Visnums-Kil AI:13 (1821-1825) bild 41, sid 36 AD

[Sven Backlund]

I Jerstad bor bonden Carl Carlsson f. 1787 med hustru, tre barn och hans moder Brita Larsdotter f. 1756. År 1825 händer något som splittrar hela familjen.I kolumnen för utflyttad till står bl.a. Död 25, vilket jag uppfattar som att hustrun Stina Jonsdotter dör det året. För modern Brita Larsdotter står det även Död 25. Hittar modern i dödboken men inte hustrun. År 1826 är hela familjen splitrad och två av barnen hittas i granngårdarna. Vad står det i bifogade text ?
Med vänlig hälsning  
Sven Backlund

[Sverker Ivarsson]

Hej Sven!
 
Bouppteckning som upprättades efter Stinas död finns bevarad.
Visnums häradsrätt FII:22 (1824-1826)  Bild 61 / sid 115
Här framgår att Stina avled 1824-11-21.
Enligt dödboken 1824-11-20.
Visnums-Kil EI:2 (1799-1825)  Bild 79 / sid 163
 
Överst står det hos Bengt Bengtsson i Hofvmanstorp
Bör vara den som står som förmyndare för de omyndiga barnen i bouppteckningen.
Carl och dottern Maria är bosatta i Hofvmanstorp.
Visnums-Kil AI:14 (1826-1830)  Bild 34 / sid 28
 
Övrig text har jag inte lyckats lura ut.
 
Mvh Sverker

[Sven Backlund]

Hej Sverker,
 
Stort tack !
 
Ordet på nedre raden tyder jag som  Chamn, d.v.s. Christinehamn, följt av två siffror, men det blir man inte klokare av.
 
Med vänlig hälsning
Sven

[Iris Forsberg]

Hej!
Under Död 25 står någonting som ser ut som sin. Faster 25 (vilket det naturligtvis inte står, men 25 är väl rätt tydligt)
 
Under det tycker jag att det står
Sold. Hofman 25
Hofmanst.25
 
Sedan överstruket mycket riktigt någonting i stil med Chamn 25

[Maud Svensson]

Jodå, det står sin Faster 25 - det är sonen Carl som flyttar till sin faster 1825.
Döttrarna Stina och Maria flyttar till soldaten Hofman samma år.

[Iris Forsberg]

Maud,
där ser man! Jag trodde faster var ett modernt ord, därav min tveksamhet.