Västra Karaby CI:3 (1801-1845) sid 449

[Lars Forsberg]

Hej, ja då var det dags för nästa Västra Karabyfråga.
I Västra Karaby C1:3 sid 449 anges att Karna Jeppsdotter dött 1809-11-27.
Men jag har problem med att tyda texten i kolumn 4.
Hoppas på hjälp.
Lars Forsberg

[Mats Pettersson]

Menar Du texten: dott af Husman Per Månsson i Saxtorp / dito / 12 år?

[Lars Forsberg]

Hej Mats,
vi läser nog inte på samma ställe.
Karna Jeppsdotter står som näst sista person i 1809s dödsbok.
Jag tyder de sista orden i kolumn 4 till: N 10 W Kby (i fetstil).
Men vad står det innan?
lasse

[Lennart Flodin]

Enka/undantags på No 10 WKby. Jämför med Elsa Jepsdotter på föregående sida död 7/1 1809.

[Lars Forsberg]

Hjärtligt Tack Lennart!
lasse