Waxkringla

[Marie Riis]

Jag läser en lista över kyrkans inkomster i Långaryd församling daterad 1686-12-15 som är tillgänglig via Svensk Lokalhistorisk Databas. Här listas alla gåvor till kyrkan i reda penningar men det förekommer också att en  
H. Regina Spinera i Biernarydh Waxkringla om 1. [marker]
 
Detta har gjort mig nyfiken. Vad var en waxkringla och varför skänktes en sådan till kyrkan? Det enda jag funnnit när jag googlat är att vaxkringla kan ha något med biodling att göra. Finns det ett samband? Någon som vet?

[Markus Gunshaga]

Hej Marie!
 
Så fort jag såg vax- tänkte jag att det säkerligen handlade om ljusvax, inte bivax - det lät märkligt att hustru Regina skulle donera något ätbart till kyrkan. Jag kikade därför i Svenska Akademiens Ordbok, för att se vilka förklaringar av ordet kringla som fanns där. Där fanns faktiskt en beskrivning som kunde passa in på min gissning. En kringla kunde tydligen förr vara en viss form som man sålde talg i, och så nämner SAOB ett exempel från 1588: Han sollde honnom alldrigh tallgh .., huarkien j krinnglor eller j t[un]ner.
 
Kan man inte tänka sig att eftersom man uppenbarligen kunde sälja talg i kringlor, kunde man även förvara talg / ljusvax i sådana kringlor? Och att hustru Reginas vaxkringla alltså skulle användas av kyrkan för att förvara ljusvax i?
 
Mvh, Markus

[Marie Riis]

Markus. Jag gillarr din tolkning av kringlan. När jag botaniserar vidare hittar jag från räkenskaperna från 1687-06-15 i Långaryd fler som skänker vaxkringlor och en som skänker 1 stort [Vaxl] vilket får mig att tro att en vaxkringla kan vara en sorts stöpning av ljus kanske.

[Kristina Gunnarsdotter]

Ljusvax är väl bivax. Vaxljus i form av rullar, staplar finns fortfarande. Kan man göra ljusen i form av rullar och staplar kan man nog göra dem som kringlor också:
http://www.beckorep.com/Ljus.html

[Björn Engström]

Allt vax var bivax i äldre tid. Under 1600-talet bedrevs ju biodlingen så att bina fick bygga vaxkakor utan hjälp och vaxet skördades till huvudsakligen vaxljus. Under senare tid har bland annat ett biredskapsföretag blivit dömd för att de blandade ut bivaxet med billigare råvaror. Om det hade använts till bara ljus hade det fungerat, men man sålde det även till biodlare och därav följde kakfall.

[Helena Håkansson]

jag kan inget själv om biodling men på
 
http://www.biodlarna.com/forum/index.php?topic=282.0
 
pratar de om vaxkringlor, och jag får intrycket av att det är det som blir kvar när de pressat ut honungen från ramarna

[Marie Riis]

Björn och Helena, det var där jag också där jag landade när jag googlade enligt ovan men det ger mig bara lite mera kunskap om biodling, dessvärre förklarar det inte gåvan till kyrkan 1686-87.

[Kristina Gunnarsdotter]

Vaxljus var väl en fin gåva. Det hade säkert kyrkan användning för.