Utdömd gäld

[Harriet Jansson]

Min ana Carl Vilhelm Carlsson 1815-11-19 ägde ett hus i Stockholm i hörnet L. Badstugatan--Marqvardsgränd (Adolf Fredriks förs) som han köpt 1851 av änkan Brandelius. (Nr i mantalslängd = 8821)  Enligt uppgift fick han frånträda huset 1869 pga en utdömd gäld. Kan någon hjälpa mig med uppgift vad gälden bestod av vore jag tacksam. Det lär finnas antecknat någonstans. Tacksam för svar.

[Åke Carlsson]

Vet inte om nedanstående händelse har någon koppling till avyttringen av fastigheten eller om det ens är fråga om samma person, men det handlar i alla fall om en Carl Wilhelm Carlsson som befunnit sig på Lilla Badstugatan. Ur DN 1867-09-28:

[Harriet Jansson]

Oj så  spännande artikel i tidningen, men nu fler frågor i anledning av svaret.  Överskriften på artikeln är " en domare ...." .  Tyder detta på att Carlsson var domare ?  I så fall var ?  Av den utdömda boten kan Carlsson knappast få gå från sitt hus, det borde finnas ytterligare saker som ligger honom i fatet och de är dessa jag är intresserad av. Men jag vet inte var jag kan finna dem. Kan någon hjälpa mig vore jag tacksam.

[Åke Carlsson]

Rubriken ska nog förstås ironiskt. Den syftar på att Carlsson hade bestämda åsikter om den andres påföljd. En självutnämnd domare med andra ord.

Artikeln hittade jag för övrigt genom att använda KB:s söktjänst. Sök gärna vidare:
http://tidningar.kb.se/

[Steph Brandelius]

Min ana Carl Vilhelm Carlsson 1815-11-19 ägde ett hus i Stockholm i hörnet L. Badstugatan--Marqvardsgränd (Adolf Fredriks förs) som han köpt 1851 av änkan Brandelius. (Nr i mantalslängd = 8821)  Enligt uppgift fick han frånträda huset 1869 pga en utdömd gäld. Kan någon hjälpa mig med uppgift vad gälden bestod av vore jag tacksam. Det lär finnas antecknat någonstans. Tacksam för svar.

Would you be able to tell me which Widow Brandelius, who her husband was?