Stora Åby, CI:2, 1753- 1813, drängen Lars Anderssons och dess fästmös barn, Anders

[Jörgen Vessman]

Under St Åby födde 1786 Sept 29 i CI:2, 1753- 1817 (GID 427.21.21700) finns angivet en Anders födelse. Jag har svårt läsa hela texten och klarar inte det som står om faddrarna. Tacksam för hjälp!

[Barbro Peterson]

Det här var svårt att läsa. Men med hjälp av de avskrifter jag har, tolkar jag det så här:
 
d 29 sept föddes och d 1 okt döptes drängen Lars Andersson  i Åby ...gård och dess fästmö Catharina Nilsdotters fr Järnstad Karlsgård barn ANDERS.
 
Bland faddrarna kan jag bara läsa Hust ... Nilsdotter på Månsabola? ägor (ev moster)
 
Paret vigs samma år 1786 i St Åby.
 
I husförhör 1790 finns familjen på Åby Skattegård. Lars Andersson ska vara född i Ödeshög och Catharina 1742. Knappast troligt med 1742 då sonen Jonas är född 1797.
 
MVH  Barbro

[Jörgen Vessman]

Tack Barbro för hjälpen attt tyda texten. Jag är dåligt hemma i dessa trakter. Årtalen för den första AI 1790 verkar av registret osäkra då de markeras med ?. Än svårare blir det för AI:2 1805- 1814, där åratl skrivs över varandra. Mitt problem med sonen Anders är att jag inte kan se om han ger sig av någonstans mellan 1790 och 1805. Han finns inte i i AI:2. Någon utflyttning finns ej heller registrterad före 1811 och då skulle det synts i AI:2. Denne Anders var en tråd som jag sökt binda till ankomst i Fellingsbro (U) ca 1805 men det ser inte ut att gå att få dessa indicier att gå samman. Jag har ej heller hittat något av barnen bland döda för dessa år. Tack för god hjälp i sökandet.