Marina

[Mikael Persson]

Var i Sverige och när förekommer namnet Marina (1700-talet och tidigare)?
 
Hälsningar
Mikael

[Olle Elm]

Otterbjörk lämnar följande uppgifter:
Marina (1304) lat. namn, bildat av subst. mare hav. Helgonnamn (en jungfru från Alexandria) som under medeltiden var vanligt i Danmark, jfr Maren, Marna.
Och under de senare står:
Maren (1608) dansk form av Marina (Gotl., Skåne).
Marna skånskt namn, av äldre Marina (jfr Elna, Karna).

[Peter Sjölund]

Namnet Marina förekommer på någon enstaka kvinna i Ångermanland på 1600-talet, men var i de övriga norra landskapen mycket, mycket sällsynt. Om man tittar i den namnlitteratur som finns från norr, verkar det inte finnas belagt alls i vare sig Medelpad, Jämtland eller Västerbotten före 1700-talet.
 
Namnet kan ha kommit till Ångermanland på 1600-talet med prästen Steno Danielis i Boteå socken, som hade en dotter vid namn Marina. Det kan därför vara en hjälp att spåra hans ursprung. Även jag skulle därför vara tacksam över alla tips på var namnet förekommer på 1600- och 1500-talen!
 
Hälsningar / Peter

[Anna- Lisa Göransson]

Mikael!
Namnet Marina förekommer ibland i Bergslagen. Har träffat på det i både Ljusnarsberg, Grangärde och Norrbärke.
Anna-Lisa

[Lars Nylander]

Min farfars farfars farmor hette Mari(n)a Olofsdotter. Namnen Maria/Marina var mycket ovanliga i Hälsingland, men användes åtminstone i detta fall som synonymer.

[Björn Engström]

Från Svärdsjö sn. i Dalarna finns några tiotal Marina under 1600-talet. De flesta verkar ha bägge föräldrarna från Svärdsjö. Ett fall är sannolikt föräldrarna födda i Finland och var svedjefinnar i Svartnäs.

[Mikael Persson]

Tack för responsen, det är alltid trevligt!
Av svaren att döma så verkar de svenska exemplen finnas i Dalarna och Bergslagen, med ett stråk som går upp över Hälsingland och till Ångermanland.  
Själv har jag funnit 2 stycken i Delsbo, Hälsingland: Marina Jonsdotter, f 23/8 1693 i Långede (dtr t Jonas Persson o h h Anna Olsdotter), och hennes farmor Marina i Långede 5 (g m Per Larsson). Farmodern bör ha varit f ca 1640. (I 'Släktboken' står det 'Marit', men det är alltså fel.)
Hur som helst så verkar det ha varit mycket ovanligt.
 
Hälsningar
Mikael

[Håkan Skogsjö]

På Åland finns Marina under 1600- och 1700-talet, men verkar sedan dö ut. Det är relativt ovanligt, men inte extremt ovanligt (i min databas med ålänningar har jag ett 40-tal kvinnor med detta namn. Den yngsta är en Marina Eriksdotter, född 1767 i Söderby, Lemland sn, som dotter till bonden Erik Hansson på Västergård, vars mor hette Marina Mattsdotter.

[Eva Leksell]

Sökning i hela Rötter ger åtskilliga exempel på namnet redan under 1600-talet i  Dalarna, Värmland, Västmanland, Uppland, Sörmland, Gotland, Östergötland, Småland, Halland samt Åland och övriga Finland. Söker man sedan på nätet i övrigt får man ännu fler exempel, bland annat i Skåne och någon enstaka Marina i södra Norrland också.

[Leif Boström]

I de första dopböckerna för Nederkalix socken finns omkring 20 flickor som fått namnet Marina mellan åren 1657 och 1737. Kyrkoherdens hustru Marina Lundell gift 1671 var född i Lund, Skellefteå socken. Så namnet fanns även i norra Norrland.

[Camilla Eriksson]

Under 1600- och första delen av 1700-talet förekom namnet Marina också i Rönö härad, Södermanland, efter vad det verkar med en koncentration till Runtuna socken. Jag har endast hittat en Marina född utanför Rönö härad: Marina Andersdotter född 1741 i Skavsta, S:t Nicolai sn (alltså Jönåkers härad). Hon intogs 1767 på S:ta Annas hospital i Nyköping pga vanvett och sinnesslöhet.   Marina Andersdotters föräldrar kom dock från Rönö härad, och rimligen uppkallades hon efter sin farfarsmor, Marina Persdotter i Grankulla, Runtuna sn.   Mvh Camilla Eriksson