ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Tuberkulos?  (läst 1544 gånger)

2009-02-11, 19:03
läst 1544 gånger

Utloggad Christer Gustafsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 329
  • Senast inloggad: 2023-03-06, 16:43
    • Visa profil
Vad kan detta vara för sjukdom? Ur dödbok Nyköping Östra 1898-1920, GID 2143.68.9200

Tacksam för all hjälp.
Mvh
Christer

2009-02-11, 20:34
Svar #1

Utloggad Åke Wahlqvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1248
  • Senast inloggad: 2024-12-03, 20:51
    • Visa profil
    • akewah.se
Det är ju en pojke på bara fem år. Diagnosen står på två rader, första ordet har jag svårt att tolka, Onk...nånting? sen står det miliaris meningitis. Miliaris relaterar väl snarast till huden meningit är hjärnhinneinflammation, det senare med all sannolikhet dödsorsaken. Någon kanske kan tillföra något mera.

2009-02-11, 21:21
Svar #2

Utloggad Christer Gustafsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 329
  • Senast inloggad: 2023-03-06, 16:43
    • Visa profil
Tack för påpekandet att det omfattar två rader! Verklig blunder av mig.
 
Efter att ha jämfört med skrivstilen på flera andra ställen i denna bok får jag det till:
Tuberc,(-ulosis) miliaris meningitis Det finns ett litet tecken före meningitis också, kan det mena något?
Kan du Åke eller någon annan bekräfta eller rätta? Är det rätt så återstår frågan vad det kan översättas med? Nån slags tbc och  hjärnhinneinflammation?
 
Bättre klipp:

2009-02-11, 21:33
Svar #3

Utloggad Åke Wahlqvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1248
  • Senast inloggad: 2024-12-03, 20:51
    • Visa profil
    • akewah.se
Jag kan inte se något T på det första ordet, du måste ta bort slängen från y-et på raden ovanför, det hör inte till.

2009-02-11, 21:41
Svar #4

Utloggad Åke Wahlqvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1248
  • Senast inloggad: 2024-12-03, 20:51
    • Visa profil
    • akewah.se
Du kanske har rätt, det kanske kan vara ett T (annorlunda än på andra rader på sidan) tecknet före meningitis är sannolikt et - som betyder och.
Tuberc,(-ulosis) miliaris et meningitis, betyder spridd tuberkulos med hjärnhinneinflammation.

2009-02-11, 21:54
Svar #5

Utloggad Christer Gustafsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 329
  • Senast inloggad: 2023-03-06, 16:43
    • Visa profil
Tack för hjälpen Åke!

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se