Linköpings-St:Lars CI:4 1763-1793,bild360,sid 737

[Kent-Mikael Edoff]

1769 Nov ? 12 observerades kvinnfolket Maja Adamsdotter ifrån ? ? som ? ? ? ? Gustaf Utter ? ? ? som i osv ,Vad står det tack !
MVH Kent-Mikael Edoff

[Maud Svensson]

Med moderniserad stavning:
 
Nov den 12 absolverades* kvinnfolket Maja Adamsdotter
ifrån Ryds Herrgård som blivit lägrad av lakejen  
Gustav Utter därstädes, sedan hon i böter betalt
5 -- och till kyrkan 2 -- dito mynt.
 
Är osäker på hur myntslaget ska utläsas.
 
*Att bli absolverad (få absolution) innebar att man av prästen fick syndaförlåtelse, efter att ha bekänt sin synd och bett om förlåtelse.
 
(Meddelandet ändrat av mausve 2013-09-08 17:05)

[Kent-Mikael Edoff]

Tack Maud. Det hjälpte mej rätt mycket med denna kvinna.
Undras om Gustav fick betala :-) ,annars Inte mycket till rättvisa!
Ligger Ryds herrgård i St:Lars eller Tannefors Kvarter,Pehrs Kvarter?St kors Tack för hjälp.
 
(Meddelandet ändrat av sluggo 2013-09-08 17:53)

[Bo Persson]

Myntslaget är daler Silfvermynt. Ryd ligger i S:t Lars socken, inte i Linköping.

[Kent-Mikael Edoff]

Ursäkta mej Bo.Frågan var luddigt formulerat.
I Linköpings Domkyrkoförsamling AI:1 så är ju boken uppdelad i dom fyra roterna som jag uppgav ovan! Amatör som jag är så tänkte jag som så att roterna är det samma som socknarna ??Fel av mej ?Det kanske förklarar varför jag inte hittar personer som uppges finnas i St:Lars?
Är tacksam för all info som ni erfarna kan dela med er.
MVH Kent-Mikael Edoff

[Bo Persson]

Om stadens indelning går att läsa mer på Linköpings stadsarkivs hemsida. S:t Lars socken är en ren landsbygdsförsamling och inkorporerades i staden först 1/1 1911. Arkivbildarens namn är Linköpings S:t Lars, men de historiska förhållandena är helt andra.

[Kent-Mikael Edoff]

Tack Bo.Har nu lagt till den länken.

[Kent-Mikael Edoff]

St.Lars CI:4 1763-1793 föd o dop. sid 419.
Kan någon hjälpa mej att läsa var Vittnet Gretha Adamsdotter bor när Daniel föds den 28/10
 

 
(Meddelandet ändrat av sluggo 2013-09-09 11:42)

[Vincent Eldefors]

hos Comm[inister]n

[Kent-Mikael Edoff]

Tack så mycket Vincent.
Då borde det vara i prästgården då??

[Vincent Eldefors]

Normalt sett brukar man väl med prästgården avse ett kyrkoherdeboställe (förutsatt att det finns en kyrkoherde i församlingen då).

[Kent-Mikael Edoff]

Tack för infon Vincent.
Linköpings St:Lars CI:4 föd och dop,sid 436. Sid 437 i arkivDigital.(längst upp till vänster står det sid 432.längts ner står det sid 436 ?)
Jag fortsätter med Greta Adamsdotter som är med flitigt i denna bok.Tyvärr är texten alldeles för svår för mig. Nu är hon vittne? När hennes syster föder en son Daniel.Behöver hjälp med att fylla i mina luckor!
 
Först har jag svårigheter med att förstå ,är det September Eller Oktober han föds i? Dagen är ju 9.Vad jag kan :Föds ? ? Daniel,lakejen Gustav Utter och Maria Adamsdotters son på Ryds Ägor ? ? ? 10 ? okt.Vittnen Bonden Per Johansson i Mjerdevid och ? ? Larsson, Samuel Persson på Ryds ägor,drängen Peter samuelsson ibid,hustrun Catarina Johansdotter i Mjerdevid och maka ?,hustrun Lisa ?dotter på Ryds ägor,pig Greta Adamsdotter ? ?, ? berg i ?
MVH Kent-Mikael Edoff

[Bo Persson]

Daniel är född i oktober.
den 9. föddes oägta barnet Daniel, Laqueijen Gustav Utters och
Maria Adamsdotters Son på Ryds ägor, och döptes den 10 dito. Fad-
drar Bonden Pehr Johansson i Mjerdevid och Slaka Sochn, Torparen
Samuel Pehrsson på Ryds ägor, drängen Peter Samuelsson ibidem
hustru Catharina Johansdotter i Mjerdevid och Slaka Sochn, Hustru
Lisa Andersdotter på Ryds ägor, Pigan Greta Adamsdotter hos Hatt-
makaren Berg i Staden.