Bälinge (C) hfl. 1866-1870 Svar C0003055_00313

[Gun Bengtsson]

Behöver hjälp att tyda vad som står i anteckningar om Johanna Christina Lindqvist, pag 384, att hon inte har alla papper i ordning förstår jag men kan inte tyda allt.Johanna Christina dyker upp i nästa hfl också i en annan del av Bälinge C0003056_00214 pag.244 där blir hon kvar till sin död. En lite mystisk familjebildning.
Gun i Bälinge

[Lina Libell]

I det första husförhöret lyder frejdnoteringen:
bortgick ur tjensten d 17/12  
1870. Hade icke lemnat något prestbetyg, ej införd bland de inflyttade
.... eller lagstadt tjenstehjon.
 
I den andra från Stenvallen står det: Har alltifrån sin barndom fördt ett kringvandrande lefnadsätt

[Gun Bengtsson]

Tack Lina! Då hade jag tolkat det rätt, att hon inte hade alla papper i ordning. MVH Gun