Jeremias Jeremiasson, Korka Vimmerby

[Tommy Tengkvist]

Behöver hjälp,, ,, Jag har försökt att klara ut anorna till Jeremias Jeremiasson, f 25 maj 1749 i Korka, Vimmerby, d 27 nov 1806 i Långbrötsle, Frödinge.
Vigsel 22 apr 1772 med Kerstin Johansdotter, f 1749 i Koppetorp, Vimmerby, d 19 jan 1826. Jag tar tacksamt också emot hennes anor.
OBS jag har tagit del av Anbytarforum från 7 aug 2010, Anne-Mai Carlberg men i det svaret finns en del frågetecken. Sedan 2010 har möjligen någon fått fram mer anor och rätat ut frågetecken.

[Marianne Lindén]

Så gammalt och så pass lätt att läsa.
I dopnotisen står att tvillingarna Jeremias och Peter föddes den 25 och döptes den 25 maj 1749 barn till Jeremias Persson och Kersti Jonsdotter, mjölnare i Korka kvarn.


Slår man då upp AI:1 sid 16 och 63 i Vimmerby landsförsamling så finns de där;
Änkan Kersti Jonsdotter 38
Jonas Germundsson 13
Elsa Catharina 12
Stina 9
Jeremias 3
Peter 3


Germund Persson dog 17500404 då 43 år

[Tommy Tengkvist]

Tack Marianne
Tommy T

[Tommy Tengkvist]

Marianne eller om någon annan vet,, ,, jag har frågetecken även efter att jag ånyo läst och kontrollerat,, ,,
Vad jag vet:
1.   Födelseboken,, Jeremias och Peter är födda i maj 1749. Vimmerby stadsförsamling CI:4 (1706-1755) Bild 126 / sid 301 (AID: v41466.b126.s301, NAD: SE/VALA/00419)
2.   Dödboken,, Jeremias (Germund)  dör 4 april 1750. Vimmerby stadsförsamling CI:4 (1706-1755) Bild 174 / sid 397 (AID: v41466.b174.s397, NAD: SE/VALA/00419)
3.   Husförhörsboken,,  Jeremias och Peter ska vara 3 år gamla. I vart fall har Jeremias familjenamnet Jeremiasson. Där står också sonen Jonas Germundsson, 13 år. Vimmerby landsförsamling AI:1 (1752-1769) Bild 22 / sid 17 (AID: v24392.b22.s17 NAD: SE/VALA/00418)
Mina frågetecken är då
Jeremias och Peter är knappt  11 månader när Jeremias (Germund)  dör 4 april 1750. Varför står det då att de båda är 3 år.
Vad är rätt eller fel,, ,, ska det vara Germund eller Jeremias Persson. I dödboken står det Germund. I Födelseboken (Jeremias och Peter) står det Jeremias.
Vad är det som jag inte förstår och skapar  mina frågor.

[Marianne Lindén]

Namn sederna vid olika tillfällen kan förvilla. Man döper ofta barn till något storstilat som sedan blir något annat t.ex kan Magdalena bli Maja Lena som sedan blir Lena. Germund är troligen den högtidliga namnformen som i dagligt tal blir Jeremias.
Om du läser i husförhöret så var husförhöret den 13 nov 1752 och då var tvillingarna i 3-års åldern.

[Bo Persson]

Förvirringen uppstår eftersom namnen Germund och Jeremias inte alls har med varandra att göra. Germund är ett nordiskt mansnamn, medan Jeremias är ett hebreiskt. Här har vi nog snarast att göra med en "lärd" förvrängning. Vi vet inte hur personerna själva uppfattade sina namn (flertalet kunde inte skriva sina egna namn och rättstavning var ett ännu okänt begrepp), men vi vet hur de skrevs av kyrkobokförarna, d.v.s. prästerna, som ibland valde en "finare" eller mer lärd version, av samma slag som när Börje blir Birger eller Per och Anders skrivs Petrus och Andreas.

[Tommy Tengkvist]

Tack till er båda,, ,, att namn ändras är jag helt med på,, t.e.x Elisabet och Lisa men här var Germund och Jeremias för mig så långt från varandra att jag började fundera hur och varför detta namn-byte skett och om något var fel. Jag har ibland svårt att läsa böckerna men även om mycket denna gången bitvis var ganska lätt så vet jag att det är lätt att ändå hamna på fel ana.
Jag är nu nöjd med svaren och jag tar med mig dessa till "noteringar" i mitt träd.

[Viktor Westergren]

Hej!

Jag håller själv på att söka Jeremias och hittade tråden. Min släktgren kommer sedan till den unga Jeremias son Jon (eller Jonas) och sedan Anders Jonsson.
Jag kanske inte tillför något, men kul att se en avlägsen släkting :-)

[Tommy Tengkvist]

Jag är klar i den grenen,, ,, vill minnas att det var lite rörigt med namnen,, ,,  jag har noterat 5 barn,, dock inte följt alla,, tack i alla fall för din tanke,, och som du skriver är det alltid roligt att få ett "Hej".

[Anders Sundlöv]

Har Jeremias och sedan hans dotter Brita i mitt släktletande.
Vet inte om ni reflekterat över det men vid den här tiden fanns det, om jag minns rätt, tre mjölnaränkor med barn och tvillingarnas far Jeremias avlider året efter deras födelse.
Man funderar över om änkorna med hjälp av mjölnardrängar och barn drev kvarnarna, har inte grävt djupare i det. Även jag var här och letade för fem år sedan.