Text-tydning Födelsenotis

[Tommy Gustafsson]

Hej. Min ana Anders Nilsson föds den 24 september 1719 i Björkvik. Klarar bara enstaka ord i födelsenotisen. Tacksam om någon kan hjälpa mig med texten.

Björkvik (D) C:2 (1702-1734) Bild 74 / sid 137

Mvh
Tommy

[Mats Pettersson]

d. 24 Septemb föddes ett piltebarn uti Granstorp som christnades den 27 ejusdem och blef kallad Anders. Föräldrarna äckta folck Nils Andersson, Marit Larsdotter ...

[Tommy Gustafsson]

TACK Mats.

[Anti Poika]

Jag hittar inget Granstorp men i stället ett Hanstorp.

Wittnen: Pär Jonsson i Hfalla(?), Pär Staffansson
uti Swenstorp , hust: Karin Olufs dotr
uti Borga(?) , Pijgan hoos Klockaren Karin Anders dr

Mvh Anti

[Tommy Gustafsson]

TACK Anti!