Räpplinge AI:4 sid 139

[Berit Solvang]

Hej,

Jag undrar vad det står i bifogade notis? Jag gissar att den är kopplad till Ingeborg Persdotter f 1786.

Tack på förhand!

[Mats Pettersson]

Mycket knepigt. Lämnar några brottstycken att fullföljas av annan!
Nils bor i Köpings sochen ...  d 7 junii 1837 infordrades ... d 29; (18)37 nämnds protokoll med skrifvelse till ... desse makars inställelse ...

[Mats Pettersson]

Fortsätter med några passusar till:
Nils bor i Köpings sochen
d 7 junii 1837 infordrades ... men sedan .. icke lefvat tillsammans, d 29; (18)37 nämnds protokoll med skrifvelse till ...mannen. Desse makars inställelse ... i h. domstolen.

[Berit Solvang]

Tusen tack, Mats! Att du kunde tyda så mycket! Själv gick jag bet på vartenda ord!

Kan det vara så att det andra datumet, 29/9 37, avser skiljebrevet?

[Lennart Almkvist]

Kanske står det i början:
d. 7 Junii 1827 införd ... Bond. i Re[pplinge]; [men står väl Rr]
mvh Lennart