Fårtårar

[Ann-Mari Bäckman]

Min svägerska och svåger i Stockholmstrakten har aldrig hört ordet fårtårar, d v s geggan som bildas i ögonvrån på oss människor. Är det någon annan som är bekant med detta ord?
 
Ann-Mari Bäckman

[Michaël Lehman (Philippos)]

Fårgråt brukar min sambo kalla det.

[Ann-Mari Bäckman]

Gråt och tårar är väl sak samma. Kommer din sambo från Norrland?

[Michaël Lehman (Philippos)]

Hon är född i Sollefteå, men uppvuxen i Helgum. Hon har lärt sig uttrycket från sin farmor.

[Gertrud Pettersson]

I Jämtland kallas det också seugreut (med reservation för stavningen) vilket en bekant till mig tolkade som sovgröt när hon var liten och innan hennes urjämtska mormor förklarade uttrycket.

[Gertrud Pettersson]

Fortsättningen på det skulle naturligtvis ha varit:
seu är ett dialektord för får och greut gråt.

[Bibi Gustafson]

I min familj kallar vi det morgongråt. Vet tyvärr inte om uttrycket kommer från mammas sida (Östergötland/Småland) eller pappas (Sundsvall). Sökte precis på Google. Morgongråt gav två (irrelevanta) svar medan fårgråt gav 7 med rätt betydelse. Finns det någon korrekt medicinsk term för fenomenet?
 
Bibi

[Maud Lindeberg]

Tror att det kallas morgongrus. En del säger sömn i ögat också.
 
Maud Lindeberg