41 »
Hej Anders
tack för att du tar dig tid. Men jag tycker mig ana att där står något som liknar
Håkan. Men det är ju väldigt otydligt och svårt att se. Gunilla och Hanna har jag dock  
lyckat spåra vidare i Annelöv där de bor i Kvärlöv med mannaen Hans Månsson.
Dock har jag inte lyckats finna detta Hans andra gifte. Men skam den som ger sig
Tack än en gång
Stig

203
Västra Karaby / Västra Karaby AI:3 (1805-1811) Bild 29 / sid 23
« skrivet: 2011-03-19, 13:50 »
Hej Anders
tack för svaret, men jag menade anteckningarna än längre till höger. Och Hanna var ju bara 5 år 1810 och finns
i Annelöv där Gunilla gifter sig med Hans Månsson. För jag antar att du menar att det står Hanna på 2 rader?
MVH
 Stig

204
Västra Karaby / Västra Karaby AI:3 (1805-1811) Bild 29 / sid 23
« skrivet: 2011-03-19, 12:00 »
Hej
Skulle väldigt gärna få hjälp av någon att reda ut lite om Gunilla Olsdotter I V.Karaby.
Att hon flyttat hit från Norrvidinge 1803 och flyttar till Annelöv 1806 är klart. Men hon
har fått ett oä barn Hanna 1805 vet jag, men vad står det under Hanna på bif. bild från
V.Karaby AI:3 bild 29/sid23  
Och vad står det i marginalen? kan inte få någon reda i detta, så tackar för all hjälp
Stig

205
Västerstad / Västerstad födelsebok 1738
« skrivet: 2013-01-02, 16:16 »
Hej  
På bif.kan jag tyda allt, men går bet på susc. Kan där stå Past,hustrun Anna Gemroa?

Tack och God fortsättning på 2013.
Stig

206
Välinge / Välinge B:5 (1861-1874) Bild 37 / sid 67
« skrivet: 2011-07-02, 19:05 »
Tack för tipset, Mats
Tyvärr var det en nit
MVH
Stig

207
Välinge / Välinge B:5 (1861-1874) Bild 37 / sid 67
« skrivet: 2011-07-02, 17:17 »
Hej alla
Tack för all hjälp och jag fann henne mycket riktigt i St. Gjörslöv.
Men därifrån flyttar hon till Ryd??  
I vilken socken kan man finna detta? har kollat runt och fann ett Ryd under
Perstorp, men det var icke det.
Någon som vet?
Tackar
Stig

208
Välinge / Välinge B:5 (1861-1874) Bild 37 / sid 67
« skrivet: 2011-07-01, 21:26 »
Hej
På bif.bild kan jag inte tyda vart Sofia Persdotter Flyttat.
Någon hjälp att få?  AD Välinge B:5 (1861-1874) Bild 37 / sid 67

Tackar
Stig

209
Vinslöv / Vinslöv CI:4 (1768-1803) Bild 96 / sid 176
« skrivet: 2013-10-06, 14:39 »
Hej
Jag har Håkan Svanbergs (bodde i Sandby (norra)son Sven född i Vinslöv (Åraslöv)
Att han föddes hos Knut Tufvesson kan jag se, men varför? och vad står det före detta?
Tackar gör
Stig

210
Villie / Villie CI:1 (1676-1704) Bild 17 / sid 89
« skrivet: 2010-11-30, 22:09 »
Hej igen
Tror jag funnit en bror till ovann.Börje. På bifogade bild tror jag det står
Gabriel född i S.Villie den 15 febr. Föräldr. Nils Persson och Anna Christina Lenartsdoter.
Christnades den 17 dito. Testes Olof Jönsson, Jacob ?. Men sen går det inte mer, så jag
hoppas på hjälp. AD Villie C:1 1676-1704-Bild-20-sid-92
 
Undrar om det står Gabriel eller möjligen Gärtrud
Har funnit bägge namnen på samma datum på nätet.
 
Tacksam är Stig
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2010-12-01 20:28)

211
Villie / Villie CI:1 (1676-1704) Bild 17 / sid 89
« skrivet: 2010-11-29, 22:53 »
Tack Markus
Emillan kan man väl då tyda till mitt i natten, men vad betyde etc efter jordemodern?
 
Ha de
Stig

212
Villie / Villie CI:1 (1676-1704) Bild 17 / sid 89
« skrivet: 2010-11-29, 17:39 »
Hej
Skulle bli tacksam för lite hjälp att tyda denna bild

 
en del klarar jag som att Börje föddes imellan de 16 och 17 mars av föräldrar
Nils Persson och Anna Christina ??-dotter. Christandes den 20 dito Test: Per ?
Anders ? Olof Jönsson, ?? hustru Elna? Andersdotter ?? bar barnet Jordemodere Karna Nils Olofs i ??
Villie-C-1-1676-1704-Bild-17-sid-89
Tacksam
Stig

213
Villie / Villie CI:1 (1676-1704) Bild 11 / sid 83
« skrivet: 2011-04-14, 16:50 »
Hej
Skulle bli glad för hjälp att tyda allt på bifogade bild
Kan tyda till och med faddrarna, men sen gick jag bet, Och  
flickans namn står väl längst nedtill höger; Kirstena?
Underliga tecken dessutom där. AD Villie C:1 bild 11/sid.83

Tackar
Stig

214
Vellinge / Vellingefödsel 1757
« skrivet: 2012-03-25, 14:13 »
Tack Marcus.
Jodå, jag fann Bonndebrödshusen Östra Grevie.
MVH
Stig

215
Vellinge / Vellingefödsel 1757
« skrivet: 2012-03-24, 18:48 »
Hej, trodde jag kunde läsa det mesta nu, men på bifogade går jag bet på det
mesta. Att Per Svenssons dotter är född 27 oct. klarar jag, men det övriga!
Östra Grevie C:1 (1755-1828) Bild 10 / sid 4

Finns hjälp, tackar
Stig

216
Vedby / Vedby C:1 bild 26/sid.21
« skrivet: 2011-01-23, 12:25 »
Tack Mats, förmodar att min tolkning i övrigt stämde ;)
Men nu till ett annat problem. Bengts hustru har jag i hsfh sett född 18020706, men fann henne  
i AD Björnekulla C:2 bild 48/sid.87,  
 tror jag för det är så komprimerat skriver att jag bara
kan se hennes namn och Per Svensson och m.Aida Svensdotter. Hoppas att det är rätt. Fann denna familj
10 år senare i Björnekulla AI:1 bild 22/sid.18. Där står även Elna född 1802!??
tackar gör
Stig Johansson

217
Vedby / Vedby C:1 bild 26/sid.21
« skrivet: 2011-01-22, 22:14 »
Hej
Skulle vara tacksam för hjälp att tyda denna födelsenotis om Bengts födelse.
Att han föddes den 7 av dejan Olú Ebbes?dotter 24 år och döpte den 9.e ser jag
Och gudmoder Olu Bents? från??  och resta här??
Testes pigorna Pernilla och Siisela Ebbessdöttrar


 
Finns på AD Vejby C:1 bild 26/sid.21
 
Tackar gör
Stig

218
Vedby / Vedby AI:13 (1875-1885) Bild 65 / sid 366
« skrivet: 2010-09-27, 16:32 »
Hej. Är väldigt nyfiken vad som står i marginalen på bifogade bild.AD Vedby AI:13 (1875-1885)Bild-65-sid-366
Allt övrigt är väldigt lättläst, men det blir jag inte klok på.
Tackar gör
Stig Johan´sson

219
Uppåkra / Uppåkra CI:1 (1712-1779) Bild 146 / sid 140
« skrivet: 2011-07-24, 21:31 »
Tack Marcus, det är svårt att läsa denna stil tycker jag. Så kan
du (ell ngn ann) hjälpa mig med bif. vigsel. Jag tror där står att
drängen Jöns Rasmusson gifte sig med pigan Hanna Jönsdotter.
Men platserna kan jag inte.  AD Uppåkra C:1 (1712-1779) Bild 49 / sid 43

Tackar
Stig

220
Uppåkra / Uppåkra CI:1 (1712-1779) Bild 146 / sid 140
« skrivet: 2011-07-24, 12:13 »
Hej
På bif. bild kan jag inte tyda allt, men inte dödsorsaken
  AD Uppåkra C:1 (1712-1779) Bild 146 / sid 140
Tack för hjälp
Stig

221
Uppåkra / Uppåkra CI:1 (1712-1779) Bild 140 / sid 134
« skrivet: 2011-07-24, 11:20 »
Tack Paul
Var rätt säker på att det var rätt Jöns.
Blev mer bekräftat nu
MVH
Stig

222
Uppåkra / Uppåkra CI:1 (1712-1779) Bild 140 / sid 134
« skrivet: 2011-07-23, 17:46 »
Hej Kan inte tyda det mesta på bif. bild från AD Uppåkra C:1 (1712-1779) Bild 140 / sid 134
mer än att Jöns ? son är född 22 jyly och christnades Jöns

Tackar för hjälp gör  
Stig

223
Uppåkra / Uppåkra CI:1 (1712-1779) Bild 137 / sid 131
« skrivet: 2011-09-05, 17:46 »
Ännu att barn av Jöns Rasmusson AD Uppåkra C:1 (1712-1779) Bild 140 / sid 134
och här kan jag läsa: Sept 25 födders J.R. dotter i Flackerup som blef döpt den
27 ditto kallat Kierstena? Sen tog det slut. Ja susc var från ST.Upåkra gick med.

Hjälp mottages tacksamt
Stig

224
Uppåkra / Uppåkra CI:1 (1712-1779) Bild 137 / sid 131
« skrivet: 2011-09-04, 20:40 »
Tack Clary
Du är en pärla. har lärt mig att tyda en del , men vissa
stilar är svårare.
Kan det vara Hjerup? Första orten alltså
MVH  Stig

225
Uppåkra / Uppåkra CI:1 (1712-1779) Bild 137 / sid 131
« skrivet: 2011-09-04, 15:58 »
Hej igen
Här är ännu en födsel från samma socken (Flackarp) som jag inte klarar av.
Att det står Jöns Pärsson tror jag men dotter? Hanna är jag osäker på
Liksom resten. AD Uppåkra C:1 (1712-1779) Bild 18 / sid 12

Tackar gör / Stig

226
Uppåkra / Uppåkra CI:1 (1712-1779) Bild 137 / sid 131
« skrivet: 2011-09-04, 12:01 »
Tacksam för hjälp att tyda bif. bild från Flackarp AD Uppåkra C:1 (1712-1779) Bild 137 / sid 131
Där jag tror står Jöns Rasmussons son Rasmus, men tycker det är svårläst. Så all översättning är
tacksam.

Stig

227
Trolle-Ljungby / Trolle-Ljungby B:3 (1852-1880) Bild 64 / sid 115
« skrivet: 2010-08-15, 19:19 »
Tackar
Stig

228
Trolle-Ljungby / Trolle-Ljungby B:3 (1852-1880) Bild 64 / sid 115
« skrivet: 2010-08-15, 18:44 »
Hej
Tacksamt om jag kunde få hjälp att tyda varfrån Carl Olsson kommer på bifigade bild som  
finns på AD Trolle-Ljungby B:3 (1852-1880) Bild-64-sid-115. Även det som står i anm.
Stig Johansson

229
Trollenäs / Trollenäs Malmö
« skrivet: 2012-02-27, 20:33 »
Hej
På bif. bild är Allan Julius född, men jag kan icke läsa vad det står noterat om
hans fader Hjalmar Borg fr. Annelöv 3. Kan bara anta att han godkänner Allan som sitt barn?

Tacksam för all hjälp
Stig

230
Torrlösa / Var befinner sig mannen?
« skrivet: 2015-06-13, 11:26 »
Hej
På bif. finns inte mannen Jöns Olsson i husförhöret, utan en notis i marginalen
anger att han befinner sig??
Torrlösa AI:2 (1807-1810) Bild 9 / sid 11 (AID: v112666.b9.s11, NAD: SE/LLA/13411)
Tack för svar
Stig

231
Torrlösa / Torrlösa CI:3 (1801-1832) Bild 42
« skrivet: 2010-11-19, 20:07 »
Ännu en bild från samma familj och i denna notis kan jag knappst tyda någontig
AD Torrlösa-C:2 (1729-1800) Bild 349    
frustrerande att man inte klara mer :o(. Olika stilar gör det ju inte lättare, just.
Tack för hjälp
Stig

232
Torrlösa / Torrlösa CI:3 (1801-1832) Bild 42
« skrivet: 2010-11-19, 18:05 »
Hej
På bif.bild kan jag läsa det mesta, men de 4 ord som står efter Johansdotter Johan
kan jag inte få någon mening i.  
finns på AD Torrlösa C:3 (1801-1832)Bild-42
Var det vanligt att man skrv husman och åbo för det tycker att det står på
3 av vittnena. Tacksam för hjälp
Stig Johansson

233
Torrlösa / Torrlösa CI:2 (1729-1800) Bild 359 / sid 356
« skrivet: 2010-08-31, 17:53 »
Hej och tack för tolkningen. En liten underlighet bara, den 6 aug, 1794 var inte en söndag! Men den 3: var en söndag.
Och om den 3:e är en fredag måste så klart den 6:e vara måndag
Kan det vara så att prästen skrivit fel för föregående barn var fött och döpt samma dagar i juli och där stämmer det
att den 6:e är söndag.
Jaja, lite smolk bara, är ju (väl) inget viktigt.
MVH
Stig

234
Torrlösa / Torrlösa CI:2 (1729-1800) Bild 359 / sid 356
« skrivet: 2010-08-30, 22:05 »
Hej
Undra om jag kan få hjälp att läsa denna bifogade födelse. AD Torrlösa C:2(1729-1800) Bild-359 sid 356
verkligt svårt, även om jag se Pernilla och den 3 aug.
Tacksam för hjälp
Stig

235
Torrlösa / Torrlösa CI:2 (1729-1800) Bild 359
« skrivet: 2010-11-16, 16:52 »
Hej Mats (och andra)
Nu är jag här igen med önskan om hjälp. Nu gäller det ovan Pernillas släkt. Har funnit ett hsfh som jag tror stämmer.  
AD Torrlösa AI:1 (1804-1805) Bild-6 /sid-3
Nils Persson och hustru Hanna, son Ola och Per. Dotter Bengta och Pernilla. sen är det väl dräng Per överstr, och Anders
Men det jag inte förstår är marginalanteckningen/arna. Så om någon vill hjälpa mig tackar jag för det
Stig

236
Torrlösa / Torrlösa CI:2 (1729-1800) Bild 359
« skrivet: 2010-09-10, 11:33 »
Hej Mats
Du har med all säkerhet rätt, men jag har haft datorstrul så den tolkningen
har försvunnit.
Kan du ta den igen tackar
Stig Johansson

237
Torrlösa / Torrlösa CI:2 (1729-1800) Bild 359
« skrivet: 2010-09-09, 21:34 »
Hej
Om någon vill hjälpa mig att tyda bifogade bild blir jag glad.
AD Torrlösa C:2(1729-1800) Bild 359
Tror att de två första raderna tillhör förgående dop.
Tackar
Stig Johansson

238
Torrlösa / Torrlösa CI:2 (1729-1700) Bild 3540 / sid 347
« skrivet: 2014-04-15, 18:29 »
Hej på bif. bild kan jag inte tyda fadrens förnamn, men tror det står Ifvar Andersso
och sonen Per. Kantänka mig att detta senare blivit Häradsspelmannen Peter Ivarsson i Torrlösa.
Ha skulle, enligt hsfh vara född den 16/11, men denna är den enda jag kan finna i födelseboken.
Torrlösa CI:2 (1729-1800) Bild 3540 / sid 347 (AID: v112684a.b3540.s347, NAD: SE/LLA/13411)
Någon som kan hjälpa så tackar
Stig
 
(Meddelandet ändrat av Stiggunnar 2014-04-15 18:32)

239
Torrlösa / Födelse nyårsdagen 1777
« skrivet: 2015-06-13, 12:10 »
Ibland är det svårt att tyda skrift, som på bif.

Vad är det för titel/yrke på Jons olsson?
Torrlösa CI:3 (1801-1832) Bild 450 / sid 129 (AID: v112685a.b450.s129, NAD: SE/LLA/13411)
tackar gör
Stig

240
Torrlösa / Födelse nyårsdagen 1777
« skrivet: 2015-06-13, 11:14 »
Tackar Irene och Eva
MVH
Stig

241
Torrlösa / Födelse nyårsdagen 1777
« skrivet: 2015-06-12, 16:56 »
Hej
På bif.bild kan jag inte tyda vad fadern heter i eftenamn
Torrlösa CI:2 (1729-1800) Bild 2670 / sid 260 (AID: v112684a.b2670.s260, NAD: SE/LLA/13411)
tack för hjälp
Stig

242
Tirup / Tirup C:1 (1703-1764) Bild 52 / sid 48
« skrivet: 2011-08-28, 17:19 »
Hej
Inte mycket jag kan tyda på bif. bild,
nåja, att tvenne barn christandes i tirup går ju, men
resten? AD Tirup C:1 (1703-1764) Bild 52 / sid 48
Comunicanter i Tarstad bryr vi oss inte om ;)
Och om detta kan vara smeden Johannes Holmqvists födelse
Tack för hjälp
Stig

243
Tirup / Tirup C:1 (1703-1764) Bild 52 / sid 48
« skrivet: 2010-01-15, 21:31 »
på Tirup C:1 (1703-1764)Bild 52/sid48
står det 25 communicators Tarstad (och i marginalen)93
Men vad står det på raden under?
25 föddes i....  
är det Johannes i marginalen?

244
Sövde / Sövde födelsår 17
« skrivet: 2010-08-25, 12:02 »
Hej Eva
Tack för svar, men tyvärr. Jag trodde/tyckte att det std Per Andersson och sen hoppades jag att hustrun hette
Bengta Nilsdotter född 1842 som jag funnit som enka 1812 hos sonen Anders Persson  Frihult i Sövde.
 
Tack än en gång
Stig

245
Sövde / Sövde födelsår 17
« skrivet: 2010-08-24, 23:35 »
Hej Har problem med bifogade som finns på AD Sövde C:2 (1738-1775) Bild-167-sid-162
där jag TROR att det börjar med Pär Andersson och Bengta Nilsson? men resten kan jag
inte alls. Någon hjälp så tackar
Stig Johansson

246
Sövde / Sövde CI:2 (1738-1775) Bild 160 / sid 155
« skrivet: 2013-10-14, 17:42 »
TACK Mats. Det var till stor hjälp
Stig

247
Sövde / Sövde CI:2 (1738-1775) Bild 160 / sid 155
« skrivet: 2013-10-13, 18:24 »
Tack Mats, det tror jag stämmer.  
Här är en ny utmaning, att det är Holger Pärs dotter Boel som döps 20 p trin
kan jag tyda. Tror nog att moderns namn skall vara Anna. Kan man se vilket
datum Boel är född? Och faddrarna?.


 
Sövde CI:1 (1693-1737) Bild 1780 / sid 172 (AID: v112530a.b1780.s172, NAD: SE/LLA/13400)
Tack
Stig

248
Sövde / Sövde CI:2 (1738-1775) Bild 160 / sid 155
« skrivet: 2013-10-13, 15:26 »
Hej
På bifogade kan jag -irriterande nog- inte tyda så värst mycket.
Tar emot all hjälp och tackar // stig

Sövde CI:2 (1738-1775) Bild 160 / sid 155 (AID: v112531.b160.s155, NAD: SE/LLA/13400)

249
Södra Åsum / Södra Åsum CI:3 (1790-1843) Bild 136 / sid 146
« skrivet: 2014-01-23, 15:19 »
Tack Eva och Markus.
Så fruktansvärt!
 
MVH
Stig

250
Södra Åsum / Södra Åsum CI:3 (1790-1843) Bild 136 / sid 146
« skrivet: 2014-01-23, 11:15 »
Hej
Kan inte läsa vad Ola dog av på bif.

Södra Åsum CI:3 (1790-1843) Bild 136 / sid 146 (AID: v112478.b136.s146, NAD: SE/LLA/13396)
Tack föt hjälp
Stig

251
Södra Åsum / Södra Åsum CI:2 (1749-1789) Bild 43 / sid 37
« skrivet: 2014-01-22, 11:30 »
Tack Eva, då stämmer det bättre. Konstigt att jag kunde få månaden till mars?
Men jag är inte så bra på att tyade dessa tecken. Så nu har jag ett annat problem.
Anders fader var Nil Rasmusson enligt hsfh. född 1753 i Vomb. Nu finns där inga  
födelseböcker för det året. Jag kollade i Veberöd och fann denna bild:

Vomb CI:1 (1695-1769) Bild 104 / sid 197 (AID: v105637.b104.s197, NAD: SE/LLA/13461)
där är ju en Nils född, men vad står det mer?
Tackar gör
Stig

252
Södra Åsum / Södra Åsum CI:2 (1749-1789) Bild 43 / sid 37
« skrivet: 2014-01-21, 18:29 »
Hej
På bif. kan jag tyda att Nils Rasmusson med Hanna Andersdotter får sonen Anders,
jag tycker att det står den 18 martz som födelse och året torde vara 1783?
Dock har de fått en dotter Sissa den 8 dec 1782 och det stämmer ju inte. Så möjligen har skrivaren
klyddat till det och det skall vara 1784 på Anders. Av faddrarna kan jag bara tyda susc. Anna? Siöbeck
Någon hjälp att få så tackar Stig

Södra Åsum CI:2 (1749-1789) Bild 43 / sid 37 (AID: v112477.b43.s37, NAD: SE/LLA/13396)

253
Svedala / Svedalafödsel 1786 felskrivning?
« skrivet: 2012-05-08, 19:10 »
Hej, nu är det Fadder, Madz fader som jag har probs med. Han är född den 9 febr.
och döpt den 14, men sen är det stopp. Någon hjälp att få
Svedala C:1 (1688-1755) Bild 55 / sid 61,
Tackar gör
Stig

254
Svedala / Svedalafödsel 1786 felskrivning?
« skrivet: 2012-05-06, 16:08 »
Hej och Tack Marcus
Men detta Kattarp som HA kom från, är det Kattarp uppe vid Helsingborg?
Kan inte finna ngt annat.
MVH
Stig

255
Svedala / Svedalafödsel 1786 felskrivning?
« skrivet: 2012-05-05, 18:10 »
Hej igen
Här kommer ytterligare en bild med svårläst stil. Kan läsa att det är Fadder Madtssons son Madz
som är förr här i byen 29 sept, döpt 4 octobris, men sen vart det svårare.
AD Svedala C:1 (1688-1755) Bild 167 / sid 173. Jo, det tillhör förra klippet, det är Olas första
hustru Elna Matsdotters faders födelse.
Tack igen
Stig

256
Svedala / Svedalafödsel 1786 felskrivning?
« skrivet: 2012-05-05, 13:37 »
Hej. På bif. bild kan jag läsa att som Olas fader står Per Jönsson och modern
Anna ell. Kjerstena Jönsdotter. AD Svedala C:2 (1756-1822) Bild 119 / sid 114

Det mäkliga är att i hsfh AD Svedala AI:5 (1819-1824) Bild 29 / sid 27 står han
som Ola Jönsson. Kan prästen/klockaren skrivit fel även på fadern? eller tog man
faderns efternamn? Eller har han vänt om för/efternamn?
Tacksam för hjälp
Stig

257
Svalöv / Svalöv vigselbok 1759
« skrivet: 2012-06-02, 13:14 »
Hej Marcus
Tack för hjälp, ja det mesta hade jag rätt, men det var det här med regementet
och prästsedel från Stockholm. Jo, Svala var hennes tredje gifte så
jag får leta vidare efter det andra.
Ha de
Stig

258
Svalöv / Svalöv vigselbok 1759
« skrivet: 2012-06-01, 16:58 »
På bif. bild blir jag lätt konfunderad. Ser ut som om det är en
böneman i farten. Är detta den Mätta Persdr. som tidigare var gift
med ryttaren Anders Falk? Retar mig att jag inte klarar av att få ngt
ssammanhag i txten. Är ju vacker skrivet!  
Tackar för en översättning gör
Stig

259
Svalöv / Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 47 / sid 44
« skrivet: 2010-09-22, 11:11 »
Återigen har jag problem att läsa om Karna. Detta är hennes första barn, tror jag, Nils och  
det är väldigt suddigt men nog heter hennes man Nils Nilsson men jag kan inte läsa titel
och har svårt för det andra. Tackar för hjälp AD Svalöv C:2 (1752-1793)Bild-128-sid-125
Stig Johansson

260
Svalöv / Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 47 / sid 44
« skrivet: 2010-09-21, 17:53 »
Tack Markus
Alltid intressant att få lite vetskap omkring fordomdags.
Det ger krydda på släktforskandet.
Med vänlig hälsning
Stig

261
Svalöv / Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 47 / sid 44
« skrivet: 2010-09-21, 14:18 »
Hej på bifogade bild kan jag inte läsa altt, men på föreg.sida står föräldraran Ola Pehersson och modern
Ingeborg Månsdotter. Frågan (förutom läshjälpen) är om namnforme Karina fanns 1770? För i hsfh som jag  
hittat står hon som Karna. AD Svalöv-C-2-1752-1793-Bild-47-sid-44.jpg
Tacksam för hjälp
Stig Johansson

262
Svalöv / Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 144 / sid 141
« skrivet: 2012-04-12, 18:13 »
Hej igen
På bifogade bild kan jag bara läsa att dräng Johannae kom 98 frå Torrlösa, sen blir det bara  
en röra tycker jag. Dålig syn, jaja. Men om det är ngn som orkar allt dett för jagtror det är
både relevant och intrssant. Finns på AD Svalöv AI:3 (1797-1820) Bild 11 / sid 6

Tackar gör
Stig

263
Svalöv / Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 144 / sid 141
« skrivet: 2012-04-12, 10:01 »
Tack Clary
jag tyckte nog att det stod i de banorna, men fick inte till det
tankemässigt ;). kan man kanske säga att hon dog i barnsäng efter att ha
fått ett barn som dog. I spalten ovanför står det om ett nöddop
för samma föräldrar.
Tack igen
Stig

264
Svalöv / Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 144 / sid 141
« skrivet: 2012-04-11, 22:06 »
Hej
På bif. kan jag läsa att Sven Ols hustru Hanna Månsdotter avled den 30 juli
i sin 31 ålders åhr. Men vad dog hon av?  AD Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 144 / sid 141

Tackar gör
Stig

265
Svalöv / Svalöv AI:4 (1799-1826) Bild-117
« skrivet: 2010-09-25, 16:23 »
Hej på bif. bild har Per Andersson erh. del av, vad och hur mycket.
2/3 av 1/12 eller? AD Svalöv AI:4 (1799-1826) Bild-117 Någon som kan detta?
Tackar Stig Johansson

266
Svalöv / Svalöv AI:3 (1797-1820) Bild 59 / sid 60
« skrivet: 2013-03-31, 10:05 »
Stort tack Mats och Marcus. Jag trodde nog ngt ditåt, men
hoppades få upp ett spår varthän de flyttat.
Ha en fortsatt God Helg
Stig

267
Svalöv / Svalöv AI:3 (1797-1820) Bild 59 / sid 60
« skrivet: 2013-03-30, 18:25 »
Jag kan inte tyda denna notering som kanske är viktig,
ty jag kan inte finna paret senare.
Svalöv AI:3 (1797-1820) Bild 59 / sid 60 (AID: v112265.b59.s60, NAD: SE/LLA/13381)
Tack för hjälp

268
Svalöv / Svalövsfödelse 1762
« skrivet: 2012-03-31, 16:02 »
Tack Clary. Du är en klippa. Men inte var det lätt?
Ha en skön helg
Stig

269
Svalöv / Svalövsfödelse 1762
« skrivet: 2012-03-30, 22:13 »
Tack Clary. Skulle så klart vara nöjd, men här kommer ytterligare om Sven Hansson.
Först hans död och sen hans andra hustru, Hanna som jag tycker omkom gm olycka?
AD Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 175 / sid 171

 AD Svalöv C:3 (1794-1829) Bild 94 / sid 98
Tack för all hjälp
Stig

270
Svalöv / Svalövsfödelse 1762
« skrivet: 2012-03-30, 10:10 »
Ännu ett Sven Hans och Hanna Hacksdotters barns födelse.
Kan ngn hjälpa mig med var denna födsel äger rum. kan läsa ---huset, men
börja går icke. Även susceptor och vittnena var svårtydda.
AD Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 19 / sid 16

Tackar gör
Stig

271
Svalöv / Svalövsfödelse 1762
« skrivet: 2012-03-28, 21:50 »
Hej
Att det är Sven hanssons son Hans som födes den 16 jan och döps den 24 samt att
hustrun heter hanna i fnamn, men resten på bif.klarar jag icke. Någon hjälp?
Svalöv C:2 (1752-1793) Bild 21 / sid 18
Tackar gör
Stig

272
Svalöv / Svalövsfödelse 1761
« skrivet: 2012-01-28, 21:22 »
Kvar i Röstånga och nu är det 1720. På bif. är jag nyfiken på vilken husstru Anna som höllt öfver vad
och varifrån i Röstånga socken? Även vad Christina hette i enamn och varifrån hon var AD Färingtofta C:1 (1689-1795) Bild 41 / sid 37

Tackar för all hjälp
Stig

273
Svalöv / Svalövsfödelse 1761
« skrivet: 2012-01-28, 15:26 »
Hej Nu är vi lite norrut, i Röstånga och jag kan läsa att Sven Rasmusson
i Djupadal fått dottern Anna den 21/10 och döpt &/11. Men vad står det
för namn på susc. välborna jungfrun Helena Brytas?? i ?? Ej heller kan jag
se varifrån Jöns Månsson och Anders Jönsson kommer från.  
Retar mig för det är fint skrivet!! Med gåspenna?
AD Färingtofta C:1 (1689-1795) Bild 38 / sid 34

 
Tack för hjälp
Stig

274
Svalöv / Svalövsfödelse 1761
« skrivet: 2012-01-27, 20:56 »
hej
På bifogade har jag svårt att tyda allt. Att det är Möllaren Jakob Persson och hh
Anna Heljesdotter som fått dottern Sissela född den 5 och döpte den 8:e, men sen  
är det snårigt. Ja, det var lite svårt i början med. AD Kågeröd C:2 (1726-1772) Bild 134 / sid 128

Tackar för hjälp
gör
Stig

275
Svalöv / Svalövsfödd 1760
« skrivet: 2010-09-22, 18:28 »
Tack Ingvar, men det var nästan allt det andra oxå jag inte kunde läsa.
Och här bifogar jag vad jag tror är denna födde Nils giftemål på AD Svalöv C:2 (1752-1793)Bild-200 sid.196
Det är väldigt suddigt, men jag kan lösa Nils Nilsson och S.Svalöv. Hustrun heter Olsdotter i efternamn
förnamnet kan jag inte se men tror det är Karna. Kan jag få mer hjälp då
Tackar
Stig

276
Svalöv / Svalövsfödd 1760
« skrivet: 2010-09-22, 14:09 »
Hej
jag har lite svårt att tyda Nils Nilsson födelsenotis i AD Svalöv C:2(1752-1793)Bild-19 sid-16
Tror att fader har samma namn och modern heter cajsa? Persdotter, Kan födelseorten var Kvärlöv kanske,
men det övriga gick inte
Måste träna mera på paleografin för denne präst (klockare) har i hsfh skrivit ngt jag tycker
liknar små dagboksant.
 
Tackar gör
Stig Johansson,Dubbelnils i Svalöv}

277
Stångby / Stångby CI:1 (1689-1809) Bild 1700 / sid 171
« skrivet: 2013-12-07, 18:00 »
Tack Bengt.
Så  långt sträckte sig inte min logik.  
MVH
Stig

278
Stångby / Stångby CI:1 (1689-1809) Bild 1700 / sid 171
« skrivet: 2013-12-06, 16:08 »
Hej  
På bif.dödsnotis tycker jag mig kunna läsa att det är Gunnar Anderssons hustru
som blev begraven Johannes döpares dag. Men ordet framför begrafven?

Stångby CI:1 (1689-1809) Bild 1700 / sid 171 (AID: v105498a.b1700.s171, NAD: SE/LLA/13379)
Tackar gör
Stig

279
Strövelstorp / Strövelstorp C:2 bild 142 / sid 269
« skrivet: 2011-03-30, 22:37 »
Ett stort HURRA och tack Marcus
Stig som fått mycken hjälp

280
Strövelstorp / Strövelstorp C:2 bild 142 / sid 269
« skrivet: 2011-03-30, 20:28 »
Hej
Skulle behöva lite hjälp med några ord på bifogade bild AD Strövelst. C:2 bild 142/sid.269
där jag inte kan läsa vilken dag han föddes 4:e?? även att där står O.D.s KÄRASTE?? Var de inte gifta?
Och vad står det framför Jungfrun Hedvig, Gestadig? Hon var från Ausåhs ??  
Även framför Pastoren står det ngt jag inte kan tyda


 
 
för hjälp tackar
Stig

281
Stora Herrestad / Stora Herrestad C:1 bild 127/sid 129
« skrivet: 2010-12-23, 19:10 »
Hej
Jag försöker tyda denna bild med Jöns Månssons dödsnotis, men klurar inte ut allt

Fiss AD St. Herrestad C:1 bild 127/sid 129
Han skulle ha varit klockare i Sjörup om jag är rätt på det. Men född 1670, så åldern stämmer
ju inte riktigt.
Tack för hjälp och God Jul till alla
Stig Johansson

282
Stenestad / Stenestad död 1733
« skrivet: 2012-01-29, 17:02 »
Hej på bif. bild kan jag tyda allt utom det som stå efter:lade si i sängen om aftonen den 27 sept
utan siukdom.......      dödde utan att få tala ett ord. Är så retfullt att inte veta allt.
AD Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 130 / sid 7  för hjälp
Tackar
Stig

283
Stenestad / Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 20 / sid 14
« skrivet: 2011-07-09, 20:05 »
Ahhh, du é GO Eva
Stig

284
Stenestad / Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 20 / sid 14
« skrivet: 2011-07-09, 19:24 »
PS men där stod tyvärr inte dödsorsaken DS
// Stig

285
Stenestad / Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 20 / sid 14
« skrivet: 2011-07-09, 19:18 »
Tack Eva
Jag glömmer, tyvärr, ofta bort DDSS
MVH
Stig

286
Stenestad / Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 20 / sid 14
« skrivet: 2011-07-09, 16:26 »
Tack för all hjälp, men har fått ytterligare ett prob. På bif. bild kan jag
läsa S(amma)D(ag) begrofs Ola Tuvessosns K: hustru Sissela Johansdotter
född i Oröd 10 aug.1744.Vigd  etc. Men jag kan inte läsa vad hon dog av och
Var ligger Oröd. Om det skall vara Årröd så ligger det ju numera under Hörby
men det gjorde det säkert inte då.
 Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 71/sid 65
Tackar gör
Stig

287
Stenestad / Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 20 / sid 14
« skrivet: 2011-07-08, 19:03 »
Tack Mats, det verkar rimligt. Men kag kunde ej heller tyda faddrarna.
Här är en som är än klurigare och jag kan inte se något barns namn
Hoppas att det kan vara Hanna.
Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 16 / sid 10
Hjälp tages tacksamt emot
Stig

288
Stenestad / Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 20 / sid 14
« skrivet: 2011-07-08, 16:47 »
Hej
På bifogade bild har jag lite problem att tyda. Tror jag klarar en del som att
Tuve Svenssons son Ola från Eninge föddes den 25 dec och döptes sönd. efter nyårsdagen
och bars av Jöns Perssons hustru, MEN SEN...
Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 20 / sid 14  
Tackar
Stig Johansson

289
Stenestad / Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 140 / sid 8
« skrivet: 2012-01-30, 17:24 »
Tack Mats
Stämmer med all säkerhet. Tyvärr finns ju inga kyrkböcker från den tiden
i Konga socken. Så jag får väl kolla vidare och ev. när hustrun dör få
fram namnet.
MVH Stig

290
Stenestad / Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 140 / sid 8
« skrivet: 2012-01-30, 13:57 »
Hej
Jag undrar vad det står (inklämt mellan dödsfall)? Jag tycker det står
ngt om Sven Heljassons hustr från Munkabo som i Konga vigdes? Eller
det står vistades, kanske. Dock inget namn.  
  AD Stenestad CI:1 (1726-1776) Bild 140 / sid 8
Någon har en förklaring, hoppas
Stig

291
Spjutstorp / Spjutstorp CI:2 (1770-1791) Bild 7 / sid 3
« skrivet: 2013-10-12, 18:36 »
Tack Bengt
Skönt med läskunniga vänner  
Stig

292
Spjutstorp / Spjutstorp CI:2 (1770-1791) Bild 7 / sid 3
« skrivet: 2013-10-12, 17:28 »
Hej  
På bif. bild har jag svårt att läsa vad det står just efter dopdagen
1 Nov. Även flera av vittnena är svåra.
Spjutstorp CI:2 (1770-1791) Bild 7 / sid 3 (AID: v101204.b7.s3, NAD: SE/LLA/13361)
Tackar gör
Stig

293
Solberga / Kringvandaande soldaten Sköld
« skrivet: 2013-08-08, 13:52 »
Hej  
På bif. bild är jag intresserad av Christian Sköld som jag senare funnit beskriven  
som kringvandrande soldat. jag kan inte se när och var han är född och även det
som står i marginalen är av stort intresse.
 Solberga AI:5 (1832-1840) Bild 69 (AID: v112043.b69, NAD: SE/LLA/13359)
Tackar för hjälp
Stig

294
Slimminge / Slimminge CI:1 (1736-1795) bild 296
« skrivet: 2014-10-19, 16:08 »
Hej
På bif. bild kan jag inte läsa moderns namn. kan det vara Christensa (Kristina?) Christiansdotter, kanske
Likaledes har jag problem med faddrarna. För Hjälp tackar //  Stig


  Slimminge CI:1 (1736-1795) Bild 940 / sid 91 (AID: v111833b.b940.s91, NAD: SE/LLA/13352)

295
Slimminge / Slimminge AI:6 Bild 70/133
« skrivet: 2014-10-13, 16:41 »
Tack Lotta. Jag hade inte hunnit så långt i bouppteckningslängden. Det tar ju lite tid.
Och det var som du skrev inte lätt att läsa på sida. Jag kom dock underfund med att  
änkan Bengta gifte om sig med Matts Måretensson 1832.
Tack än en gång
Stig

296
Slimminge / Slimminge AI:6 Bild 70/133
« skrivet: 2014-10-13, 15:06 »
På bif bild kan jag tyda i stort sett allt, men nog står det om  
Nils Månsson död var. Om detta stämmer så står det inte i min
förmåga att hitta honom i dödboken. Någon som vet?

Tackar gör Stig

297
Skårby / Skårby dödbok
« skrivet: 2010-12-29, 16:55 »
Hej och god fortsättning  
Skulle bli glad om någon kan konfimera att på bifogade bild står att
Nils Ols hustru Greta (Margareta?) Gjertsdotter dör i barnsäng 41 år gammal


 
Tackar
Stig Johansson

298
Skårby / Skårby C:3 sid 59 (AD bild 66)
« skrivet: 2011-03-04, 22:01 »
Hej Clary
Jo, nu var jag lite off igen.
Detta har jag sett tidigare, men inte kopplat.
Ibland är det långt mellan trådarna, hehe.
Stig

299
Skårby / Skårby C:3 sid 59 (AD bild 66)
« skrivet: 2011-03-04, 09:31 »
Tack Mattias
om än det var fel gifte. Hade hoppats det stod Karna Jönsdotter.
Ha de
Stig

300
Skårby / Skårby C:3 sid 59 (AD bild 66)
« skrivet: 2011-03-03, 23:03 »
Hej Mattias
Ja så klert, dumt av mig.
Den är på AD Skårby C:1 bild 70
Ha de
Stig

301
Skårby / Skårby C:3 sid 59 (AD bild 66)
« skrivet: 2011-03-03, 20:48 »
Hej
Jag är lite tidigare på åren med denna bild.

 
Är klar över att Oluf Nilsson gifter sig med Karna, men
vad heter hon i efternamn?(<)
Är det någon hjälp att få, tackar
Stig Johansson

302
Skårby / Skårby C:1 bild 108
« skrivet: 2010-12-30, 16:50 »
Hej Ingvar
Väldigt mycket tack för denna länk. Här finner jag så mycket intressant och mer
kommer jag att söka här. detta par hade ingen lycka med sina barn, verka som om
de flesta avled i späd ålder. Mårtens dödsorsak kan jag inte klura ut, kan du
eller ngn annan på bif.
tackar  
Stig

303
Skårby / Skårby C:1 bild 108
« skrivet: 2010-12-30, 15:03 »
På bifogade läser jag Mårten, Nils Olssons och Margareta Gjertsdotter ÄKTA DOTTER.
Kan jag läsa fel så att där står Marten eller Martena?
Annars har väl klockaren/Prästen skrivit fel?
Finns på AD Skårby C:1 bild 108

 
Tack för hjälp
Stig Johansson

304
Skårby / Skårby AI:1 bild 7 sid.4
« skrivet: 2011-01-02, 16:33 »
Hej
Skulle bli tacksam för hjälp att tyda vad Sara Jeppesdotter dog av.
Vattusot och halssjuka?
Tack
Stig

305
Skårby / Skårby AI:1 bild 7 sid.4
« skrivet: 2011-01-01, 23:20 »
Hej Clary och andra
Har funnit att Nils Olsson fick med Sara hela NIO barn, men 2 gick bort tidigt.
Under letandeet efter dessa fann jag en fantastisk historia.
På AD Skårby C:3 bild 39 och 40 /sid.32 o.33 kan man läsa hur en adlig köpte sig en  
son. Att detta skedde i Sverige 1780 finner jag märkligt.
Stig

306
Skårby / Skårby AI:1 bild 7 sid.4
« skrivet: 2010-12-31, 19:11 »
Tack Ingvar, det stämmer och nu har jag funnit Saras födelsenotis.  AD Sövde C:1 bild 260/s.256  
 
Att fadern heter Jeppa Mårtensson och modern Gertrud Christiansson kunde jag liksom
att Sara är född den 29 jan och döpt den 1 febr.
Men den är lite svårläst,så jag blir tacksam för hjälp.
Stig

307
Skårby / Skårby AI:1 bild 7 sid.4
« skrivet: 2010-12-31, 14:33 »
har funnit vigselanteckningen för Ola och Sara, men kan inte läsa vad det står på  
slutet Sara Jeppesdotter här i socknen och ?? Ej heller något om hennes ålder?

Tackar för hjälp gör
Stig

308
Skårby / Skårby AI:1 bild 7 sid.4
« skrivet: 2010-12-31, 13:42 »
Tack Clary
Detta löste knuten.
Gott nytt År
Stig

309
Skårby / Skårby AI:1 bild 7 sid.4
« skrivet: 2010-12-29, 20:19 »
På bifogade bild från hsfh 1782 i Hunnestad nr 4 ser jag Nils Olsson med hustru Sara,
men jag har tidigare funnit honom gift med Margareta Gertsdotter. Hon dog vissrligen
1763, så det är nog troligt. Men jag kan inte klura ut det övriga där står.
 
AD Skårby AI:1 bild 7 sid.4
Någon hjälp och kanske det finns mer kunskap om Nils och hans äktenskap
Tackar
Stig Johansson

310
Skurup / Skurup födelsebok 1760
« skrivet: 2012-09-27, 10:00 »
Hej
På bif. kan jag läsa att detär Nils Jöns o.hustrun Christina Axelsdotter Ingar som är döpt
Men vad står det mellan faddrarna voro Nels Persson.... och Per Ols hustru Maria?

Tacksam är
Stig

311
Skurup / Skurup CI:1 (1650-1688) Bild 16 / sid 11
« skrivet: 2010-12-13, 14:02 »
Hej
På bif.bild från AD Skurup C:1 bild 16/sid.11, tycker jag mig kunna läsa: Anders Trulssons barn Kristina.
Men sen är det stopp. Kan någon bättre.
Tackar  
Stig

312
Skurup / Skurup C:2 bild 10
« skrivet: 2010-12-15, 20:04 »
Tack Eva.  
Jag litar på din tolkning, men kommer det andra förslag tycker jag inte det
är konstigt. Kollar när jag fått din tolkning och då kan jag säga till mig
själv: Att jag inte såg det! Men det blir bättre
Vänliga hälsningar från
Stig

313
Skurup / Skurup C:2 bild 10
« skrivet: 2010-12-15, 17:28 »
Hej
En svårtolkad (för mig) bild om Anna Trulsdotters födelse. Har problem med denna text (oxå), men
gör försök att tolka den. Med den hjälp jag får här tycker jag det går framåt men här var det stopp.
Att det står post trinitas ser jag men vad? All hjälp tackar jag för
Stig Johansson
Skurup C:2 bild 10  

314
Skarhult / Skarhult CI:2 (1756-1861) Bild 24 / sid 17
« skrivet: 2012-05-16, 21:55 »
Tack Hjördis, där fann jag dem
MVH
Stig

315
Skarhult / Skarhult CI:2 (1756-1861) Bild 24 / sid 17
« skrivet: 2012-05-16, 21:36 »
Tack Eva.  
Tyvärr var det fel Elna. Letar efter ett gifte mellan
Anders Jeppson och Elna Tykesdotter, de levde i Hunsäng, Skarhult,
Vet dock inte var Elna är född och det var väl vanligt att man vigdes i  
brudens hemsocken?
Tack igen
MVH Stig

316
Skarhult / Skarhult CI:2 (1756-1861) Bild 24 / sid 17
« skrivet: 2012-05-16, 20:32 »
Hej. På bif. bild har jag svårt att läsqa allt. Att det är 2.e dag pingst som hemmansåboen
?? och Elna ?? som gifter sig tror jag är rätt. Men resten?
AD Skarhult CI:2 (1756-1861) Bild 24 / sid 17
Tack för hjäp
Stig

317
Skarhult / Skarhult AI:2 1872-1889 bild 85/sid 98
« skrivet: 2010-06-03, 15:57 »
Hej
Vore tacksam för hälp med att tyda vad det
står på bifogad bild. som finns på AD Skarhult AI:2
1872-1889 bild 85/sid 98.
Tack på förhand
Mvh
Anita

318
Skarhult / Skarhultfödelse 1762
« skrivet: 2013-05-09, 11:00 »
Myckt TACK Marcus
nu fortsätter jag med ytterligare ett barns dop. Och här tycker jag mig se Svep P,s yrke
Tror det står broläggare? Men det är lite otydligt och svårt. Han får ju namnet Sven han
med och jag antar att det som står i högra marginalen innebär att han dött i unga dar, eller?
Skarhult CI:2 (1756-1861) Bild 16 / sid 9 (AID: v106729.b16.s9, NAD: SE/LLA/13341)

tackar
Stig

319
Skarhult / Skarhultfödelse 1762
« skrivet: 2013-05-08, 18:07 »
Hej igen
Nu har jag kommit till Swens födelse och det mesta klarar jag, men efter
att klockarns hustru Elsa Siöbeck höllt öfver dopet är det stopp. Kanske  
Bengt Bengtsson och Kristina?? men men  Östra Strö CI:1 (1688-1784) Bild 67 / sid 60 (AID: v106929.b67.s60, NAD: SE/LLA/13527)
tackar gör
Stig



320
Skarhult / Skarhultfödelse 1762
« skrivet: 2013-05-07, 19:41 »
På bif. kan jag läsa att Swen Pärsson  och han hustru Elsa ? fött en son
Swen, men resten kan jag inte Någon hjälp. Skarhult CI:2 (1756-1861) Bild 21 / sid 14 (AID: v106729.b21.s14, NAD: SE/LLA/13341)
tackar
Stig

321
Skabersjö / Skabersjö C:1 sid 116 - 1742 - dopnotis
« skrivet: 2010-06-25, 19:28 »
Hej. Nu är jag här igen, men somliga stilar är svårare. Somt i bif. kan
jag tyda men inte allt. Är tacksam för hjälp
Antar att Ejusdem skall här betyda samma dag och månad som föreg.
Att gosen heter Mårten var ing problem heller
MVH
Stig Johansson

322
Skabersjö / Skabersjö C:1 sid 116 - 1742 - dopnotis
« skrivet: 2010-06-25, 09:57 »
Ännu en dopnotis där jag inte kan tyda allt. Tack för all hjälp
Stig Johansson

323
Skabersjö / Skabersjö C:1 sid 116 - 1742 - dopnotis
« skrivet: 2010-06-23, 22:32 »
Tack Eva
Ha de
Stig

324
Skabersjö / Skabersjö C:1 sid 116 - 1742 - dopnotis
« skrivet: 2010-06-23, 18:22 »
Hej  
Hoppas jag inte behöver starta ett nytt ämne för att få svar.
Är oxå inne på Skabersjö AD (1688-1813) bild 229 sid.221 och  
jag kan tyda det mesta, men inte allt. Får jag hjälp med allt
är jag tacksam
Stig Johansson (nybörjare på paleografi)

325
Skabersjö / Skabersjö 1750talet
« skrivet: 2010-08-25, 20:17 »
AD Skabersjö C:1(1688-1813) Bild-155-sid-148
Kan någon kan hjälpa mig att tyda dessa bif.vore det tacknämligt.

 AD Skabersjö C:1(1688-1813)Bild-163-sid-156
MVH Stig Johansson

326
Skabersjö / Kvinnonamn 1760
« skrivet: 2014-09-10, 17:17 »
Hej  
Besviken på mig själv att jag inte kan tyda pigan Andersdotters förnamn på bif. bild.
Förmodar att det börja med ett E?
Skabersjö CI:1 (1688-1813) Bild 3110 / sid 305 (AID: v111657a.b3110.s305, NAD: SE/LLA/13339)
 
Tackar för hjälp
Stig

327
Skabersjö / Kommentar i marg.1780-90
« skrivet: 2014-09-07, 16:46 »
Hej
På bif får jag inte ut någon mening.Hyby kan jag se, Hjälp någon

Skabersjö AI:2 (1787-1804) Bild 78 (AID: v111642.b78, NAD: SE/LLA/13339)
Tackar gör
Stig

328
Skabersjö / Gifte 1767
« skrivet: 2015-07-21, 10:13 »
Tack Eva och Paul
Hade lite svårt att läsa i Malmö landskontors böcker, men klurade ut det till sist.
Och jag förmodar att han var ett skarn som intet var värd till slut?
Förstår dock inte varför jag inte kan finna Elnas dödsnotis. Har gått igenom både
fram och tillbaks i böckerna.
Och Paul, det står ju i vigsselannonsen  drängen från Oxie. Så det köper jag.
MVH
Stig

329
Skabersjö / Gifte 1767
« skrivet: 2015-07-20, 15:10 »
Hej igen
Nu fann jag Fredrick 1775 med fostersonen Ola, kan doch icke tyda vad det står i marginalen

Skabersjö AI:1 (1767-1787) Bild 101 (AID: v111641.b101, NAD: SE/LLA/13339)
Tack igen
Stig

330
Skabersjö / Gifte 1767
« skrivet: 2015-07-20, 15:01 »
Hej På bif.  
tycker jag att det klart och tydligt står Friedrich Lavesson i giftet men när
jag finner honom och Elna uhsfh. benämns han LARSSON.Har följt dem i Tiustorp ända till
Elna noteras som dör 1774-75. Skabersjö DII:1 (1770-1801) Bild 54 / sid 51 (AID: v111663.b54.s51, NAD: SE/LLA/13339)
Kan inte finna henne ngn dödbok och även Fredrik försvinner ur handlingen.
Om någon vet så tackar
Stig

331
Skabersjö / Gifta1745
« skrivet: 2015-07-03, 16:50 »
Hej
På bif. kan jag inte riktigt tyda allt. Tror att brudgummen heter Lars Olsson
Skabersjö CI:1 (1688-1813) Bild 3060 / sid 300 (AID: v111657a.b3060.s300, NAD: SE/LLA/13339)
Tar tacksamt emot hela i översättning
Stig

332
Sireköpinge / Sireköpinge AI:1 (1814-1821) Bild 12 / sid 7
« skrivet: 2012-06-05, 14:15 »
Hej
Kan någon hjälpa mig att läsa vert fam.Nils Andersson flyttat.
AD Sireköpinge AI:1 (1814-1821) Bild 12 / sid 7
Själv förmår jag inte.

Tackar  
Stig

333
Sireköpinge / Sireköpinge 1782
« skrivet: 2011-03-21, 19:42 »
Hej
Skulle bli tacksam om någon kunde hjälpa mi att tyda bifogade bild.
finns på AD Halmstad C:1 (1656-89) bild 376/sid.733
Att det äa Nils som föds ser jag och tror att fadern heter Jönsson
i efternamn. Modern tyder jag till Anna Nilsdotter och de är från  
Norrlycke. Men restan klara jag icke.
Stig

334
Silvåkra / Födelse 1819
« skrivet: 2015-11-02, 16:44 »
Den 4:an kan jag inte se på bild 93.Jag ser tydligt 24/3 både på höger och vänster sida.
Däremot har du rätt i att det står den 29/3 på bild 140.

335
Silvåkra / Födelse 1819
« skrivet: 2015-11-02, 16:05 »
Hej Carin
Stort tack för ditt intresse. Förstår dock inte vad du menar med att uppgifterna skiljer mellan
bild. 93 och 140. Jag har funnit de bägge födelsenotiser du angett, problemet är ju att hsfh. börjar
 inte förrän 1812. Kunde ej heller finna honom i husfh. i Revinge. Jag fortsätter att leta och
skulle du eller nån annan finna något så tar jag tacksamt emot det
MVH
Stig

336
Silvåkra / Födelse 1819
« skrivet: 2015-11-02, 09:30 »
Tack för alla hjälpsamma svar. Att Bereta dog ung vet jag. Hon dog 7 veckor gammal.
Dock var ju anledningen till min fråga att kunna härleda faderns Måns Forsbergs födelse.
Tänkte jag kunde göra det genom att följa honom bakåt.
MVH
Stig

337
Silvåkra / Födelse 1819
« skrivet: 2015-11-01, 12:43 »
Hej på bif. kan jag läsa det mesta, dock icke var de bor.
Måns Forsberg i ?? Som jag dessutom inte kan finna födelseort på  
 
Silvåkra CI:2 (1789-1858) Bild 130 (AID: v105432.b130, NAD: SE/LLA/13333)
Tackar för hjälp gör Stig
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2015-11-01 13:58)

338
Sankt Peters kloster / Sankt Peter
« skrivet: 2010-03-31, 11:13 »
Hej Eva.
Tack så väldigt mycket.
Jag undrar över namnet Kristen. Kan det vara felskrivning för Krister?
Och om hustrun i ovanstående hette Anders Hans kan man väl antaga att sonen  
fick efternamnet Andersson? För i den förra frågan var det Kristen Lundahl  
som sedan hette Andersson Lundahl och jag tror att det är samma person.
Kan du ge mig lite vägledning om detta blir jag ännu mer tacksam.
Förstår oxå att detta inte är nåt chattforum och skall försöka behärska mig
Glad Påsk
Stig

339
Sankt Peters kloster / Sankt Peter
« skrivet: 2010-03-30, 21:17 »
Tack Eva,
har funnit mer som jag inte kan tyda. Om du kan hjälpa är jag
än tacksammare.Bifoga två bilder, då det var olika sidor.
MVH Stig

340
Sankt Peters kloster / Sankt Peter
« skrivet: 2010-03-30, 19:57 »
Kan inte tyda mycket av denna födelsenotis och inte heller
kan jag få fram var fadern är född.Tror att det står att modern
är 32 år
Tacksam för hjälp
Stig

341
Rya / Vad i kyrkboken 1800
« skrivet: 2015-07-24, 15:07 »
Hej
Får ingen mening av denna begravningsnotis

Rya CI:2 (1782-1823) Bild 57 / sid 97 (AID: v100976.b57.s97, NAD: SE/LLA/13317)
Någon som kan så tackar
Stig

342
Rya / Rya född Gunnela 1763
« skrivet: 2011-10-18, 21:23 »
Ingen som har nappat på ovanstående  tyvärr. Har svårt i Rya för övrigt för  
i Rya AI:1 hsfh.finns Per Nilsson Sen. född 1764 (Rya AI:1 (1812-1820) Bild 76,)
och AI:1 hsfh. (Rya AI:1 (1812-1820) Bild 69) finns Per Nilsson jun.född 17910304
det är bara det att den Per som föddes då har helt andra föäldrar . KAN prästen
ha missat så kapitalt och skrivit in fel föräldrar undrar
Stig  
som fortfarande är tacksam för svar

343
Rya / Rya född Gunnela 1763
« skrivet: 2011-10-17, 18:06 »
Blr glad för hjälp att tyda bif. bild på Gunnels födelse
1763 i Rya. Lite slingrigt, men fullt läsbart, dock icke
för mig. Rya C:1 (1689-1781) Bild 75 / sid 71

 
Tackar
Stig

344
Rya / Rya 1812
« skrivet: 2011-01-09, 14:16 »
Hej
På bifogade bild från AD Rya AI:1 (1812-20) bild 114 kan jag läsa Sven Nilsson med hustru (änka?)
Annika likväl som sonen Påhl och Per? men vad övrigt i den kolumnen och i den sista kolumnen är jag
oförmögen till. All hjälp emottages tacksamt
Stig Johansson



345
Riseberga / Riseberga C:1 (1689-1764) Bild 231 / sid 226
« skrivet: 2012-06-05, 12:21 »
Bif.bild som är ganska suddig kan jag bara läsa att Hedevig är född i Anderstorp? den 22 juli?
Men det övriga klarar jag icke. Tackar för all hjälp.
AD Riseberga C:1 (1689-1764) Bild 231 / sid 226
Stig

346
Riseberga / Riseberga C:1 (1689-1764) Bild 227 / sid 222
« skrivet: 2011-09-19, 19:58 »
Hi Karen
You were so right. Thanks from Sweden
//Stig

347
Riseberga / Riseberga C:1 (1689-1764) Bild 227 / sid 222
« skrivet: 2011-09-18, 17:35 »
Hej. Skulle bli tacksam om n¨ågon ville ge mig förnamn, dels
på hustrun Nilsdotter och vittnet Andersson och Nilsson
på bif. bild  AD Riseberga C:1 (1689-1764) Bild 227 / sid 222
 
//Stig

348
Reslöv / Reslöv C:5 bild 160/sid 305
« skrivet: 2011-02-20, 11:48 »
Tack Nils
Det var vad jag trodde. Hade varit bra om jag även fått utrett faddrarna som står lika rörigt.
Tackar
Stig

349
Reslöv / Reslöv C:5 bild 160/sid 305
« skrivet: 2011-02-19, 20:19 »
Skulle bli väldigt tacksam för hjälp att tyda bifogade bild från en trillingfödsel
AD Reslöv C:5 bild 160/sid 305. Det ser lite sorgligt ut och jag klarar inte ut det
dår det är lite smått och sammantryckt. Ja, föräldrarn klarar jag.
Tyvärr överlevde de inte så länge. Sorgligt.

Tackar gör
Stig Johansson

350
Odarslöv / Odarslöv 1762
« skrivet: 2010-03-17, 20:29 »
Har någon möjlighet att tyda hela födelsenoteringen för Anna Månsdotter
född 17620210 och döpt den 14. Finns  på AD Odarslöv C:1(1706-99)sid.115
Tacksam
Stig Johansson

351
Näsum / Födelse 1716
« skrivet: 2015-10-04, 16:19 »
Hej
Jag letar efter en Botilla Persdotter och jag undrar om jag funnit henne
Kanske hjälp att läsa allt.
på bif.bildNäsum CI:1 (1700-1725) Bild 103 / sid 197 (AID: v100646.b103.s197, NAD: SE/LLA/13290)
Tackar för hjälp gör Stig

352
Norra Åkarp / N.Åkarp 1750
« skrivet: 2010-09-28, 20:06 »
Någon som kan hjälpa mig att tyda bif.bild från AD Norra Åkarp C:2(1733-1763)Bild-32-sid-28

Tror att barnet heter Sara, hoppas att fadern heter Tufve i förnamn
Tacksam är
Stig Johansson

353
Norra Åkarp / Norra Åkarp 1744
« skrivet: 2010-09-29, 14:16 »
Hej Hjördis o.Mats
Tack för det fina tipset. har varit där (på DDSS) tidigare, men det har ju tillkommit många
komunder nu. Men jag undraa om de kan få ut mer av texten än jag. På bifogade bilde över ett
gifte har de utläst löftesmän vilket jag inte kan se. Kan ni?
hälsningar
Stig

354
Norra Åkarp / Norra Åkarp 1744
« skrivet: 2010-09-28, 19:39 »
Hej
Om någon vill hjälpa mig att tyda bifogade födelsenotis blir jag glad.
Det gäller Anders Jönssona födelse, så långt har jag klurat ut och att
Anders föddes den 19 och förmodligen döptes den 26 aug. Men med föräldrar
och faddrar gick jag bet
AD Norra-Åkarp C:2(1733-1763)Bild-23-sid-19
Stig Johansson

355
Norra Vram / Norra Vram, eller Södra
« skrivet: 2011-03-27, 11:52 »
Tack Ingrid och Macus.  
Är lite svårläst här, tycker jag. Men jag tränar!
MVH
Stig

356
Norra Vram / Norra Vram, eller Södra
« skrivet: 2011-03-26, 11:07 »
Hej
På bifogade bild kan jag inte tyda mycket. Att det är JH Drakenberg med hustru  
Johanna Svensdotter, men sen är det svårt. Kan det stå i Södra Vram?
Någon som vill hjälpa så tacakar stig

finns på AD Norra Vram C:2 bild 136/sid.129

357
Norra Vram / Norra Vram dödbok
« skrivet: 2011-03-26, 17:33 »
Hej och tack Ingrid
Jo visst står det så, men jag är ute efter dokumentation och jag har
gått igenom födelseböckerna i både Kvidinge ocn N.Vram för 1749 utan  
finna någon Johanna Svensdotter.
Dessutom anges hennes ålder i dödboken 1788 hennes ålde till 43 år
och då skulle hon ju var född 1745. Hur mycke man nu får lita på dessa
anteckningar. Så, jag föredrar att själv kunna ange var jag funnit henne födelse.
OM det är någon annan som har vetskap om detta, tas det tacksamt emot
MVH
Stig

358
Norra Vram / Norra Vram dödbok
« skrivet: 2011-03-25, 19:36 »
Tack Marcus
Då kan jag lugnt ange hustruns efternamn till Svensdotter.
MVH
Stig

359
Norra Vram / Norra Vram dödbok
« skrivet: 2011-03-25, 16:46 »
Hej. På bifogade bild finns dödsnotisen för JH Drakenbergshustr Johanna, men vad
står det för efternamn, för i Disgen heter hon Svensdotter och står det verklgen
så här. Och dödsorsaken kan jag itne heller tyda.

Tack för hjälp
Stig

360
Norra Vram / Norra Vram C:3 bild 193
« skrivet: 2011-03-17, 19:07 »
Tack Markus.
Lite lättvindigt att komma från försöjningsplikten tycks det. Men det var ju andra tider då.
Jag är ändå lite förvirrad för på bif.bild fr.1792 står ett annat barnamoders namn, tycker jag.
Norra Vram C:3 bild 35/sid.29
Står det inte Anna Moller eller?
Tack för hjälp
Stig

361
Norra Vram / Norra Vram C:3 bild 193
« skrivet: 2011-03-16, 22:02 »
Hej
kan någon hjälpa mig att tyda denna bild
Jag kan läsa att JH gifte sig med Dorothea, men i stycket ovanför står något som  
jag inte kan tyda. Dessutom tror jag att JH varit gift tidigare, men kan inte finna
något om det. Så jag hoppas på hjälp. Klippet från AD Norra Vram C:3 bild 193
Stig Johansson

362
Norra Strö / Norra Strö CI:2 (1741-1825) Bild 31 / sid 63
« skrivet: 2012-11-15, 11:02 »
Tack Mats, jag var ju efter susceptrix också
MVH
Stig
 
(Meddelandet ändrat av Stiggunnar 2012-11-15 11:03)

363
Norra Strö / Norra Strö CI:2 (1741-1825) Bild 31 / sid 63
« skrivet: 2012-11-14, 21:32 »
Hej
På bif. kan jag inte tyda ut vad faddrarna heter.
 AD Norra Strö CI:2 (1741-1825) Bild 31 / sid 63
Någon som kann
Tackar gör Stig

364
Norra Strö / Norra Strö CI:1 (1690-1740) Bild 23 / sid 17
« skrivet: 2012-11-17, 18:16 »
Tack igen Bengt
Ibland står det still, vet ju att Kålaberga finns i Norra strö
Söker vidare på Karna
MVH
Stig

365
Norra Strö / Norra Strö CI:1 (1690-1740) Bild 23 / sid 17
« skrivet: 2012-11-17, 17:44 »
Hej och tack Bengt(-ar)
Nu har jag funnit Oluf Tormorssons gifte 1697 men kan inte läsa allt. Bara några ord kvar,
hustruns namn tyder jag till Karna men var kom hon ifrån? Och Truls Tormorssons hemcvist
Torde väl vara samme Truls som var fadder ovan. Jag tycker där står Kålaberga och var kan
detta ligga isf. Gumlösa CI:1 (1649-1709) Bild 16 / sid 19 (AID: v99376.b16.s19, NAD: SE/LLA/13122)
 
Stig Tackar

366
Norra Strö / Norra Strö CI:1 (1690-1740) Bild 23 / sid 17
« skrivet: 2012-11-16, 17:19 »
Här kommer en till. Det är Olufs son som är född och jag kan inte läsa susc. och faddrarna
Någon hjälp?
Norra Strö CI:1 (1690-1740) Bild 59 / sid 53 (AID: v100493.b59.s53, NAD: SE/LLA/13282)

Tackar
Stig

367
Norra Strö / Norra Strö CI:1 (1690-1740) Bild 23 / sid 17
« skrivet: 2012-11-16, 16:42 »
Hej på bif. kan jag icke tyda vad Oluf har i efternamn. Och Megdel eller vad det står
efter Måns, vad 17 betyder det. Sen står där väl Truls Trulssons bar det.
Var är Malin Jönsdotter ifrån? AD Norra Strö CI:1 (1690-1740) Bild 23 / sid 17 (AID: v100493.b23.s17, NAD: SE/LLA/13282)  
Tack för hjälp

Stig

368
Norra Skrävlinge / Norra Skrävlinge-födelse
« skrivet: 2010-09-01, 14:39 »
Hej Mats
tack för tolkningen som jag tror på. Nu kommer här en uppföljare när Nils Persson är gift och flyttat till Torrlösa  
ca 50 år senare. Att de bor i gatehus nr 26 har jag förstått, men fattar inte vad som står i marginalen:
4 små barn af hvilag 3 finnes ??????
Trodde kanske jag inte behövde starat nytt ämne. Rätt,eller?
Tack på förhans
Stig  

369
Norra Skrävlinge / Norra Skrävlinge-födelse
« skrivet: 2010-08-31, 20:57 »
Hej
Skulle behöva lite hjälp med lite på bif.som finns på:AD Norra-Skrävlinge C:1(1729-1832)Bild 42 sid.62
Kan tyda att ... Måndag blef tiästedrängen Pär ?? hustru Ingeborg Andersdotter förlöst med en son som
blef chrristand den 30 aug.en onsdag oc kallad Nils.  
Nils Månssons hustru Marna ??.....  
ja, sen skulle jag bli glad om jag fick hjälp med resten. Om det jag försökt mig på är rätt,alltså.
Tackar gör
Stig Johansson

370
Norra Skrävlinge / Norra Skrävlinge C:1 (1729-1832) Bild 42 / sid 62
« skrivet: 2010-11-18, 14:56 »
Hej Eva.
Mycket tack, hat lärt mig lite men ibland tror man kanske lite dåligt på sig själv,
Har en annan fråga i samb. med Nils. Finner honon som vuxen f.g. i ett hsfh Torrlösa AI:1 dild 8-9/sid 5 och 6 där
det i marginalen står 4 minderåriga .... och sen i nästa längd Torrlösa A1:2 bild 5/sid 3 och där står
i marginalen: 4 små barn av vilka 3 finnes..  och det 4:e på nr 2 ....tofta.
Kan du förklara detta? Kan de inte ta hand ombarnen själva, eller?
Tack på förhand
Stig

371
Norra Skrävlinge / Norra Skrävlinge C:1 (1729-1832) Bild 42 / sid 62
« skrivet: 2010-11-17, 20:35 »
Hej
Skulle bli glad om någon vill hjälpa mig att tyda Nils födelseskrift.
Kan set att fader heter Per, men efternamnet klarar jag inte. Att modern heter Ingeborg Andersdr. t
ycker jag mig kunna tyda.
Likaledes att den 28 aug. var en måndag och att Per var tienstedräng (väl) från Skreflinge.  
Men sen är det stopp, så jag tackar på förhand
AD Norra-Skrävlinge C:1(1729-1832)Bild-42/sid-62
Stig Johansson

372
Norra Rörum / Norra Rörum C:1 (1695-1773) Bild 256 / sid 515
« skrivet: 2012-05-03, 20:56 »
Stort tack Marcus och Eva.Gick just igenom V.karaby dödbok och helt riktigt fanns
det inge hustru till Nils Lilja noterad där. Så det är skönt att få det riktigt
bekräftat Eva.
MVH Stig

373
Norra Rörum / Norra Rörum C:1 (1695-1773) Bild 256 / sid 515
« skrivet: 2012-05-03, 18:00 »
hej på bif. bild kan jag läsa att Nils Lilja gifte sig med änkan Krisatina Nilsdotter
Resten är lite blurr för mig. MEN är det samma Nils som gifte sig 1779 i Norrvidinge med Elna ANdersdotter?
 AD Norra Rörum C:1 (1695-1773) Bild 256 / sid 515
Tacksam för ALL hjälp
Stig

374
Norra Nöbbelöv / Norra Nöbbelöv CI:1 (1680-1809) Bild 160 / sid 152
« skrivet: 2012-04-15, 17:44 »
TACK Marcus
MVH
Stig

375
Norra Nöbbelöv / Norra Nöbbelöv CI:1 (1680-1809) Bild 160 / sid 152
« skrivet: 2012-04-15, 15:40 »
Hej
På bif. kan jag läsa att Kirst Nills Måns dog den 7 aug. och begravdes den 15. under Predikan?
24 år 1mån 2 veck.Sjukdomen bestod av styng och ?????????  efter barnsbörd.  
Norra Nöbbelöv C:1 (1680-1809) Bild 160 / sid 152

Tacksam för hjälp
Stig

376
Mellan-Grevie / Mellan-Grevie AI:1 (1814-1823) Bild 60 / sid 55
« skrivet: 2013-12-11, 16:47 »
Hej igen
Tack Mats, hade hoppats på lite mer kött på benen ang. födsel mm.
Kanske ngn annan?
MVH
Stig

377
Mellan-Grevie / Mellan-Grevie AI:1 (1814-1823) Bild 60 / sid 55
« skrivet: 2013-12-10, 17:55 »
Hej  
På bifogade är jag mycket nyfiken på vad det står framför Elna.
Mellan-Grevie AI:1 (1814-1823) Bild 60 / sid 55 (AID: v111236.b60.s55, NAD: SE/LLA/13268)
Hon är nämligen född som oägta unge modern heter Karna Malm?
Mellan-Grevie CI:1 (1690-1805) Bild 116 / sid 117 (AID: v111256.b116.s117, NAD: SE/LLA/13268)
Nästa gång jag finner henne är på bif. Sedermera gifte hon sig med soldaten Christian Fredric Wolter,
vilken är lika svår att spåra bakåt  
 
Tack för hjälp
Stig

378
Matteröd / Matteröd CI:1 (1690-1773), sid. 9
« skrivet: 2013-06-29, 13:41 »
Tack för all hjälp, men nu är det läsproblem igen.
På bif. kan jag tyda att Per Pers Kirstina är döpt och att de bodde i Häringtorp.
Att Sissa Pers från Sielsböke? bar henne men resten går icke.  

Matteröd CI:1 (1690-1773) Bild 18 / sid 13 (AID: v100426.b18.s13, NAD: SE/LLA/13267)
Tackar gör
Stig

379
Matteröd / Matteröd CI:1 (1690-1773), sid. 9
« skrivet: 2013-06-23, 10:32 »
Tack Bengt och Gustav.
Det var ett problem mindre. Dock undrar jag fortfarande om man kan noteras död
i ngn annan socken, eller att ett dödsfall inte noterades alls? Eftersom jag
har två Pehr födda (med samma fader, tror jag) men ingen död.
MVH
Stig

380
Matteröd / Matteröd CI:1 (1690-1773), sid. 9
« skrivet: 2013-06-22, 14:19 »
Hej
På bif.bild kan jag läsa att Bengt Tufvesson i Matteröd 17010728 döpt en son
Pehr, men kan icke tyda vad hon som bar(Pehr Pehrs hustru) hette.  
Även övriga faddere är klurigt.
Matteröd CI:1 (1690-1773) Bild 14. sid 9 (AID: v100426.b14.s9, NAD: SE/LLA/13267)

Sen har jag även funnit en NY Pehr döpt 16950825 med Bengt T. i Matteröd som fader.
Matteröd CI:1 (1690-1773) Bild 9. sid 4 (AID: v100426.b9.s4, NAD: SE/LLA/13267)
Har icke kunnat finna ngn Pehr död före 1701. Vart fall inte i Matteröd.
Någon hjälp att reda ut detta så tackar
Stig

381
Lövestad / Lövestad AI:4 (1831-1836) sid 45
« skrivet: 2014-01-11, 17:05 »
Tack Markus
Det rätade ut frågetecknet. Jag har tidigare trott att det har stått Inhs och
fått det till inhyses.  
Tyvärr fick han inte var soldat länge. Inmönstrad, men befanns vara för svag för
exercis och att bära packning!
ha de
Stig

382
Lövestad / Lövestad AI:4 (1831-1836) sid 45
« skrivet: 2014-01-11, 12:31 »
Hej
På bifogade (röriga) bild finns Nils Glad står det att han är född i Vankifva, men icke.
Skulle kunna följa honom bakåt men kan inte tyda vad det står att han kommer ifrån 1832
Han dog 1862 i Lövestad
?? nr. 2.
Tacksam för hjälp är
Stig
Är det ngn som vet var han är född blir jag än mer tacksam. // Stig
 
(Meddelandet ändrat av Stiggunnar 2014-01-11 12:46)

383
Långaröd / Långarödsdödsfall
« skrivet: 2010-08-22, 16:06 »
Tack alla för hjälp. Nu har jag ett annat problem. Änkan gifte om sig med
Torkel Andersson och i ett hsfh AD Långaröd AI:3 (1837-40) bild 30 sid.26
står det att han dog den 1 nov.1840. MEN jag kan inte finna honom i dödboke
för detta eller åren före/efter. Kan ta hsfh som en ref.?
Och vad kan ha hänt, har man glömt att notera.
MVH
Stig Johansson

384
Långaröd / Långarödsdödsfall
« skrivet: 2010-08-21, 20:26 »
Hej på bifogade bild kan jag läsa det mesta, men lite undrande är jag. Tog Per livet av sig?
har även försökt leta i Svar efter utslaget i Färs tingsrätt men gått bet.
Enannan ska jag undrar över, har sett att det står drängen OCH rusthållaren NN. Hur går det  
ihop undrar och tackar för hjälp
Stig Johansson

385
Lyby / Lyby CI:4 (1773-1832) Bild 80 / sid 21
« skrivet: 2011-08-13, 19:25 »
Hej
Skulle behöva lite hjälp med att tyda bifogade om Anders Christenssons? födelse
AD Lyby C:4 (1773-1832) Bild 80 / sid 21
Kan inte läsa faderns namn och svårt med resta oxå. Står där Hofström?
Tackar
Stig

386
Lunds stadsförsamling / Yrke i Lund 1784
« skrivet: 2013-07-20, 20:52 »
Jagg kan inte få fram vad yrke Nils Andersson har på bif.bild

Lunds domkyrkoförsamling CI:4 (1773-1799) Bild 158 / sid 307 (AID: v104754.b158.s307, NAD: SE/LLA/13254)
Tack för hjälp
Stig

387
Lunds stadsförsamling / Lunds stadsförsamling dop 1797
« skrivet: 2011-08-21, 11:52 »
Hej Marcus
Tack för ALL hjälp.
Det är väldigt lååångt ut som kopplingen till Mårten finns.
Om jag har räknat rätt så är det min Farmors (Helena Persdotter) farfar (Anders Mars)  
son Hans gift med Johanna Jacobsdotter dotter till Jacob Mårtensson son till  
Mårten Jacobsson som var gift med Kerstin Appelqvist. Phuuu.
Så tror jag det är.
MVH
Stig

388
Lunds stadsförsamling / Lunds stadsförsamling dop 1797
« skrivet: 2011-08-20, 21:25 »
Hej
På bif. tycker jag det står Borgaren Mårten Jacobsons hustru....höllt barnet ...
möllaren Trul Perssons hustru...af mössan?? eller och vad betyder det?


 
och vad gjorde artelleristens hustru?
tack för hjälp
Stig

389
Lunds landsförsamling / Tvegifte i Östra Thorn 1828?
« skrivet: 2013-07-23, 11:03 »
Tack Maud & Marcus
När jag väl fann bouppteckningen blev jag glad över att
det var så lättläst. Dock vet jag inte värdena som skrevs
in där. Var det Rd Banco?
MVH
Stig

390
Lunds landsförsamling / Tvegifte i Östra Thorn 1828?
« skrivet: 2013-07-22, 20:42 »
Hej
Konfunderad över denna bild. Åke Persson och Kerstin Nilsdotter
har fått 7 barn, men helt plötsligt står det i Lunds domkyrkoförsamling CI:7 (1816-1830) Bild 274 / sid 538 (AID: v104757.b274.s538, NAD: SE/LLA/13254)
ett nytt husmansnamn, Nils Olsson och i husfh.bilden nedan ser det underligt ut

Lunds landsförsamling AI:5 (1825-1830) Bild 70 / sid 65 (AID: v104801.b70.s65, NAD: SE/LLA/13253)
i marginalen står en underlig anteckning som jag inte får koll på. Åke är ju inte dödmarkerad?
Någon som kan reda ut begreppen så tackar
Stig

391
Loshult / Loshult födelse 1687
« skrivet: 2012-01-04, 21:23 »
Jag tackar fört all hjälp. Nu skulle jag behöva hjälp av ngn som är bevandrad i Latin.  
Det som står på svenska i bif. klarar jag, men latinet?
AD Loshult C:2 (1690-1738) Bild 115 / sid 215  
Tackar
Stig

392
Loshult / Loshult födelse 1687
« skrivet: 2012-01-03, 17:43 »
Hej. ganska snårigt i boka från Loshult. På bif.bild från 1884 är jag osäker på
vilken dopdato det skall vara, kan det vara misericordia alltså den 13 april?(<)
Att det är Niklas Johnsson dotter Pernilla ser jag ställt utom tvivel. Men Kirsti Jon ? i karhult
bar och Per i Rynnarp? var en fadder och en ? från Karhult och en ? från Maretorp.
AD Loshult C:1 (1648-1690) Bild 80  

 
Som vanligt tackar jag, Stig för all hjälp

393
Loshult / Loshult födelse 1687
« skrivet: 2012-01-01, 15:17 »
Hej Carina
Tack för tipset, alla sådana välkomnas. Har själv hittat en hemsida som heter Bosse Bus  
Där finns oxå mycket matnyttigt. Jag tar dessa tips. men går ändå till källan för att kolla.
På Disbyt och i befolknings,dödböcker har jag funnit många fel. Säkert ngn som inte kollar upp.
Till den delen har jag en bild AD Loshult C:1 (1648-1690) Bild 69

där jag inte är helt säker på min tydning: Dn.sexag.Nicklausis b.i Karholt Kirstina
hanna Svens i Loshult bar. fadd. Jon ?? Mogens i Kaholt.
Kan du så tackar Stig

394
Loshult / Loshult födelse 1687
« skrivet: 2012-01-01, 12:20 »
Gott Nytt År alla. Man får jättemycket upplysningar på anb.forum och det är väldigt glädjande.
Dock är den (av Carina) uppladdade bilden på Loshultsgifte inte öppningsbar. Har en filändelse  
som jag aldrig sett (*.unk)?  
En annan fråga är när Bengta Persdotter är född år 1655? har någon detta svar är jag tacksam.
//Stig

395
Loshult / Loshult födelse 1687
« skrivet: 2011-12-29, 15:18 »
Hemskt myckt tack Carina.Tyvärr var det isf inte min Niklas födelse.
Sökte efter Niklas Jonssons födelse 1649 i Karhult, Loshult.
Får väl försöka vidare såvitt inte du har flera tips.
Enl.andra på Disbyt ska fader heta Jon Niklasson Geet och moder Svenborg
MVH Stig

396
Loshult / Loshult födelse 1687
« skrivet: 2011-12-28, 22:23 »
Här kommer ytterligare en bild som jag har problem med
AD Loshult C:1 (1648-1690) Bild 37
Tycker mig se 17 p. trin.Peder Botelssons barn..sen blev det blur
Nån som kan hjälpa
Stig

397
Loshult / Loshult födelse 1687
« skrivet: 2011-12-28, 16:42 »
Hej och god fortsättning ALLA
Ibland blir jag besviken (på mig själv) när jag inte kan tyda det jag fått länk till här.
På bifogade bild (över Niklas föd.) kan jag till nöds se att det är min Niklas.
Men resten, där går jag bet på det mesta. (AD Loshult C:1 (1648-1690) Bild 26)

Så om någon vill hjälpa mig blir jag tacksam,
Stig

398
Loshult / Loshult födelse 1687
« skrivet: 2011-12-03, 20:46 »
Mycket tack, Bengt. Bara undrar hur, var man kan konfimera att
Nicklasis som här nämns är Niklas Jonsson som jag funnit i Disbyt?
jag vill inte lägga in ngt i min Db som jag inte har full koll på.
MVH
Stig

399
Loshult / Loshult födelse 1687
« skrivet: 2011-12-03, 17:59 »
hej på bifogade hoppas jag att det står att Sven Niklasson  är
född. Att det är i Harhult kan jag se, men resten är läsbart,
utom enamn på första faddern Bent ?.
   
Loshult C:1 (1648-1690) Bild 84
Tackar för all hjälp gör
Stig

400
Loshult / Loshult C:2 (1690-1738) Bild 71 / sid 127
« skrivet: 2011-12-03, 16:15 »
Hej Torbjörn
Minsann inte lätt att finna ngn i Pjätteryd. Har med hjälp af KGF Db funnit ett gifte med
Kirstin Svensdotter i Ormakulla. Sen kan jag inte hitta honom. Kan det vara en giftermålsattest
som det står i Loshults hsfh, eller?
MVH Stig

401
Loshult / Loshult C:2 (1690-1738) Bild 71 / sid 127
« skrivet: 2011-12-01, 16:45 »
Tack Torbjörn
tar tacksamt emot alla tips. Men nu har jag en lite svårläst födelsenotis. Att det är en oäkta son Björn
som är född och döpt, är kklart. Men jag kan inte finna hans moders namn Kerstin Jönsdotter som jag har från
husförhöret Loshult AI:1 (1780-1795) Bild 39 / sid 55. Där finns Björn, men hur blir det sen med honom kan man
undra. Kan inte heller riktigt tyda all, så all hjälp är av godo. //Stig
Loshult C:3 (1739-1788) Bild 61 / sid 52  

402
Loshult / Loshult C:2 (1690-1738) Bild 71 / sid 127
« skrivet: 2011-11-29, 17:59 »
Hej Johannes. tack igen, Supra stod i bilden ovan. men nu kommer än mer och i mitt tycke
intressant. Det är en av sönernas vigsel som det står ehn hel del och tycker mig kunna läsa
domstol osv. Så om du har möjlighet (eller nån annan) så är det här: Loshult C:4 (1788-1838) Bild 266 / sid 555

 
Tacksam
Stig

403
Loshult / Loshult C:2 (1690-1738) Bild 71 / sid 127
« skrivet: 2011-11-29, 17:24 »
Hej Johannes
Tack för svar. Googlade exhibitus och översatt från latin står det uppvisade. Kan kan kanske  
få till bar barnet, eller? Sen undrade jag ju över Supra med.
MVH
Stig

404
Loshult / Loshult C:2 (1690-1738) Bild 71 / sid 127
« skrivet: 2011-11-29, 17:04 »
Ja, nu är det mycket. Ett namn på ett vittne Pär ??  på bifogade
bild och vad betyde exhibitus (gudmor) Sen är jag förundrad över namnet
Botels.
Som vanligt tackar Stig

405
Loshult / Loshult C:2 (1690-1738) Bild 71 / sid 127
« skrivet: 2011-11-29, 16:26 »
Tack Bengt och Torbjörn. Får väl ändra Sissa enamn till Jonsdotter ;)
Men jag hae en följdfråga på denna familj. På bif. bild har Niclas dött
och sonen Anders tagit över Karhult.  
Men vad betyder Sem. som står före Anders och Supra efter. Hans hustru Sissas
enamn är oxå svårtytt.  Loshult AI:2 (1795-1812) Bild 32 / sid 53

 
Tack för hjälp
Stig

406
Loshult / Loshult C:2 (1690-1738) Bild 71 / sid 127
« skrivet: 2011-11-28, 19:36 »
Hej På bif. bild har jag lite svårt att läsa det mesta. Dock ser jag att
jag funnit Sissa Jönsdotter född 8/10, men resten är dunkelt för mig  (Loshult C:2 (1690-1738) Bild 71 / sid 127)

Tacksam för hjälp
Stig
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2011-11-28 19:40)

407
Lemmeströ / Lemmeströ dödbok 1729
« skrivet: 2012-05-11, 20:01 »
Hej på bif. bild kan jag läsa allt till och med 4 döttrar, men sen  
går det inte mer.    
AD Lemmeströ C:1 (1689-1777) Bild 61 / sid 54
Ja, vad är det för ord före 4 dag påsk?
Kan ngn hjälpa?
Tackar gör
Stig

408
Landskrona garnisonsförsamling / Lena Bengtsdr föd.Veberöd 1758
« skrivet: 2012-08-14, 21:16 »
Hej
På bif. kan jag läsa att: den 9 post trin.d.23 juli döptes som föddes den 16 hujus
Bengt Heljessons frå Påhult? dotter  kallad Lena.
Men sen vart den nästan stopp. Så jag tackar för hjälp. AD Vomb CI:1 (1695-1769) Bild 117 / sid 223
Stig

409
Landskrona garnisonsförsamling / Larnias? födelse 1758 i Riseberga
« skrivet: 2012-05-31, 21:26 »
Tack Mats.
Tyckte nog att det var ett namn som inte passade på den tiden.
Men orten/gården där hon föddes, står det Stora Biörka?
MVH
Stig

410
Landskrona garnisonsförsamling / Larnias? födelse 1758 i Riseberga
« skrivet: 2012-05-31, 20:00 »
Hej. På bif. bild tycker jag att det står Larnia, dotter till Sven Hansson
och Hanna Hacksdotter. Jag kan inte läsa så mycket mer, så om någon hjälper
tackar jag. AD Riseberga C:1 (1689-1764) Bild 159 / sid 154
MVH
Stig

411
Källstorp / Källstorp CI:1 (1680-1726) Bild 82
« skrivet: 2012-08-30, 21:10 »
Tack Bengt
Jo, nu när jag tittar RIKTIGT noga ser jag ju K-et, men brukades  
inte stavningen enkian, alltså inte CK?
Hursomhelst så betyder det ju att Jöns är död senast detta år (1780),
för det finns inga dödböcker för åren 1778-84
Tack igen Bengt
//Stig

412
Källstorp / Källstorp CI:1 (1680-1726) Bild 82
« skrivet: 2012-08-30, 20:26 »
Hej
Mer läsproblem i Tullstorp. På bif. kan jag icke se vad det står framför Elsa Jöns Christensson.
Tycker inte där står hustrun och ej heller enkan. Och Jöns finner jag icke heller.
AD Tullstorp AI:1 (1780-1799) Bild 10
 

Tack för hjälp
Stig

413
Källstorp / Källstorp CI:1 (1680-1726) Bild 82
« skrivet: 2012-08-29, 20:00 »
TACK Bengt. Det gör jag oxå, men kan inte låta bli att reta mig över sådant fusk
Jag använder Disbyt för att få lite ledning ibland. Lägger dock inte in ngt i min  
databas som jag inte kontrollerat riktigt noga. Därför vill jag ju finna Marna så  
att det blir rätt där med. Har dock fått en Disbytinläggare erkänna att dt var fel.
MVH
Stig

414
Källstorp / Källstorp CI:1 (1680-1726) Bild 82
« skrivet: 2012-08-29, 19:33 »
Jag har upptäcktedet också, Carl. Därför förundrar det mig att det
står Marna i Disbyt. På flera användare!
Stig

415
Källstorp / Källstorp CI:1 (1680-1726) Bild 82
« skrivet: 2012-08-29, 18:21 »
Haj
Såklart Carl är det den 27, syns ju tydligt. Mitt problem är egentligen flickans namn,
för i Disbyt har hon fått namnet Marna och det stämmer ju då inte?
Hon är gift med Jöns Christensen 1744 i Tulstorp. (AD AD Tullstorp CI:2 (1719-1800) Bild 13 / sid 27)
Svårt att dokumentera då det är dåligt med kyrkoböcker.
MVH
Stig

416
Källstorp / Källstorp CI:1 (1680-1726) Bild 82
« skrivet: 2012-08-29, 16:22 »
Tack Bengt.
Kan man tro att Margreta kortades till Marna?
MVH
Stig

417
Källstorp / Källstorp CI:1 (1680-1726) Bild 82
« skrivet: 2012-08-29, 10:07 »
Hej
På bif. kan jag inte se vad barnet, som föddes 24 octbris, heter  

  AD Källstorp CI:1 (1680-1726) Bild 82
Tack för hjälp
Stig

418
Kågeröd / Kågeröd
« skrivet: 2011-12-05, 12:37 »
Hej Ingrid
Jag tror att där stå   2:a (s)öndagen efter Påsk
MVH
Stig

419
Kågeröd / Kågeröd
« skrivet: 2010-01-14, 16:12 »
Fann på AD Tirup C:2(1780-1800) bild 19/sid 15 följande bild där jag kan tyda: 7 april och 10.de döptes pigan Elna Nilsdotters oäkta barn som kallades i dopet Sissa. Moderns ålder 23 år. Lite svårare att tyda faddrqarna, men är väldigt intresserad av den nedersta biten där jag tycker att det står smed Johannes i Billeberga eller så. Kanske någon kan hjälpa mig.  

420
Kyrkheddinge / Kyrkheddinge CI:1 (1736-1795) Bild 48 / sid 44
« skrivet: 2011-07-22, 19:21 »
Hej
På bifogade bild har jag LITE svårt att tyda det mesta. Tror att det ä födelse
och dop av Anna Lassesdotter, men det är oxå allt.
Ber om hjälp gör Stig

AD Kyrkheddinge C:1 (1736-1795) Bild 48 / sid 44
Tackar

421
Kvistofta / Kvistofta i Torrlösa?
« skrivet: 2012-04-09, 13:22 »
Hej
På bifogade bild

 
kan jag läsa att Per Nilssons hustru Ingar ?dotter i Kvistifta?
kan detta vara rätt, Kvistofta ligger ju en bra bit ifrån torrlösa och jag kan
inte finna ngt ställe i Torrlösa som heter Kvistofta.
Ngn som har en bra förklaring och kan se vad Ingar her för efternamn.
Tackar gör
Stig

422
Kvistofta / Kvistofta födsel 1727
« skrivet: 2012-06-12, 17:02 »
Hej  
På bif. kan jag tyda att Anders Månnsons son döptes söndagen efter ?faldig ? söndag den 22 octobris
och kallades Måns. men vem bar till dopet och de andra faddrarna. Någon som kan?


  AD Kvistofta CI:1 (1689-1795) Bild 61 / sid 54
Tackar
Stig

423
Kvistofta / Kvistofta födelse 1695
« skrivet: 2011-08-03, 17:52 »
Hej. Är på jakt efter Sissa Andersdotter född i Kvistofta och död därstädes
1754, 59 åhr och 9 månader. Har i disbyt sett henne född 1697, men det stämmer ju
inte riktigt med dödsåret. Så, kan det stå Sissa i denna födelse:


 
kan läsa: 19 marts var Anders Anderssons dotter christnad vid namn ?? bars till dopet ??
hustru från qiustofta. Vittnena voro ryttare ? och David Andersson, Nils Mattsson,  
Ryttaren Anders Flink och dräng Jöns Åkasson.(rätta gärna)
Men som sagt är det min Sissa??
Tackar gör
Stig

424
Kvistofta / Kvistofta CI:2 (1796-1858) Bild 86 / sid 165
« skrivet: 2012-06-08, 17:15 »
Tack Marcus
Jo, det är nog så. Det svåra är att jag int funnit dem i hsfh. i Ohlstorp.  
Men det är ju möjligt att de flyttat efter gifte. Letar vidare
MVH
Stig
PS. Glömmer ofta DDSS. DS

425
Kvistofta / Kvistofta CI:2 (1796-1858) Bild 86 / sid 165
« skrivet: 2012-06-08, 16:53 »
Hej
På bif.bild kan jag inte på ngt vis. läsa vad som står i marg. Kan vara av vikt
då jag inte kan finna barnte (Sjunne) i hsfh. senare
AD Kvistofta CI:2 (1796-1858) Bild 86 / sid 165

Som vuxen finns han som Sjunne Nilsson Stångren
Någon som kan tyda marginalant.
Tackar //Stig

426
Kvistofta / Kvistofta CI:2 (1796-1858) Bild 86 / sid 165
« skrivet: 2012-07-04, 16:49 »
Haj Marcus
Sorry, lätt förvirrad. Kan inte skylla på sommarvärmen heller.
 
MVH
Stig

427
Kvistofta / Kvistofta CI:2 (1796-1858) Bild 86 / sid 165
« skrivet: 2012-07-04, 16:20 »
Hej på bif. kan jag inte läsa vad det står i marginalen. Tror att det
är ett oäkta barn, men står det ngt om fadren? Tacksam för hjälp
Kvistofta CI:2 (1796-1858) Bild 86 / sid 165

MVH Stig

428
Kvistofta / Kvistofta CI:1 (1689-1795) Bild 99 / sid 90
« skrivet: 2012-06-09, 17:19 »
Tack Marcus, du är en klippa. kan ju stämma ganska bra med svärmor Anna i Ladugårdshuset, för jag har  
fullit ett gifte i Säby; AD Härslöv CI:1 (1721-1765) Bild 54 / sid 50) där Håkan benämns Ladufogde.  
Kollar vidare på den linjen
Ha de
Stig

429
Kvistofta / Kvistofta CI:1 (1689-1795) Bild 99 / sid 90
« skrivet: 2012-06-09, 16:55 »
Hej. På bif.bild kan jag tyda följande (tror jag): 21 september föddes krog?mannen Håkan Jönssons son
i Wallåkra krog ock döptes d.22 dito nämbdes Johannes....... Anna Svensdotter i ladugåården  ....
voro Anders Månsson och hans hustru .... ock hans hustru i Wallåkra.


 AD Kvistofta CI:1 (1689-1795) Bild 99 / sid 90
Vill någon hjälpa (rätta mig) så tackar
Stig

430
Kvistofta / Kvistofta C:4 (1862-1881) Bild 34 sid 31
« skrivet: 2010-06-20, 14:47 »
Tack Eva
Får kolla där när jag hittar den
Stig

431
Kvistofta / Kvistofta C:4 (1862-1881) Bild 34 sid 31
« skrivet: 2010-06-20, 10:39 »
Tack Eva
Ganska förståeligt, men det innebär väl samtidigt, tyvärr,
att jag inte kommer längre här. Eller?
Ha en skön söndag  
Stig

432
Kvistofta / Kvistofta C:4 (1862-1881) Bild 34 sid 31
« skrivet: 2010-06-19, 19:27 »
Jo, nu var jag för snabb (som vanligt)! Denna anteckning rörde den andra födelsen (undertill)och nu har jag följt Peter  
och hans moder Pernilla Nilsdotter genom husförhör och helt plötsligt på AD AI:31(1878-1885) bild 47 sid.50 heter han Jönsson.  
Jag kan inte finna någon anteckning om detta och var brukar detta noteras isf
Tackar gör
Stig Johansson

433
Kvistofta / Kvistofta C:4 (1862-1881) Bild 34 sid 31
« skrivet: 2010-06-19, 18:33 »
Tack Eva
Du är min räddning
Stig

434
Kvistofta / Kvistofta C:4 (1862-1881) Bild 34 sid 31
« skrivet: 2010-06-19, 16:51 »
Hej
Kan läsa det mesta i bifogade bilde från Kvistofta-C:4 (1862-1881) Bild 34 sid 31,
men inte det som är antecknat i marginalen. Jag antar att det är en fader som
erkänt barnet, kanske.
Tack för hjälp
Stig Jonansson

435
Kvidinge / Kvidinge C:1 (1720-1776) Bild 21
« skrivet: 2011-06-26, 22:06 »
Dags igen. På bifogade bild kan jag inte tyda moderns förnamn Johansdotter?
och ej heller varifrån Nils Johansson kommer.
AD Kvidinge C:1 (1720-1776) Bild 23
Tacksamme  
Stig

436
Kvidinge / Kvidinge C:1 (1720-1776) Bild 21
« skrivet: 2011-06-26, 21:13 »
Tack Christina, så är det nog. Pernilla hustru (till någon) var från Rörspjäll
MVH
Stig

437
Kvidinge / Kvidinge C:1 (1720-1776) Bild 21
« skrivet: 2011-06-26, 17:53 »
Hej
På bif.bild skull jag vara tacksom om någon vill tyda den första testes (Pernillas) efternamn.
Kan det vara Hurfjäll? eller liknande  AD Kvidinge C:1 (1720-1776) Bild 21
Tackar  
Stig

438
Kvidinge / Kvidingefödsel 1775
« skrivet: 2011-06-29, 21:35 »
Hej
Ännu 1 (2) bilder från Kvidinge som är väldigt otydliga AD Kvidinge C:1 (1720-1776) Bild 84 / sid 155
Någon som kan?

 
Ja, det står på två sidor. Tack för hjälp
Stig

439
Kvidinge / Kvidingefödsel 1775
« skrivet: 2011-06-27, 20:48 »
Hej
Åter svårlästa faddrar i Kvidinge. På bif. kan jag läsa: Mattis dotter ibm, Per ?? i ??,
samt Benta? ?? i Gråmantorp, Gudrun Persdotter ibm. Någon som kan räta
ut frågetecknen så tackar jag  
Stig AD Kvidinge C:1 (1720-1776) Bild 184 / sid 358

440
Kvidinge / Kvidingefödsel 1775
« skrivet: 2011-06-24, 16:48 »
Tack Bengt
Tack vare detta har jag funnit Mattis gifte med Hanna Persdotter 1734.
Jag tänkte nog oxå att Per K. var Jöns broder.
Tack igen
Stig

441
Kvidinge / Kvidingefödsel 1775
« skrivet: 2011-06-24, 16:13 »
Stort tack alla hjälpsamma.
Nu har jag funnit Jöns och Bengtas förstfödda och på bif. bild kan jag tyda det mesta,
men står det Mattis Larsson som testes. Kan det möjligen vara Bengtas fader/broder?
Även drängen Nils hemvist är svår, tycker jag.
Kvidinge C:1 (1720-1776) Bild 184 / sid 358
Tackar
Stig

442
Kvidinge / Kvidingefödsel 1775
« skrivet: 2011-06-23, 21:28 »
Tack Paul
Precis vad jag behövde. Fanns bara hon som är rätt född.
Sund att jag inte kan få fram faderns efternamn tydligare.
MVH Stig

443
Kvidinge / Kvidingefödsel 1775
« skrivet: 2011-06-23, 20:04 »
Tack Mats
Tyvärr blev det inte det jag hoppades. Jag letar efter Troen Jönsdotter född 1775,
men jag vet inte om det är i Kvidinge. Även om det står så i husförhören.
Alla tips emmottages tacksamt
MVH
Stig

444
Kvidinge / Kvidingefödsel 1775
« skrivet: 2011-06-23, 18:48 »
Hej
På bif. bild från AD Kvidinge C:1 (1720-1776) Bild 213 / sid 403
kan jag inte tyda mycket. För hjälp tackar
Stig

445
Katslösa / Katslösa C:1 (1702-1779) Bild-25-sid-20
« skrivet: 2010-11-28, 20:48 »
Hej Jacob
Tack för ditt meddelande. Det är väl så att vi har gemensamma anor långt tillbaka.
Jag tar gärna emot om du har några tips och kanske du kan ha noen nytta av denna länk:
http://gw2.geneanet.org/index.php3?b=jimmyfreij&lang=sv;p=anna+christina;n=lehnertsdotter+lennartsdotter
Hör gärna av dig, men epost är stigjohan@comhem.se
Ha de gott
Stig

446
Katslösa / Katslösa C:1 (1702-1779) Bild-25-sid-20
« skrivet: 2010-11-27, 21:27 »
hej
Skulle behöva lite hjälp med bifogade . Kan läsa en del, men tacksam för
en hjälp ändå. AD Katslösa C:1 (1702-1779)Bild-25-sid-20 är länken
 
Tackar gör
Stig Johansson

447
Katslösa / Katslösa C:1 b.37/sid 12
« skrivet: 2010-12-21, 22:14 »
Hej
Funnit en rörig födelsenotis i Katslösa C:1 b.37/sid 12

men jag tror det rör Mons Frifelt  
All hjälp emottages tacksamt
Stig Johansson

448
Järrestad / Järrestadsfödelse 1810
« skrivet: 2012-01-10, 18:17 »
Tackar Hans Olof. Mycken hjälp.
MVH  Stig

449
Järrestad / Järrestadsfödelse 1810
« skrivet: 2012-01-07, 16:44 »
Ännu en bild från Österlen, denna från Simbrishamn: AD Simrishamn C:2 (1761-1813) Bild 69
 
och skrivet i marginalen. Kan bara läsa namnet Berggren och jag jagar en födelse av
Mårten Berggren.
Tackar för hjälp
Stig

450
Järrestad / Järrestadsfödelse 1810
« skrivet: 2012-01-07, 16:22 »
Hej
Trodde mig om att kunna tyda en del, men på bif.bild från AD Järrestad C:2 (1777-1835) Bild 44 / sid 77
Klarade jag knappast inget  
Hoppas någon kan, Tackar //Stig

451
Jonstorp / Jonstorp C:1 bild 202 / sid.190
« skrivet: 2011-04-02, 10:57 »
Hej Hjördis
Jättefint tips. man vet ju om denna databas, men glömmer väldigt ofta bort
den. Tack var dej så hittade jag mannens död oxå.
Tack och ha de bra
Stig

452
Jonstorp / Jonstorp C:1 bild 202 / sid.190
« skrivet: 2011-04-02, 10:13 »
Hej
På bifogade bild kan jag inte tyda mycket. Så småttigt skrivet, men det som står där
är säkerligen mycket intresssant, nästan en levnadsberättelse, tror jag.  
Så om någon kan hjälpa meg med detta blir jag tacksam
AD Jonstorp C:1 bild 202/sid.190
Stig

453
Igelösa / Igelösa AI:4 (1845-1856) Bild 29 / sid 27
« skrivet: 2013-12-03, 17:11 »
Tack Eva. Där har du nog rätt. För visst är det så att ALLA skrevs in i dödboken,
även självspillingar?
Stig

454
Igelösa / Igelösa AI:4 (1845-1856) Bild 29 / sid 27
« skrivet: 2013-12-03, 15:29 »
Hej igen
Ofvannämnde  John Olsson afhände sig lifvet gm dränkning 1859!
Kan inte finna honom i dödboken. Är det så att de som tog livet av sig hade
förlorat all kyrklig gemenskap? Att de begravdes utanför kyrkomuren tror jag
att jag vet. Det gällde väl till 1864? Men i dödboken?
tacksam för svar//
Stig

455
Igelösa / Igelösa AI:4 (1845-1856) Bild 29 / sid 27
« skrivet: 2013-12-01, 18:51 »
TACK Marcus. Du är (som min far brukade säga) En krona bland 50-öringar.
Stig

456
Igelösa / Igelösa AI:4 (1845-1856) Bild 29 / sid 27
« skrivet: 2013-12-01, 17:17 »
Hej på bifogade kan jag svårligen läsa ngt, men undrar vad det egentligen står
och det gäller hela bilden. Tror att det är om skilsmässa? kanske.
Igelösa AI:4 (1845-1856) Bild 29 / sid 27 (AID: v104476.b29.s27, NAD: SE/LLA/13187)
Tackar för all hjälp.
Stig

457
Igelösa / Igelösa 1717-1801
« skrivet: 2010-04-12, 16:05 »
Hej
Ett nytt problem, kan inte se vad sorts änka Boel på bif.bild är. Kan det stå lafogde?
Och dödsorsaken, ålderdomssvaghet kanske?
Tack för hjälp
Stig

458
Igelösa / Igelösa 1717-1801
« skrivet: 2010-03-18, 17:02 »
Hej
har problem med några ord i bifogade bild.
Att Olu Christensdotter föddes den 29 aug och döptes den 6 sept (som väl står 2 ggr?) fade Christen Olofsson och mode Boel Bengtsdotter. MEN vad står det efte susc.? vad betyde förkortningarna, är det H:F:?
Testae smed Pär? Jönsson och de andra tror jag jag klarat att tyde.
Någon hjälp att få, då tackar
Stig Johansson


459
Hörby / Hörby AI:12 (1858-1862) Bild 143 / sid 136
« skrivet: 2013-01-16, 15:45 »
Hej  
På bif.bilder har jag ett problem. På den första Charlotta Kittel under äktenskapslöfte...fött sonen Johan
och på sidan 135 då fadern Magnus Lundsttröm. Men jag kan inte läsa fullt ut vad där står och i Johans
födelsenotis står han som oäkta och ingen fade angiven. Någon som kan hjälpa med tydningen och hur jag får
klarhet i detta.
Tackar Stig
 
Hörby AI:12 (1858-1862) Bild 143 / sid 136 (AID: v110110.b143.s136, NAD: SE/LLA/13181)
 
Hörby AI:12 (1858-1862) Bild 142 / sid 135 (AID: v110110.b142.s135, NAD: SE/LLA/13181)

460
Hököpinge / Hököpinge CI:1 (1688-1816) Bild 33 / sid 27
« skrivet: 2012-05-13, 11:24 »
Hej och tack för alla tankar och förslag. Tyvärr grusades mina förhoppningar att
det skulle vara ryttaren Mårten Häggs födelse. han gifte sig 1763 med Kjerstena Månsdotter.
Jodå Paul, jag fann oxå cronolänsmannen i ett annat oäkta barns födelse.
MVH
Stig

461
Hököpinge / Hököpinge CI:1 (1688-1816) Bild 33 / sid 27
« skrivet: 2012-05-12, 17:48 »
På bif.bild är det svårt att se va det oägta barnet heter. Tycker det är Mårten
och att modern heter Hanna Olufsdotter och till fader är utlagt cronlänsmannen
Andreas ??  AD Hököpinge CI:1 (1688-1816) Bild 33 / sid 27

Tacksam är
Stig

462
Hästveda / Vigsel 1774
« skrivet: 2015-11-15, 15:48 »
Hej
På bif. kan jag bara tyda Åke Lafvesson? men inget mer: Hjälp av någon

Hästveda CI:3 (1766-1792) Bild 88 / sid 81 (AID: v99563.b88.s81, NAD: SE/LLA/13174)
Tackar gör Stig

463
Härslöv / Härslöv födelsebok 1901 (SCB)
« skrivet: 2010-02-20, 18:03 »
Söker hjälp med att tyda vad som står i marginalen efter modern till Emmy Mathilda. Och vad betyde skriven på försmlingen? Kan det vara samma som ingen fast bostad? Från Genline Härslöv 1264.64.1900

464
Härslöv / Härslöv AI:1 (1787-1789) Bild 20 / sid 14
« skrivet: 2011-02-05, 19:21 »
Tack Markus
Du bekräftade min tro om Boel. Dock finns hon ju inte med i DDSS?
Där kan såklart oxå vara missar, eller?
Det syns ej heller som det skulle vara fler föräldrar med dessa
namn, så vi tror väl ändå att det är rätt.
Du hade inga synpunkter på Boels man, Olof Tuvesson från Rya.
Än en gång tack
Stig

465
Härslöv / Härslöv AI:1 (1787-1789) Bild 20 / sid 14
« skrivet: 2011-02-05, 15:01 »
Hej
På bifogade bild kan jag knappas tyda någnting. Kan dock se att en dotter -Boel- är
född den 18 jan 1758 och att pappan är Sven Larson. jag söker en Boel Svensdr som enl
hsfh (AD Härslöv AI:1 bild 20/sid.14) skall vara född 1757. Detta är den enda Boel jag hittat.
 I samma hsfh finns Olof Tufvesson född i Rya lite varierande årtal. Har sökt i Rya föd. från 1755-70 UTAN att finna honom.
Tacksam för hjälp med detta
Stig

466
Håstad / Håstad födelse 1724
« skrivet: 2015-02-23, 15:13 »
Hej
På bif. kan jag tyda en del, men tar tacksamt emot hela sidan översatt

//Stig

467
Huaröd / Huaröd CI:3 (1768-1819) Bild 68 / sid 119
« skrivet: 2010-08-22, 18:56 »
Hej
Nu var det litre svårt igen. Kan läsa lite, men kan jag få hjälp med allt är jag tacksam
Finns på AD Huaröd C:3 (1768-1819) Bild 68 sid.119
Stig Johansson

468
Huaröd / Huaröd AI:6 (1849-1856) Bild 236 / sid 266
« skrivet: 2010-10-12, 16:09 »
Hej
På bifogade bild kan jag läsa att Tuve Svensson är straffad 28 dagar på vatten och bröd  
för försäljning? av upphittat gods. Men vad står det mer? och var avtjänas ett sådant straff?
 Huaröd AI:6 (1849-1856) Bild-236-sid-266
tackar gör
Stig Johansson

469
Helsingborgs stadsförsamling (Maria) / Helsingborgs stadsförsamling C:3 bild 273 / sid 259
« skrivet: 2011-02-20, 22:03 »
På bifogade bild kan jag inte läsa mycket. Så om någon vill hjälpa mig
är jag tacksam. Helsingb.stads.C:3 bild 273/sid.259

Stig Johansson

470
Hassle-Bösarp / Hassle-Bösarp födelse 1774
« skrivet: 2012-05-18, 15:05 »
Hej på bif. bild kan jag läsa att Svens ?? doter Kierstena är född den 21 maj och döpte den 23.
Kan ej se moderns namn och har väldigt svårt för resten av texten med (det retar mig!!)
AD Hassle-Bösarp CI:1 (1771-1816) Bild 9 / sid 6
Tack för hjälp
Stig

471
Halmstad / Halmstad CI:2 (1690-1783) Bild 650 / sid 123
« skrivet: 2013-03-31, 18:29 »
På bif. kan jag läsa en del, men icke det som står efter: Suscptr. Tyre? Per Anders
i Halmstad, testes Hans Pers....

Tack för hjälp
Stig

472
Halmstad / Halmstad CI:1 (1646-1689) Bild 295 / sid 571
« skrivet: 2011-07-17, 15:46 »
Du är min räddare, Clary. 4:an läste jag som ett q.
MVH
Stig

473
Halmstad / Halmstad CI:1 (1646-1689) Bild 295 / sid 571
« skrivet: 2011-07-16, 20:24 »
Tack alla för hjälp.
Kan inte översätta vigseldato på bif. för Helje Erichsson.
Står det qta natiw.?
Att det lystes den 27/10 är klart, likaså att bruden är
änkan Carna Nilsdotter från Norraby
//Stig

474
Halmstad / Halmstad CI:1 (1646-1689) Bild 295 / sid 571
« skrivet: 2011-07-15, 16:48 »
Hej på bif. bild kan jag tyda det mesta, men hustrun Troens efternamn, kan det
vara Christiansdotter? isf är deet flera efternamn som är samma. Men Susc. Boels
efternamn? Även det sista ortnamnet är jag osäker på. Kan det vara Håkantorp?
Tack för hjälp    Halmstad CI:1 (1646-1689) Bild 295 / sid 571
Stig

475
Halmstad / Halmstad CI:1 (1646-1689) Bild 201 / sid 377
« skrivet: 2011-07-11, 22:10 »
Hej
På bifogade klarar jag allt, utom namnet på barnet.kan det vara Åke
har inte sett den stilen tidigare.
 AD Halmstad CI:1 (1646-1689) Bild 201 / sid 377
Tack för hjälp
Stig

476
Hallaröd / Hallaröd CI:1 (1676-1716) Bild 17 / sid 21
« skrivet: 2012-04-30, 14:00 »
Tack Vänner
Stig

477
Hallaröd / Hallaröd CI:1 (1676-1716) Bild 17 / sid 21
« skrivet: 2012-04-29, 11:40 »
Hej igen
Jag trot att Joakim har funnit lösningen och det inebär ju oxå att Mats var på
samma stråt. Här kommer ytterligare en svårläst bild. det är Måns hustru jag är på jakt  
efter. Har funnit Måns i hsfh AD Norra Rörum AI:1 (1757-1765) Bild 18 / sid 13, även
om hans födelsedata inte är helt korrekta här så är det nog rätt. Men på denna bild
AD Norra Rörum C:1 (1695-1773) Bild 13 / sid 5. har jag nog funnit henne.
Men den var svårare är förra. Nåja, att hennes far var salpetersjudaren anders Eskels? klarade jag.Även att hon föddes den 31 jan.  Så om ngn vill hjälpa med resten så tackar
Stig
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2012-04-29 11:55)

478
Hallaröd / Hallaröd CI:1 (1676-1716) Bild 17 / sid 21
« skrivet: 2012-04-28, 21:47 »
Tack Joakim.
Det rätade ut några frågetecken. Jag tror att orterna ska vara Kårarp, Kågeröd och Pugerup.
Desssa finns i vart fall i närheten. Sista ordet skall nog vara bar det (barnet alltså)
MVH
Stig

479
Hallaröd / Hallaröd CI:1 (1676-1716) Bild 17 / sid 21
« skrivet: 2012-04-28, 18:09 »
Hej
På bifogade bilde kan jag tyda en del, men långtifrån allt.
Hallaröd CI:1 (1676-1716) Bild 17 / sid 21
Att det är Måns Persson som är född/döpt 22 jan, men resten.
Fadern Per Torstensson?
Tackar gör
Stig

480
Görslöv / Görslöv födde 1738
« skrivet: 2013-09-08, 11:11 »
Än en gång TACk Marcus.
På bif. kan jag dock icke tyda vad änkan Kersti dog av.  
 
Görslöv CI:1 (1688-1809) Bild 108 / sid 117 (AID: v109632.b108.s117, NAD: SE/LLA/13135)
Tackar gör  
Stig

481
Görslöv / Görslöv födde 1738
« skrivet: 2013-09-06, 14:10 »
Tack Marcus, som jag sagt tidigare Du är en klippa.
Kan denna änkia var efter klockaren Lang? Stavas ju inte lika,
och jag tror hon isf är gift ytterligare en gång. Kanske en  
eftertraktad kvinna, ämbete?
 
Ha de
Stig

482
Görslöv / Görslöv födde 1738
« skrivet: 2013-09-05, 13:28 »
Tack Marita.
Jo, namnet på prästen som förrättade vet jag. Han hette Krutmejer.
Nu kommer det en bild till och det retar mig att jag inte kan tyda
det är så vackeret och prydligt skrivet. Men lite för snirkligt för mig.
Nog tycker jag mig förstå att änkian Kirstina Lang gift om sig?

Görslöv CI:1 (1688-1809) Bild 120 / sid 136 (AID: v109632.b120.s136, NAD: SE/LLA/13135)
Tackar för hjälp gör
Stig

483
Görslöv / Görslöv födde 1738
« skrivet: 2013-09-05, 10:47 »
Hej igen
Ännu en bild där jag inte kan läsa allt. Att den 22 octobris begravs Klockaren Sven Langs  
lilla sohn,
går bra, men resten. Någon som vill hjälpa mig. Tackar Stig

Görslöv CI:1 (1688-1809) Bild 88 / sid 90 (AID: v109632.b88.s90, NAD: SE/LLA/13135)

484
Görslöv / Görslöv födde 1738
« skrivet: 2013-09-03, 18:47 »
På denna bild (otrolig vackert skrivet) kan jag läsa altt utom det som står efter faddern Nils Jöransson.
Att prästen hette Nils Krutmejer kan jag också se. Ngn som vill hjälpa

Görslöv CI:1 (1688-1809) Bild 39 / sid 34 (AID: v109632.b39.s34, NAD: SE/LLA/13135)
Tackar
Stig

485
Gödelöv / Gödelövs DB 1820
« skrivet: 2012-02-20, 19:54 »
Tack Marcus
Det stämmer med festo. I hsfh noters en förlovning. Trodde att
det alltid hette Trolvning på den tiden.
MVH
Stig

486
Gödelöv / Gödelövs DB 1820
« skrivet: 2012-02-19, 20:38 »
Hej
På bifogade bild är Adolf Fredrik född Hyllingehus och fadern tyder jag till  
snickargesällen Appelgren.
Men sen är de svårt (otydligt) Och vad står det i marginalen (avlad i ?)

Ngn som kan hjälpa?
Tackar
Stig

487
Gullarp / Svårläst när Anna Måns föddes
« skrivet: 2015-05-12, 13:21 »
Hej på bif. kan jag bara se att Anna föddes den 7/9 och att fadern hette Måns Jönsson?
Sen är det svårt. Så jag tackar om det är någon som kan.//Stig
   
Gullarp C:3 (1753-1814) Bild 275 / sid 522 (AID: v106446.b275.s522, NAD: SE/LLA/13121)

488
Grönby / Var föddes Per Gröfeldt
« skrivet: 2015-12-05, 16:33 »
Tack EvA

489
Grönby / Var föddes Per Gröfeldt
« skrivet: 2015-12-05, 15:52 »
Tack Eva & Åke
Jag har också hittat Per i Sörby (tack vare Eva) och likt Per kan jag inte heller tyda allt,
så jag klistrar in en bild och hoppas att någon är bättre på detta.

Anderslöv CI:1 (1757-1854) Bild 42 / sid 77 (AID: v108175.b42.s77, NAD: SE/LLA/13004)
Tag tycker det står till fader utlades enklingen Gerd Gerdsson eller?
Även en fadder Åbeck tror jag är Boells far.
Tackar gör Stig

490
Grönby / Var föddes Per Gröfeldt
« skrivet: 2015-12-05, 11:21 »
Hej på bif. kan jag inte tyda var Per är född.
Undrar också över enkan Boell Åbecks? Det står
MM före, står det för Mannens Moder?

Grönby AI:3 (1820-1827) Bild 86 (AID: v109482.b86, NAD: SE/LLA/13118)
Tack för hjälp//Stig

491
Glumslöv / Glumslöv CI:1 (1690-1795) Bild 1130 / sid 109
« skrivet: 2012-07-16, 17:56 »
Ja, nu är det svårt. Letar efter Mårten Nilssons födelse. Torde ha skett i Ottarp runt 1726.
Den enda Mårten finner jag på bif. bild, men faderns f-namn  syns kanske inte? (Nils Pers, förhoppningsvis)
Kan man dra lite ledning av en Mårten Nils hustr som är fadder? AD Ottarp C:1 (1722-1778) Bild 18

Tar emot alla tips
Tackar
Stig

492
Glumslöv / Glumslöv CI:1 (1690-1795) Bild 1130 / sid 109
« skrivet: 2012-07-15, 17:50 »
Tack Marcus
hade jag inte klurat ut själv, men det kan stämma för det var en del liknande
anteckningar i flera dopnotiser. Så det var väl en rejäl vinter 1758. Men de  
hade kanske bättre somrar än vi.  
Ha de
stig

493
Glumslöv / Glumslöv CI:1 (1690-1795) Bild 1130 / sid 109
« skrivet: 2012-07-15, 17:05 »
Hej
Ett dop som jag inte får klart för mig varför det blev hemma
AD Härslöv CI:1 (1721-1765) Bild 75 / sid 71
Vet att någon kan  
Tackar gör
Stig
 
(Meddelandet ändrat av stiggunnar 2012-07-15 17:06)

494
Glumslöv / Glumslöv CI:1 (1690-1795) Bild 1130 / sid 109
« skrivet: 2012-07-14, 09:57 »
Tavk Marcus
Det var just Metta Jöns Nels jag inte fick kläm på
Ha en skön helg
Stig

495
Glumslöv / Glumslöv CI:1 (1690-1795) Bild 1130 / sid 109
« skrivet: 2012-07-13, 15:17 »
Ja nu var det dags igen. På bif. kan jag inte tyda vad det står för namn efter Dopet..
 Glumslöv CI:1 (1690-1795) Bild 560 / sid 52
tycker även att det står att Maria hemmadöptes? Tror oxå att drängen heter Jöran i förnamn.
Tack för hjälp
Stig

496
Glumslöv / Glumslöv CI:1 (1690-1795) Bild 1130 / sid 109
« skrivet: 2012-07-12, 17:04 »
tack Eva. Hade svårt att få det till ett P.  
Ha de
Stig

497
Glumslöv / Glumslöv CI:1 (1690-1795) Bild 1130 / sid 109
« skrivet: 2012-07-12, 16:34 »
Hej
På bif.bild får jag inte till titeln på bonden Anders Pärsson riktigt.
Kan det stå Kyrkobonden? AD Glumslöv CI:1 (1690-1795) Bild 1130 / sid 109
Retfullt för allt annat är glasklart.
Någon hjälp
Tacksamme
Stig

498
Glumslöv / Glumslöv AI:12 (1855-1857) Bild 38 / sid 34
« skrivet: 2012-08-11, 20:03 »
Hej Markus
Och Tack som vanligt är du en klippa. Jag hade ju sett Fortuna i Glumslöv,
men fann dem i Raus och därifrån flyttade de till Stödhof. Så där
får jag jaga dem vidare. Ja, Stehag är det ju
Ha en skön helg
Stig

499
Glumslöv / Glumslöv AI:12 (1855-1857) Bild 38 / sid 34
« skrivet: 2012-08-11, 17:23 »
Hej
Kan inte för mitt liv tyda varthän Jonas Nilsson med familj flyttat.

(AD Glumslöv AI:12 (1855-1857) Bild 38 / sid 34)
Tackar gör
Stig

500
Färlöv / Olaus Jeanssons död 1811
« skrivet: 2015-12-29, 13:52 »
Hej
På bif.kan jag nite läsa mycket, det verkar dock intressant så hjälp
uppskattas ;) Färlöv CI:2 (1768-1831) Bild 1770 / sid 329 (AID: v99116a.b1770.s329, NAD: SE/LLA/13101)

Tackar gör Stig som passar på att önska
Gott Nytt Släktforskarår.

Sidor: [1] 2