Krokek CI:1 1778-1848 b.87 s.255. Hjälp önskas

[Anita Cederquist]

Sara Persdotter födds 1793, men vad heter föräldrarna och var bodde de? Någon som kan hjälpa mig att tyda vad det står.  
 
 
 
 
 
 
MVH Anita

[Eva Dalin]

drängen Petter Pehrssons oäkta barn med Brita
Månsdotter i Jolbro, hvars man från Ryssland
icke igenkommit efter 4 år, och ovisst om han lefver,
wittnen; Jöns i Boksiön och hustrun -- i
Boksiö, dr Petter Pehrsson i Skottsätter och pig
Stina Pehrsdr ibm. Christnades d 24 ejusdem
modern 36 år.
 
MVH
Eva Dalin

[Anita Cederquist]

Tack snälla för hjälpen, det med den ryske mannen hade jag aldrig kunnat lurat ut. Kunde se att fadern hette Petter och modern Månsdotter. Men om jag kunde bli klok på var jag ska finna dem, hittar inget Jolbro. och det stod inget om dotterns datum mer än årtalet.
 
 
 
 
 
MVH Anita

[Eva Dalin]

Hej Anita.
 
I början av Krokeks husförhörslängd A1:2a(1806-1815) finns ett Jolbro. Med ledning av det gissade jag att ett eventuellt Jolbro fanns på samma plats i den föregående längden.
Namnet står inte utsatt men i A1:1 sid 6, under Poststugan,  finns Sara och hennes mor.
 
 
MVH
Eva Dalin

[Anita Cederquist]

Hej Eva!
 
Du ska ha tack för hjälpen igen. Jag har hittat Saras föräldrar, Petter och Brita gifte sig och jag kunde följa dem till deras död. Hade varit intressant och hittat Britas ryske man,men det är nog omöjligt.
 
 
 
 
MVH Anita

[Eva Dalin]

Hej Anita!
 
Britas man var nog inte ryss.  
Vad prästen skrivit i födelsenotisen ska tolkas som att maken var soldat och  inte återkommit från kriget!
Sverige låg i krig med Ryssland 1788-90, det passar att maken försvann då.
 
Om Brita som var gift fick  barn med ogifte Petter var det ett klart fall av enkelt hor såvida det inte kunde bevisas att hennes make var död vid syndafallet.
Målet bör återfinnas i Lösings härads dombok omkring året 1793 och där nämns han naturligtvis vid namn. Det lades nog ner mycken möda på att bringa reda i saken, så det kan bli intressant läsning.
Tydligen blev utslaget till Britas och Petters fördel  annars hade de inte fått gifta sig. Ett par som horat fick  vanligtvis inte gifta sig med varandra.
 
MVH
Eva

[Anita Cederquist]

Hej Eva!
 
Dumt av mig som inte tänkte på att han var ute i krig och troligen dog där.
Du ska ha stort tack för din förklaring av det hela.
 
 
 
 
Mvh Anita