Önnarp CI:2 (1752-1811) Bild 65 / sid 60

[Dines Axelsen]

Hei alle dere flinke hjelpere, Jeg vil gjerne ha tydet dåpen til Axel som jeg finner på 2 plasser:
Arkiv Digital, Önnarp CI:2 (1752-1811) Bild 65/sid 60 (Källa: Arkiv Digital: AD AB) samme dåp også på
Arkiv Digital, Önnarå CI:3 (1783-1830) Bild 31/sid 37 (KÄlla: Arkiv Digital: AD AB)
Jeg vil gjerne ha tydet dem begge og jeg er særlig interessert i navnet til moren.
Mvh
Dines Axelsen

[Markus Gunshaga]

Hej Dines!
 
De båda notiserna lyder såhär:
d: 23 föddes Rasmus Letts Sån
i Önnarp Christnad d: 28 dito
Kallad Axel Buren af Per
Hans hustru Test Bap:.
 
d: 23 Aprill föddes Bläckföraren Rasmus
Lett och dess hustru uti Önnarp en Son,
som d: 28 dito blef döpt och k: Axel.
Hustru Karna Olsdotter uti Ön-
narp bar barnet till dopet.
Testes Bapt: HemmansÅboen Pehr  
Hansson, samt Pigan  
Karna Persdotter begge
uti Önnarp.
Mvh, Markus

[Dines Axelsen]

Tusen takk for hjelpen Markus.
Mvh
Dines