ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Läshjälp  (läst 790 gånger)

2018-07-06, 17:53
läst 790 gånger

Utloggad Ulla Rygin

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 34
  • Senast inloggad: 2024-10-13, 12:53
    • Visa profil
Hej!

Kan någon hjälpa mig att läsa dödsnotisen för Erik som dog i Björskogsnäs 9/12 1739.
Grythyttan CI:3 bild 16.

Vänligen

Ulla Rygin

2018-07-06, 18:41
Svar #1

Utloggad Harald Nordius

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 838
  • Senast inloggad: 2024-11-24, 12:51
    • Visa profil
Ett försök:
Bergsmannen Erik Pålson ifrån Biörskogsnäs, warit twenne gånger gift, först med hustru Karin Matsdotter ibid, sedan med Brita Olsdotter ifrån Furnäs(1), aflat 26 barn af hwilka 10 lefwa, 6 söner ock 4 döttrar, och lefwat ährl[igen]n, samt sina barn i gudsfrugtan opfödt(2); (3) sig til döden beredt; ock dödde 74 åhr g[amma]l mätt af lefwande


1. tror jag
2. jag tror andra bokstaven är ett p där pennan har släppt papperet så att det fattas en bit
3. jag tycker att det borde stå "gjorde", men kan inte få ihop det tlll det

2018-07-06, 20:22
Svar #2

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 15904
  • Senast inloggad: 2024-12-19, 09:54
    • Visa profil

2018-07-07, 14:48
Svar #3

Utloggad Ulla Rygin

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 34
  • Senast inloggad: 2024-10-13, 12:53
    • Visa profil
Tack så mycket. / Ulla Rygin

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se