ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Forumet

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Sidor: [1]

Författare Ämne: Gryt A1:6 sid 110  (läst 556 gånger)

2013-06-18, 11:23
läst 556 gånger

Utloggad Lars Forsberg

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 711
  • Senast inloggad: 2016-06-21, 13:08
    • Visa profil
Gryt A1:6 sid 110
Hej
Jag skulle behöva hjälp med att tolka och översätta den latinska texten i högermarginalen Gryt A1:6 sid 110 för Pehr Hammarström.
MBH
Lars Forsberg
Loggat
2013-06-19, 01:19
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 22271
  • Senast inloggad: 2024-12-19, 01:45
    • Visa profil
Gryt A1:6 sid 110
peccavit contra 4 præ. = syndat mot 4 budet (hedra din fader och din moder etc)
Loggat
Hälsar vänligen
Maud
2013-06-26, 07:24
Svar #2

Utloggad Lars Forsberg

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 711
  • Senast inloggad: 2016-06-21, 13:08
    • Visa profil
Gryt A1:6 sid 110
Tack för svaret Maud!
lasse
Loggat
Sidor: [1]

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se