ArkivDigital: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Jönköpings län (F) EVIIAAAC:28b (1665-1674) Bild: 730 Sida: 13

[Johan Karlsson]

Hej

Jag behöver hjälp att tyda vad som står här. Jag ser att Nils J och Jon M är svågrar men går det att tyda vem som är gift med vems syster?

Tack på förhand

Johan Karlsson

[Jörgen Tollesson]

Det står bl.a.:

"Dher medh Nilß Jön-
son sälier till sin swåger Jon Månson een systerpart som bar-
nen arft hafwa Jngredt Månsasotter i Magrehult. Noch sider-
mera köpt af sin[e] barn med sin hustru Märit Nilsadotter een
treding i Söregård Femtinge..."

Slutsatsen av detta borde då bli att Nils varit gift två gånger och att första hustrun Ingrid Månsdotter är syster till köparen Jon Månsson.

Men samtidigt står:

"Nu hafwer Jon Månson sielf arwt half treding i Söregård, är
således ägande till twädelen i halft Söregård tingbudin och
lagståndin".

Jons arvedel är alltså bara hälften av Ingrids systerlott. Det bör betyda att de inte är helsyskon. Normalt ärvde ju broder dubbelt mot syster. (I Värend ärvde dock bror och syster lika. Jag vet inte om detta gällde i Njudung också. Se: Kvinnlig arvsrätt.)

[Johan Karlsson]

Tack för svaret Jörgen.

Eftersom det rör sig om förfäder till mig (Jon Månsson) samt att gården fortfarande är i släktens ägor så vill jag verkligen veta vilket släktförhållande dom hade med varandra. Det är intressant att Jon sedan tidigare har ärvt en del av gården. Hans far borde ju därmed finnas där tidigare.
Va jag kan få ut så säljer Nils Jönsson i samma ting ännu en tredjedel av Femtinge Södergård till sina söner:

https://sok.riksarkivet.se/domboksregister?Plats=margrevehult&page=13&postid=Dombok_1667-02-05_350-7&tab=post#tab

Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Jönköpings län" Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Jönköpings län EVIIAAAC:28b

Det jag funderar på är hur Nils kan äga så stora delar av gården då han verkar vara ingift i den, får söka vidare..

//Johan Karlsson