Sevalla db F:1 1824 GID 2383.10.77900

[Britt-Mari Linder]

Kan jag få hjälp med att tyda texten gällande Eric Olsson d 14/3 1824.
 
Tack på förhand!

[Mikael Hellman (Mhellman)]

Hej Britt-Mari. Vi gör ett försök.
 
Torparen Eric Olsson på Bro egor, född i Tärna 1754 af föräldrarne Bonden Olof Olofsson och hustrun Anna Jansdotter i Lilla Bölja(?). Gift 1:o 1786 med Brita Ersdotter ifrån Bjurfors/Bjuråker(?) socken, som dog 1817, 2:o med Brita Olsdotter som lefver. I förra giftet 5 barn af dem är 1 son och 1 dotter döde, 1 son och 2 döttrar lefva. I sednare giftet inga barn. Uppförande var ärligt, stilla och gudfruktigt.  Drabbad av Lungsot, till slut Vattusot och död d. 14 Martii på Bro egor, 69 ½ år gammal, begraven den 20:de Mars.
 
Sista kolumnen anmärkningar vet jag inte hur jag skall tolka riktigt men det handlar om bl.a. bårkläder. Lycka till!

[Britt-Mari Linder]

Tack så mycket för din hjälp Mikael!
 
Hälsar Britt-Mari