Västbo härads dombok (VaLA) 1629 den 19 september
Sammadagh kom förretta h. Gudinna S. Lars / Månsons efter Lefuerska, fördom Fogte i Weßbo, / och talade till h. Brÿta i gafle om 92 daler__5 1/4 ör, / der opå her inlades i rätten hustru Brÿtes handskrift / Dat. i Gaflö den 13 Maÿ 1620.
Nu Nekar hustru Brita til handskriften och seger sigh / så Siuch wara När hennes Man Wt Suen Jonson / gaf handskriften, at hon icke förmåtte tala, eÿ heller / förmåtte Läsa Fader wår, dagen der efter När / Prästen henne besöchte Med Sacramentet . Jtem at 7 hennes Man war Nykommen til henne Suen Jonson, och wiste inthet om deras saker eller handlingar, och hon en / sådan handschrift aldrig Samtychte, wtan klagar sin 7 Skada stört wara, at hon Miste Mannen, och al hennes / Rekenschap borttagen, sampt hans egen tenkebooch, der / uthi han sin egne geld skrifuet hade, och aldrig fich igen / en bokstaff. /
Jtem berättar och hustru Brita at wed halft annat / åhr 1621 den 6 octob. kom Lars Månson till Gaflöö igen / Och giorde Med henne en Ny för Lichningh om alt Sam- / mans och tå wpbar Larß Månson et par Oxar om / 20 daler der på han framlade Nogre Skriftelige beuiß N. / Nils Jonson i Suinanäs, och håkon Jönson i Solbergh , / wnder begga deras bomerke, huilka tilbiuda sig Med ehd / willia bekräfta på Lagboken, at de hörde Lars Månson / och hans hustru Brita [sic!] giöra för Lichning När han wpbar 7 Oxerna, at han henne ikrafftare quälia eller kräfia skulle, / Dat. den 17 Sept. 1629. omsider öfuer et efter Langt /
[ny sida:]
disputas, efter saken war Möcket (blech?) och handschriften icke / kraftig Noch, blefuo parterne Wänligen och Wäl för Lichta, / at hustru Brita i Gaflö gaf gustru Gudinna 12 daler / der med blef saken her förrätten för Licht.
Det är troligt att det rör sig om samma hustru Gudinna som redan 1611 nämnts i Växjö (se ovan). Maken fogden Lars Månsson hade troligen hand om Växjö hospitals räkenskaper detta år och därav kopplingen till hospitalet.
Vidare kan tilläggas att ovannämnda hustru Britta i Gavlö (Dannäs sn) är frälsefödda Britta Persdotter [Lilliehöök af Fårdala] g.1) m. häradsskrivaren i Västbo h:d Anders Svensson (ihjälslagen 1616 av allmogen), 2) m. kapten Sven Jonsson Falk i Gavlö (bror till den adlade Per Jonsson Gyllensvärd, o son till store Jon (Jon Jönsson) i Gavlö o Svinanäs, bägge i Dannäs sn).