Författare Ämne: Norrköpings Sankt Olai, inflyttade 1803 (läst 627 gånger)

Kristina Edström · 2002-09-25, 19:29

Hej!
Vore tacksam om någon kunde hjälpa mej att tyda texten till höger under äktenskap.
Varvsförman Anders Nilsson byter senare namn till Kinnander.

Tack på förhand!
mvh
Kristina

Heikki Särkkä · 2002-09-25, 20:05

Tycker det står 'säger sig ledig'.

Heikki

Kristina Edström · 2002-09-25, 21:23

Jag menar personen No 84 Anders Nilsson med familj som kommer ifrån Borg (född i Kisa 1774)

Kristina

Torsten Berglund · 2002-09-26, 08:20

Kristina!
Anders Nilsson var inte förman utan Warfs Timerman (varvstimmerman); som brukligt vid denna tid har dubbelm:et förkortats till ett m med ett vågrätt streck ovanför som markerar dubblering.

Vad som står under äktenskap kan jag tyvärr inte hjälpa dig med.