Östervåla hfh

[Ann-Charlotte Fritzon]

Är det möjligt att utläsa varför torparen Jan Olsson fått straff på vatten och bröd?
Östervåla hfh A1/13 a sid 247 Riksarkivet ( bilden)
Finns även på  Arkiv Digital bild 256.
Hälsningar Ann-Charlotte

[Staffan Bergh]

Näe, tyvärr; det står (tror jag):

Straffas 1847 med 9 dygns vatten och bröd, ?? betals med 15 Rdr 20 Rdr ??

Men om du följer honom till Järlåsa, så står där

1847 straffad för fylleri med 4 dygns vatten och bröd

(Järlåsa (C, U) AI:12 (1851-1855) Bild 88 / sid 83 (AID: v125092.b88.s83))

... vilket låter ganska hårt, redan om det var 4 dagar

mvh /staffan

[Ann-Charlotte Fritzon]

Tack för hjälpen ! Var just på väg att följa hans flytt för att se om det fanns flera anteckningar men du hann före./ Ann-Charlotte