Malmbäck B:3 GID 1112.16.99200

[Christer Lund]

Hej,
Jag skulle behöva hjälp att tyda en vigelnotis.
Malmbäck B:3 1750-03-19
GID 1112.16.99200
(förhoppningsvis dyker det upp en bild nedan, om jag lyckas)
 
Det här är var jag får fram mha egna ansträngningar:
 
Vigda 1750-03-19[12?]
Vigdes drängen Anders Svensson ifrån rommenås med Enkan Segrid Andersdotter i Bristorp ----- lageligen hade afvittrat
sina 3 barn, Samuel och Jacob Saurt?, och dottern Kirstin, med theras förmyndares samtycke ---- Anders Andersson i  
 
Fröderyd och Bengt Johansson i Klackarp. Til hvilka 3 omyndige barn uti fäderne är tilsatt 119 St? 17./.Smt?
Som af ------- ----- skrifen? af d 30 martii 1749 inhemptas Ken Brudgummen tog -l-deg i he--bons ---- til henne?  
uti mrgongåfva -- lod silfver.
 


 
 
/Christer

[Heikki Särkkä]

(Samuel och Jakob) Söner ---
samtycke nem(ligen) ---
(Brudgummen tog) bruden ---
som af Sielfwa Inventarii (skriften) ---

[Christer Lund]

Tack för hjälpen.
 
/Christer

[Heikki Särkkä]

(inhemptas). Men Brudgummen ---

[Bengt-Göran Nilsson]

Men Brudgummen tog bruden i Galtabo och utfäste til henne uti morgongåfwa 20 lod silfwer.

[Lotta Nordin (Lotta)]

i halfva bo, inte i Galtabo.  
 
Mvh//
Lotta

[Bengt-Göran Nilsson]

Lotta har rätt, han tog bruden i halva boet, tyvärr bodde hon inte i Galtabo även om det finns en plats som heter så.J

[Christer Lund]

Tack för all hjälp.  
Men det blir en följdfråga:
Halva bo, vad menas med det? Även hennes första man tog henne uti halfa bo (men han fick hosta upp 30 lod silver).  
Även andra vigselnotiser i samma bok har samma skrivelse, men inte alla. Innebär det att det finns ett äktenskapsförord?
 
/Christer

[Bengt-Göran Nilsson]

Det som stod här kom under fel rubik, flyttat.

[Bengt-Göran Nilsson]

Christer
Du får möjligen svar på frågan här