Tolkning av anmärkning i Husförhörslängd

[Ernst Stjernberg]

Jag har hittat en anmärkning i en husförhörslängd som jag inte vet hur jag skall tolka. I Njurunda AIIa:1c (1899-1912) Bild 3470 Sida 1042 (v121960.b3470.s1042) sökte jag efter Anders Moberg och hans hustru, Anna Margreta Larsson. Vid det tillfället har de en dotter, Anna Margreta f. 27 September, 1902. I födelseboken Sundsvalls Gustav Adolf (Y) CI:5 (1902-1907) Bild 370 / sid 33 (v122529.b370.s33) är samma  föräldrar visade.
Men, under hennes namn i husförhörslängden står något som jag läser som: Lindmans barn (se föregående sida).På föregående sida hittar jag John Filip Alfons Lindman och hans hustru Elvira Charlotte Dahlbom. I parentes under hennes namn står det: Barn se nästa sida.Så min fråga är: hur ska man tolka dessa anmärkningar som verkar vara ett senare tillägg? 
Är Anna Margreta i verkligheten ett äkta barn till Lindmans eller ett oäkta barn till Anna Margreta Larsson med John Filip Alfons Lindman, eller ett äkta barn till Anders Moberg och Margreta Larsson, eller har det något att  göra med att Elvira Charlotte Dahlblom dog av tuberkolos i lungorna i samma vecka i 1911 som hon kom till Njurunda från Stockholm, eller..........?
 Vad tror ni?

[Kenneth Larsson]

Det är nog en felskrivning, eftersom den är överstruken på båda sidorna. Enklast är ju att kolla i födelseboken, där det framgår att Anders Moberg och hustrun är föräldrar: Sundsvalls Gustav Adolf (Y) CI:5 (1902-1907) Bild 370 / sid 33

[Ernst Stjernberg]

Tack Kenneth.
Ja, jag hade ju sett att Anders och Anna var visade som föräldrar så därför visste jag inte hur anmärkningarna skulle tolkas. Prästen hade väl ett "seniors moment" - något som jag väl känner till...