John

[John Larsson]

Jeg er interesseret i hvornår det engelske navn John først kan belægges som døbenavn i Sverige.
 
Baggrunden er at John som døbenavn i Danmark og Sverige synes at have meget forskellige mønstre. I Danmark er navnet John næsten ikke forekommende som døbenavn før 1920. Navnet kom flittigt i brug i 1930'erne, toppede i 1940'erne og er næsten ikke brugt efter 1970. I Sverige, hvor jeg selv er født, synes navnet være kommet i brug langt tidligere og uden en markant top som i Danmark. Min formodning er at navnet i Sverige kom i brug efter opfinderen John Ericssons tiltagende succes i England og USA. John Ericsson var egentlig døbt Johan, men brugte selv den engelske navneform John fra han kom til England i 1826. Til USA kom han i 1839, og det var her han fik ækonomisk succes, selv om det varede nogle år. Han store scoop var jo konstruktionen af Monitor i 1861-62, hvor han blev verdensberømt efter Monitors møde med Merrimack (af Sydstaterne kaldt CSS Virginia). Efter dette tidspunkt kom navnet John sandsynligvis i brug i Sverige, men jeg vil gerne have belæg for den tidligste brug i svenske dåbsbøger!
 
Jeg håber at nogen kan hjælpe mig!
 
Vh
John Larsson, Birkerød, Danmark

[Anna-Carin Betzén]

Vill du hitta de tidigaste exemplen i födelse- och dopböcker så bör du nog börja med att leta i de äldsta som finns bevarade.  
 
Söker man på Släktdata så ser man att det finns en John född 1682 i Daretorp, men han var inte den förste för året innan var det en John i Västra Tunhem som blev far.  
 
Urvalet avskrifter på Släktdata är förstås inte nödvändigtvis representativt för landet (tonvikt på västsverige, med större engelska influenser än resten av landet), men när man tittar årtionde för årtionde (och år för år) så mångdubblas användandet av namnet i början av 1870-talet.

[Kristina Gunnarsdotter]

John är oftast detsamma som Jon, fast skrivet med ett h, liksom Per ofta skrivs som Pehr. Inget engelskt alls.