ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Help translating birth record in Skatelöv  (läst 898 gånger)

2019-02-19, 16:46
läst 898 gånger

Utloggad Douglas A Nelson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 100
  • Senast inloggad: 2024-12-11, 19:51
    • Visa profil
Would someone please help me read the parents' names on the attached birth record from Skatelöv C2/14?  Britta Svensdotter was born in 16 March 1723.  I can't make out the father's last name nor the mother's first name.  Was the father Sven a soldier?

Thank you for your time and expertise,
Doug Nelson

2019-02-19, 18:20
Svar #1

Utloggad Leif Lundkvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4743
  • Senast inloggad: 2024-12-19, 03:27
    • Visa profil
Yes he was the Soldier Sven Åberg and the mother Karin Abrahamsdotter.

2019-02-19, 19:33
Svar #2

Utloggad Douglas A Nelson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 100
  • Senast inloggad: 2024-12-11, 19:51
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se