Kalvsvik AI:14 s156

[Annika Nygren]

Kan någon som är duktigare än jag hjälpa mig att läsa vad det står i GID 234.36.629 HFL Kalvsvik 1866-1870 s 153 Björkelund.  
 
Min fars morfar, Nils Petter Pettersson f1851, flyttar hemifrån (?) och även hans bror Anders August verkar flytta och komma tillbaka. Men vad säger texten till höger?  
 

 
Tacksam för hjälp.  
Annika

[Birgitta Berkemar]

Annika!
 
Det var många sidangivelser, men ingen verkar vara rätt! eller....
 
Birgitta B

[Birgitta Berkemar]

Annika!
 
Jag verkar vimsig för visst hittade jag.
 
En del kan jag tolka. Nils Petter flyttade 1870 till sid. 104 Kalvhaga land. Han tycks ha fått Frejdebetyg för att flytta någonstans 1869, ev. Tyskland.
Brodern: Inl. attest till Wexjö 1869 ang. lysning till äktenskap med pig Maria Christina Petersdotter fr. Ottarp?  
 
MVH
Birgitta B