Ystad St Maria inflyttning 1814: Fridrika Skarman

[Ricky Stjernfeldt]

Hej.
Jag behöver hjälp att tyda denna inflyttning från 1814. Fridrika Skarman kommer till Ystad men jag ser inte vad som står på höger sidan.
Finns någon som har skarpare ögon som kan hjälpa mig med det. [GID 1424.73.31600]

Tack på förhand.
//Ricky Stjernfeldt

[Carin Olofsson]

Inte nog med att texten är mörk, sidan verkar vara veckad också. Har försökt göra texten ljusare. Kanske det hjälper lite?

[Magnus Påhlsson]

Med vissa luckor:
Unga Flickan Fridrica Skarman, född i Ryet? i den[n]e [för-]
samling den 28 Julii 1798, har all sin tid vistats [svårläst]
men flytar nu till Ystad, och undfår det betyg, at[t] hon [svårläst]
rent i bok, och utan till Dr Lutheri Catekies? [svårläst]
-len och något af Svebelii Förklaring, samt äger redigt kyrk-
lighets läran o Härstädes är hon känd för en [svårläst]
husförhören har hon bevistat, begick Herrens helige Nattvard?
1. Söndagen efter Påsk. Dess ungdom [svårläst]
trolofning, man känner ock icke någon sådan för??? svårläst]
-sida. Skattskrefven är hon på Rystebo? gård. Naturliga
Koppor har hon i yngre åren haft.
Svedala den 19 April 1814.
 
Prästen heter eventuellt Melander, och på sista raden står det bara Pastor Loci

[Ricky Stjernfeldt]

Tackar för hjälpen.
//Ricky

[Anders Berg]

Hej Ricky med flera!
 
Du hittar Fredrika i Svedala fb 1798 28/7. Hon är dotter till kusken på Roslätt (det är nog orten på R som nämns i attesten) Carl Fredrik Skarman och Bengta Jönsdotter Hardenberg. Det har skrivits en del om den familjen på Anbytarforum tidigare. Sök på Skarman.
 
På vad sätt kommer ditt intresse in på Fredrika Skarman? Vad jag vet fick hon tre oäkta barn i Ystad, Ebba Christina 1819 18/4, Gustava Vilhelmina 1823 27/7 och Benedikta 1825(?). Vet du vem som är far till barnen?
 
Mvh
Anders