Läshjälp

[Agneta Malmberg]

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0022913_00084#?c=&m=&s=&cv=83&xywh=580%2C2120%2C2825%2C2168
Söker namnet på föräldrarna till Stina Månsdotter född 12 november 1750

[Christina Blanck]

Hej! Jag tycker att de ser ut att heta Måns Brönjelson och Catharina Pehrsdotter. Utan kännedom om ortens namnskick gissar jag spontant att Brönjel är en variant av Bryngel.

[Per Eriksson]

Märkligt efternamn. Absolut Måns men Grönjelson känns jättekonstigt. Modern borde vara Catharina Phersdotter.


De finns även här


/Peppe

[Agneta Malmberg]

Tack för hjälpen, jag provar med båda efternamnen 

[Jörgen Tollesson]

Visst står det Brönjel.

Nu är detta Småland, men åtminstone i Båhuslän och Dalsland finns många Bryngel vid den här tiden, vilket inte sällan stavas just Brönjel, d.v.s. som det uttalas.

[Christina Blanck]

Se också notisen för det föregående barnet Sven, där börjar moderns namn på samma bokstav och det ser ut som att hon heter Brita.

[Agneta Malmberg]

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0022913_00011#?c=&m=&s=&cv=10&xywh=2182%2C1704%2C2824%2C2168
Hittade detta som jag antar är Måns Brönjelsons födelse maj 1709. Men kan någon se vad föräldrarna heter?

[Maud Svensson]

Bryniel Månsson ohh Margretha Ifversdotter i Höresåås.

[Agneta Malmberg]

Tack så jättemycket.Imponerande att kunna läsa detta 

[Jörgen Tollesson]

Namnet stavas med ö (Bröniel) i födelseboken också - om vi ska vara petiga... 

[Maud Svensson]

Visst står det Bröniel. Jag läste rätt men skrev fel. Borde varit petigare.