Författare Ämne: Hjälstad C:1 1728 (läst 777 gånger)

Catharina Josefsson · 2012-03-20, 16:41

Jag vill få hjälp med att tyda vad som står C:1 s.236 år 1728. Det gäller första vigseln mellan Anders och Christina.
MVH Catharina

Mats Pettersson · 2012-03-21, 14:34

Söndagen efter Juul copulerades (vigdes) drängen Anders Larsson och Cristina Sahl (salig=avlidne) Jon Perssons i Siggetosp och wistes up at barnen woro rigtigt afwittrade (arvsskiftade).
Föreslår Mats

Catharina Josefsson · 2012-04-10, 13:35

Hej Mats!
Jag får inte riktigt ihop det hela. Var Christina avliden när hon vigdes? Vem är Jon Persson? Hoppas du eller någon annan kan hjälpa mig att reda ut lite!
MVH Catharina

Tomas GH Johansson · 2012-04-10, 14:57

... Anders Larsson med Enckian Sahl Jon Perssons i Siggetorp ...

Anders gifter sig alltså med Jon Perssons änka. Vad hon heter framgår däremot inte.

Vänligen Tomas

(Meddelandet ändrat av TGH 2012-04-10 14:59)

Catharina Josefsson · 2012-04-10, 18:40

Tack Tomas!
Det blev lite klarare när bruden är änka.
Får leta vidare. Kanske i DB efter Jon Persson i Siggetorp.
MVH Catharina