hjälp med att tyda skrift

[Börje Frick]

Backaryd v95484a.b560.s107
Född 1729 Elin Abrahamasdotter i hjorthåla
näst längst ner på v sida
fader och moder kan jag ej läsa texten vad det står
Tack för hjälp

[Åke Wahlqvist]

Det är ju en dopnotis, modern är inte med och omnämns således inte. Fadern heter Abraham Gummesson.

[Börje Frick]

hej
 Då kan Man inte få reda på moderns namn?
för de finns ju ingen annan födelsebok

[Kristina Gunnarsdotter]

Hon hette i alla fall Botil i förnamn. Abraham Gummessons hustru Bothil i Hjorthålan var dopvittne den 10 augusti 1729.
Backaryd (K) CI:1 (1707-1729) Bild 570 / sid 105 (AID: v95484a.b570.s105, NAD: SE/LLA/13016)

[Christina Eliasson]

Enl släktträd på ancestry Botil (Botilda) Håkansdotter. Född 11 oktober 1768 i Ronneby. död 4 januari 1742 i Backaryd. Får ju kollas upp.
Christina

[Carina Widell]

Hej Christina och Börje!


Det släktträdet stämmer inte. Jag kontrollerade i kyrkböckerna och ingen Botil Håkansdotter föds 11/10 1768 i Ronneby, inte under hela år 1768 föds det någon Botil Håkansdotter. Ingen passande Botil föds heller i Backaryd 1768

[Börje Frick]

jag har hittat henne i dödboken
v95485a.b1060.s200
hon dör 1742
n2

[Carina Widell]

Hej Björn!


Christina här ovan har skrivit fel födelseår på Botil Håkansdotter, det är därför jag inte hittade henne. Hon är född 1687, döpt i Ronneby. Mycket riktigt heter hon Håkansdotter. Tyvärr fattas just de åren i födelseboken för Ronneby, så hennes födelse går inte att hitta

[Börje Frick]

Tack då är jag rätt ute men att hitta hennes mans föräldrar är svårare att hitta
han heter Abraham gummeson 1687 gjökedal i Backaryd
han finns i död boken
v95484a.b1010.s193