ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - Tauno Mustonen

Sidor: [1]
1
Efterlysningar (stängd för nya rubriker) / Lars Persson
« skrivet: 2007-04-15, 10:12 »
I Generalmönsterullarna 1786 Kalix kompani
finns en nytillsatt soldat Lars Persson (Soldatnamn Svahn) Det står Vestmanlänning.
I HFL finns inget sagt varifrån han kommer
Har någon, någon kännedom om honom.
 
MVH Tauno

2
Hej Håkan!
Om man går in i Genealogiska Samfundet Finland Nedertornå döpta hittar man i Öfre Raumo en Soldat Henric (Hinric) Bergholt. Han var gift med Margareta Johansdotter. Jag har inte kunnat hitta när de är födda.Däremot undrar jag om det har funnits 2 par, med tanke på Margaretas ålder då de fick barn.
 
MVH T.Mustonen

3
Övertorneå / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-05-02
« skrivet: 2007-05-01, 11:08 »
Hej!
Jag efterlyser föräldrarna till Nils Nilsson f: 1741 i Muonionniska. Han gifte sig med Karin Nilsdotter i Svartbyn.
Föräldrarna, enligt födelseboken Övertorneå C:1 2/6, heter Nils Mickelsson och Margareta Henriksdr. Jag har sökt i HFL i Pajala för tiden vid födsel men får inget napp
 
MVH Tauno

4
Övertorneå / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-05-02
« skrivet: 2007-04-24, 20:01 »
Hej igen!
Jag missade hela ordalydelsen om Heikki
Heikki hyvä sen selitti
Den gode Heikki berättade detta
Ordet Huru har jag inte hört tidigare.
Penjami är en översättning till finskan av ordet Benjam

5
Övertorneå / Äldre inlägg (arkiv) till 2007-05-02
« skrivet: 2007-04-24, 19:55 »
Hej!
Jag vill komentera lite grand de förfrågningar på olika ställen man har på det finska språket.
Raukka betyder som man kommenterar på et par ställen idagsläge stackare. Resu-raukka skulle jag vilja översätta till svenska trashank. Ordet vaina är nog en förkortning av ordet vainaja. I finskan lägger man till ordet vainaja på en avliden person då man pratar om denne Heikki hyvä selitti Den gode Heikki berättade betyder det. Vi antar att Heikki var avliden, säger man Heikkivainaja selitti. Ritari betyder riddare, Stackars riddare skulle väl då ritari-raukka betyda.

6
Överluleå / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-10-21
« skrivet: 2005-02-03, 13:13 »
Hej Bengt-Göran!
Tack för hjälpen. Nu har jag kanske något att gå på

7
Överluleå / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-10-21
« skrivet: 2005-02-02, 10:53 »
Jag efterlyser uppgifter om Lisa Höglund.
Vad jag vet om henne?
Hon är född i Öferluleå förs. 1829. Hon flyttade
Till Nederkalix (Detta enligt Nedekalix hfl) den 1845-11-15. I vigselboken framkommer att hennes mor hette Cecilia Höglund.Jag har sökt i födelseböcker Luleå Förs. där de troligtvis tillhörde utan resultat.

8
Hej Sampa!
Jag fick tips om en förening:
Finlands Släkthistoriska förening. Föreningen bildades 2004.
De skannar in finska kommuniomböcker (Husförhörslängder) där man kan forska gratis.
där finns Alatornio (Nedertorneå) inskannade.
Gå in på:
www digiarkisto.org kanske du blir hjälpt
 
MVH Tauno

9
Nederkalix / Äldre inlägg (arkiv) till 15 mars, 2009
« skrivet: 2009-02-22, 19:14 »
Hej Kalixforskare!
Är det någon som känner till föräldrarna till Catharina Olofsdotter f. 1796.
Hon var gift med Johan Fredrik Spegel Soldat fältjägare bosatt i Sangis.
Hon dog 1867 1 Sangis

10
Karl Gustav (Karungi) / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-02-15
« skrivet: 2005-12-12, 06:53 »
Hej Håkan!
Tack för upplysningen.
I Kommunionboken enligt vad jag tidigare skrev var det inte Margareta Johansdr. utan där står hustru Brita Hovinen samt att de vistas i Lappträsk på Svenska sidan.
Om nu Henrik Abr. Bergholt gift sig med Brita Hansdotter Koppana,?kan det då röra sig om 2 personer?
Med hälsning
Tauno Mustonen

11
Karl Gustav (Karungi) / Äldre inlägg (arkiv) till 2006-02-15
« skrivet: 2005-12-03, 18:10 »
Hej!
Jag har följt Henrik Abrahamsson Bergholt f: 1757
samt hans hustru Margareta Johans:dr. I Kmunions-oken i Nedre Raumo fram till 1819-1828.
Där står det att de vistas i Lappträsk på Sv. sidan. Är det någon som känner till hans vidare öden

Sidor: [1]