Författare Ämne: Fridlevstad CI:2 1682-1705, sid 441 (läst 751 gånger)

Claes Håkansson · 2018-10-16, 20:53

1699
Jag kan tyda en del av texten, men bla namnet på barnet får jag inte ihop

Tacksam för hjälp att tyda texten

Bapty

Anders Yggessons barn i Staffansby n:

??
döpt Botill Pär?

i Fuhr.

??
mf Olof Persson i Husgöhl Carl Pers ?? Holger Holgersson i Dunkamåla
?? Anders i Holm??

Med vänlig hälsning
Claes

Arne Sörlöv · 2018-10-17, 07:31

bapty war Anders Yggessons barn i Staffansby n: Segre (=Sigrid) hemmadöpt botill Per Moes bar det... i Holmamåla
Hälsningar Arne

Eva Dalin · 2018-10-17, 09:55

Det står baptij inte bapty.

Claes Håkansson · 2018-10-17, 13:29

Tack för hjälpen.

Med vänlig hälsning
Claes