Fredrik Leider försvunnen dansk

[Lars Löfgren]

Enligt uppgift ska en man vid namn Fredrik Leider vara far till HEDVIG Emilia Pettersson f. 1895-05-19 Svennevad, Örebro län. Han skall vara dansk eller möjligen danskättad. Kan mannen återfinnas?
Fotografi #247503 uppges visa Fredrik L. På fotots baksida står Fredrik Leider Hedvigs far. Namnet kan vara osäkert: Förnamn Frederik? Efternamn Lejder? Mannen kan ev. ha arbetat vid ombyggnation av Örebro och/eller Gripsholms slott under 1890-talet. Riksarkivet har efter undersökning inte kunna vidimera den sistnämnda uppgiften.
Födelseår för Fredrik L skulle möjligen kunna skattas till ca 1860.
Hedvigs mor är ELIN Augusta Pettersson f. 1872-07-12 Svennevad, Örebro län. Hon arbetade under delar av 1890-talet på Stora Hotellet i Örebro.

Foto: Fredrik Leider
https://www.rotter.se/faktabanken/portrattfynd/stockholm/jacoby/247503

Foto: Hedvig Petterson
https://www.rotter.se/faktabanken/portrattfynd/naerke/svennevad/g-f-hallberg/247502

/Lars Löfgren, Stockholm

[Niels Just Rasmussen]

Svennevads kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ULA/11496/C/12 (1895-1916):
Fødsel/Dåb af Hedvig Emilia.
henvises til sida 222 i husforhør.
Kilde (uld7 /sida 4, nr 29):  https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00170477_00007#?c=&m=&s=&cv=6&xywh=-218%2C1017%2C4899%2C2951
&
Husforhør Svennevads kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ULA/11496/A I/26 b (1891-1896) - Åfallet. Sida 222.
Elin Augusta Pettersson. 12/7 1872. Indflyttet fra Örebro 12/1 1895.
hennes oäkta dotter Hedvig Emilia. 19/5 1895. Enligt moderens uppgift heter faderen F.V. Lieder i Kjöpenhamn.   
Kilde (bild 16/sida 222): https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0002407_00016#?c=&m=&s=&cv=15&xywh=4836%2C4159%2C2452%2C1313

Så F.V. Lieder/Leider/Lejder er altså i København i tidspunktet omkring Maj 1895....

[Niels Just Rasmussen]

Mulig Kandidat.

Frederik Vilhelm Lieder.
Rejsende.
Født 9. Januar 1854 i Aarhus.
Han optræder dog kun i Politiets Registerblade for København i 1918: 
Adresse: 12-06-1918    Dannebrogsgade (Vesterbro) 12, 3. sal, hos Stub
Kilde: https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/17-882155

Født 9. Januar 1854 i Århus Dom Sogn.
Tvillingerne Louis Christian Lieder & Friedrich Wilhelm Lieder.
Moder: ugifte Elisa Margrethe Christine ?Pries?, 24 aar.
Udlagt Barnefader: hendes forlovede Korporal ved ?herværende? Dragon Regiment, Johannes Heinrich Lieder.
Moderen for tiden paa Marselisborg.
Kilde (s. 49, nr 8-9):  https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/17-882155

Folketælling 1860: Vejle, Nørvang, Vejle Købstad, Vejle Købstad, Horsensveien. B 31, 376, FT-1860, D5872
Johannes Lieder     36     Gift      Værtshuusholder            Tydskland 
Elise M. Preisler  [Pries]   29     Gift      Kone            Noer ??  [Tysk Noer, Dansk Nør som ligger vest for Tysk Eckernförde, Dansk Egernførde].
Fredrik V. Lieder     7     Ugift      Barn            Aarhuus 
Emma Lieder     5     Ugift      Barn            Odense 
Cathinka Lieder     3     Ugift      Barn            Odense 
Karen Mortensen     19     Ugift      Tyende            Ildved 
Kilde: Dansk Demografisk Database.
NB: 2 yngre søskende født i Odense.

Folketælling 1880: Københavns Amt, Sokkelund Herred, Gladsakse Sogn, Bagsværd By, En gaard, 201, FT-1880, C9678
Johannes Henrich Lieder     56     Gift      Husfader, Gaardejer      Husfader. Gaardejer      Cassel 
Elisabeth Margrethe Pries     49     Gift      Hans Kone            Eckernförde
Oline Lisette Lieder     14     Ugift      Deres datter            Vejle 
Christen Marius Christensen     24     Ugift      Tjenestekarl            Frederikshavn 
Kilde: Dansk Demografisk Database.
NB: Forældrene har altså flyttet til Bagsværd lige uden for København!

Folketælling 1890: København. Vestervold Kvarter. Petersens Passage Nr. 16A, matrikel 8; 1. sal til venstre.
Johannes Heinerik Lieder. 64 aar. Gift. Reformert. Født: Kassel. Forhenværende gaardeier.
Elise Lieder. 58 aar. Gift. Lutheran. Født: Slesvig.
Oline Lieder. 24 aar. Ugift. Født Veile [Vejle]. Barn.
Lisabeth Martensen. 13 aar. Født: København. Deres Datter-Datter Barn.
Hertha Martensense. 8 aar. Født: København. Deres Datter-Datter Barn.
Kilde (s. 18, nr 13-17): http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=60379&side=18

Folketælling 1895: København. Vestervold Kvarter. Petersens Passage nr 16A, 1. sal til Venstre.
Johannes Heinerik Lieder. 1/3 1825. Tydsk Reformert. Født Cassel. Fabrikant af ?Bitter?
Elisabeth Lieder. 1/2 1831. Lutheran. Født Noer [Dansk Nør].
Kilde (s. 23, nr 16-17): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=254889#254889,47706722

NB: Fandt en reklame af hans Bitter!

Den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter privilegerede Berlingske Politiske og Avertissementstidende (1833-1935).
13. Februar 1889.
Varemærker: Sundheds-Urte-Bitter tilberedt af J.H Lieder, Kjøbenhavn, V. [Billede af varemærket]
Vesterbrogade Pasage 16A, 1. sal.
Reg. 1889 nr. 13. Anmeldt af Johannes Heinrich Lieder, Bitterfabrikant, Kjøbenhavn. etc.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A63c9363e-fe68-4b74-8ba9-969e66d32fb2/query/%22Johannes%20Heinrich%20Lieder%22
 
Politiets Registerblade.
Navn: Johannes Heinrik Lieder.
Født    01-03-1833
Død    02-09-1907 [?1901?]
Køn    Mand
Erhverv    Fabrikant
Fødested    Tyskland, Hessen-Kassel
Adresser:
05-05-1892    Vesterbrogade 16A, 1. sal
   Kommentar: Adressen = Sct. Jørgens allé 2
01-05-1900    Halmtorvet (Vesterbro) 5, 1. sal
Hustru: Elise Margrethe Christine Lieder. Født 04-02-1831 Tyskland, Noer 
Kilde: https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/17-1580659

Folketælling 1901: København. Vestervold Kvarter. Halmtorvet 5. 1. sal til Højre.
J.H. Lieder. Født 1. Marts 1826 i Kassel. Tilflyttet 1874 fra Veile. Forhenværende gaardeier.
Elise Lieder. Født: 4. Februar 1839 [Fejl 1831?] i Noer, Slesvig. Tilflyttet 1874 fra Veile.
Kilde (s. 12, midt): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=23106#23106,2685203

Begravelsesprotokol:
Johannes Heinrich Lieder.
Anslået fødselsår    1826
Død    02-09-1901
Alder 75 år
Køn    Mand
Civilstand    Gift
Erhverv Fabrikant (Fabrikør - Fabricant)
Adresse    Halmtorvet (Vesterbro) 5
Dødsårsager    Morbus cordis chron. (Morbus chron. cordis, Mb. cord. chron.), Cancer ventriculi (C. ventr.), Cystitis
Fra (kapel)    Assistens Kirkegård, - Kapel, Lighus, Ligkapel, AssKap
Sogn    Sankt Matthæus
Til (kirkegård)    Assistens Kirkegård
Kilde: https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/1-104545

Landsover- samt Hof- og Stadsretten, Københavns Skiftekommission.
Hovedregister (årgangsvis) til forseglingsprotokol og hvidebog: 1901
Lieder, Johannes Heinrich; forhenværende Fabrikant:  2/1559 - 1K
Kilde (s. 216): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=14815658#240421,67289568

Landsover- samt Hof- og Stadsretten, Københavns Skiftekommission
Forseglings- og registreringsprotokol K 1 2 B
Forhenværende fabrikant Johannes Heinrich Lieder. Død 2. September. Halmtorvet 5.
Enke: Elise, født Priis.
Svigersøn Bankassistent O. Møller.
Kilde (s. 162, nr 1559): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21953913#438073,79230437
NB: Ingen omtale af arvinger, så det går formodentligt til enken.

Begravelsesprotokol:
Elise Margrethe Christine Lieder, født Priis.
Anslået fødselsår    1831
Død    04-02-1911
Alder 80 år
Køn    Kvinde
Civilstand    Enkestand
Erhverv    
Ægtefælles erhverv, Fabrikant (Fabrikør - Fabricant)
Adresse    Folkvarsvej (Frederiksberg) 3A
Dødsårsager    Arteriosclerosis (Arteriosklerose, Sclerosis arterialis), Degeneratio myocardii (Deg. myocardii)
Døds-/findested    Frederiksberg Hospital (FRBG)
Fra (kapel)    Assistens Kirkegård, - Kapel, Lighus, Ligkapel, AssKap
Til (kirkegård)    Assistens Kirkegård
Kilde: https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/1-143491
NB: Skiftebog for Frederiksberg Birk er desværre ikke online for dette år.

Uheldigt at vi ikke kunne få en skifteoplysning om hvor Frederik Vilhelm Lieder skulle befinde sig henne.

[Niels Just Rasmussen]

Konfirmeret 19. April 1868 i Vejle Sogn.
Navn: Frederik Vilhelm Lieder. Født: Aarhus 9/1 1854.
Fader: restaurateur J.H. Lieder.
Moder: hustru Elisabeth Christiane Margrethe Pries.
Kundskab: g [= godt].
Opførsel: mg [= meget godt].
Kilde (s. 17, nr 15): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17127732#171608,28808268

Lægdsrulle 1872. Lægd 87 = Vejle Købstad.
H 3: Frederik Vilhelm Lieder.
Fader: ?Korporal? Johannes Heinrich Lieder.
Født: Aarhus Frue Sogn 9/1 1854
Flytning: 1 - 24 - Ø - 12. [Flytning til Gladsaxe 1876]
Kilde (s. 169): https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=19591#19591,1518644

Lægdsrulle 1876. Lægd 24 = Gladsaxe.
Ø 12: Frederik Vilhelm Lieder.
Fader: Korporal Johannes Heinrich Lieder.
Født: 9/1 1854 i Aarhus Frue sogn.
Højde: 65 (danske) Tommer.
Slettes af Lægdsrullen 1878. Han kommer ikke i militæret.
Kilde (s. 39): https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=18889#18889,1242215
Så vi kan ikke følge hans videre flytning.

Kunne dette være ham under andet navn?

Folketælling 1880: København, København (Staden), Istedgade, Istedgade 35, 242, 153, FT-1880, D4129
Carl Christian August Hempel     35     Gift            Toldbetjent      København 
Johanne Petrea Hempel, f. Petersen     25     Gift      Hans Hustru            København 
Villiam Nicolai Edvard Graaberg     30     Ugift            Improvisarier      Stockholm 
Fritz Lieder    23     Ugift            Artist      Aarhus 
Kilde: Dansk Demografisk Database.
NB: Så vi har en Stockholmsk improvisario samme sted!

Københanvs Stadsarkiv.
Fattigvæsnets hovedregistrant (1912-1919):
Lieder, Frederik Vilhelm . . . . . . . 9/1 54, Aarhus .. Artist. .... A 76 169/14. [= Aldersrente, korrespondance nr 169 i 1914]
Kilde (s. 55): https://kbhkilder.s3.eu-west-1.amazonaws.com/collections/fattigvaesnet/FVH_1912-1919L-OE.pdf
Selve aldersrente arkivet er ikke online.

Demokraten (Århus): 11. Juli 1921.
Det bekendtgøres hermed at den forhenværende artist Frederik Vilhelm Lieder født i Århus den 9. januar 1854 er afgaaet ved Døden d. 8. denne paa herværende Fattiggaards Sygeafdeling.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Ab2aeb3ed-e6b6-4789-9d03-0e8ae07971fe/query/%22vilhelm%20lieder%22

Som artist kan han jo have været meget omrejsende!

Kirkebog Århus Vor Frue Sogn.
Død: 8. Juli 1921 Fattiggaarden.
Begravet: 13. Juli Nordre kirkegaard.
Navn: Friederik Vilhelm Lieder.
Ugift, forhenværende Artist. Født: 9. Januar 1854 Aarhus Dom Sogn.
Søn af ugift Margrethe Christine Pries og Korporal Johannes Heinrich Lieder.
Kilde (s. 89, nr 53): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17128528#173520,29195099

[Niels Just Rasmussen]

NB: Giver lige det korrekte link til denne kilde.....

Født 9. Januar 1854 i Århus Dom Sogn.
Tvillingerne Louis Christian Lieder & Friedrich Wilhelm Lieder.
Moder: ugifte Elisa Margrethe Christine ?Pries?, 24 aar.
Udlagt Barnefader: hendes forlovede Korporal ved ?herværende? Dragon Regiment, Johannes Heinrich Lieder.
Moderen for tiden paa Marselisborg.
Kilde (s. 49, nr 8-9):  https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/17-882155
Korrekt kilde: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618747#383621,74062333

Viet: 25. Juni 1854 i Århus Vor Frue Sogn.
Ungkarl og Korporal Johannes Heinrich Lieder ved 1. Dragon Regiment, 2det Escadron i Odense. Født: 1. Marts 1825.
Elisabeth Christina Margretha Pries hos ?...? Hiorth, paa ?...?. Født: 4. Februar 1831.
Kilde (s. 10, nr 19): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618751#392605,74310343

Stambog 1. Dragon Regiment (1854-1856):
2. Escadron nr 7.
Korporal Johan Heinrich Lieder.
Født: ?Pleisen?, Cassel.
Fødselsdato: 1/3 1825.
Højde: 65 (danske) tommer.
Tro: Reformert.
Erhverv: Snedkersvend.
Næste linie: ?Told-assistent?
Nation: Churfystendømmet Hessen-Cassel.
?Afsked?: 27/5 1859.
&
Frivillig menig ved Gardehusar Divisionen fra 7. Juli 1849.
Som underofficierer-aspirant fra 1. Maj 1850.
?Udnævnt? til Underofficer den 22. December samme Aar.
Stedfortræder for Haderslev Amts Lægd 5 nr 50: Peter ?Lagion? Hyrup d. 28. Maj 1851.
&
Frivillig: 27. Juni 1849 til 30/4 1850, som frivillig menig ved Gardehusar Divisionen.
Fra 1/5 1850 til 14/6 1851 ved 3. Dragon Regiment.
Fra 15/6 1851 til 24/6 1852 som menig ?bereden? ?Gensdarmer? ved det Slesvigske ?Gendarmerie?  [bereden = til hest]
Fra 25/6 1852 til 30/4 1854 ved 3. Dragon Regiment. [Så ved Frederik Vilhelm's fødsel er han ved 3. Dragon Regiment]
Fra 1. Maj 1854 ved dette Regiment [1. Dragon Regiment, 2. Escadron, nr 7]
Kilde (øverst): https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSVS-ZSJZ-R?i=46&cat=416356

Forsvarets Arkiver (FOARK), Arkivfunktionen for Forsvarets Arkivers Originale Medaljesager.
Ansøgninger om erindringsmedalje [for krigen] 1848-1850. [Ansøgningerne til denne medalje skete ca. 1876-1877]
Navn: Johannes Heinrick Lieder.
Født: 1. Marts 1825.
Deltaget i Krigen: 1850.
Ved hvilken afdeling: 3. Dragon Regiment.
Ved hvilken escadron: 4. Escadron.
Hvilket nummer: Nr. 7. [fejl, han står som nr 11 - se nedenstående; nr. 7 var hans nummer ved 1. Dragon Regiment]
Tjentgørende: 1. Maj 1850 til 1. Maj 1854 [1. Maj 1854 var han tilkommen 1. Dragon Regiment, og tjente nu et andet regiment]
Tiente som: Corporal [Fejl - ved slaget 25. Juli 1850 var han stadig underofficier-aspirant]
Saaret i krigen: [Ja] Slaget ved Isted (25. Juli 1850) [Det største slag på Nordisk territorium, indtil den Finske Vinterkrig/Fortsætterkrigen]
Tilfangetaget: Nej.
Pension: Nej.
Medlem af "De Danske Vaabenbrødres Selskab": Veile, fär [= "for"] jeg nu flyttet hertil [Så han var medlem af selskabet i Vejle, men er nu flyttet til Københavns Amt]
Nuværende stilling: Carousel Forretning i Tivoli [!!!]
Bopæl/Adresse: Petersens Pasage nr 16 stuen til venstre.
Klide (s. 138): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16997191#122515,21581918

Så han var deltager ved det hidtil største slag i Nordens historie og blev såret under kampen.
Vi ved nu at han havde en caroussel forretning i Tivoli [København] -> måske derfor at sønnen Frederik Wilhelm Lieder bliver "artist", da han i Tivoli kunne været kommet i kontakt med andre artister?!

Stambog: 3. Dragon Regiment. 4. Escadron (1834-1865).
Nr 11: Johannes Heinrich Lieder.
Dato enrolleret: 1. Maj 1850. 22. December 1850 forfremmet til Underofficer.
Fødested: Cassel.
Amt: Hessen-Cassel.
Alder: 26 aar i 1851 [Født 1825]
Højde: 65 (danske) tommer.
Statur [Skuldre og Ben]: ?Propert?
Hår: Blond.
Øjne: Blå.
15. Juni 1851 til Gendarmeriet.
Kilde (page 303): https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C33K-LHHJ-X?i=302&cat=416356

Politiets Mandtaller.
Maj 1899.
Skt. Jørgens Allé 2. [I 1899 skifter adressen Vesterbrogade/Petersens Passage 16 A åbenbart navn til Skt Jørgens Allé 2]
Johannes Heinrich Lieder. 1/3 1826 [Fejl 1825] Kassel. Fabrikant. Boet Skt. Jørgens Allé i nov 1898.
Elise Margrethe Lieder. 4/2 1831 i Nöer. Hustru. Ditto.
Kilde: https://kildeviser.kbharkiv.dk/#!?collection=2&item=6311325 

[Lars Löfgren]

Tack Niels för all information som du hittat och lagt ut!

Det lutar åt att "vår man" mycket väl, eller till och med sannolikt, kan vara:
Frederik Vilhelm Lieder

Født 9. Januar 1854 i Aarhus Död 8 juli 1921 i Århus

Jag är tacksam att du även funnit information kring hans föräldrar.
Nu återstår främst frågan om Frederik under sensommaren 1894 befunnit sig i Sverige och då gärna i Örebro.
Om nu berättelsen stämmer att det är Frederik L. som återfinns på visitkortskortet så tycks han ju i vart fall varit i Stockholm.

Märkligt att han mellan sin konfirmation och sin död inte dyker upp i de danska registren.
För visst är det så?
Var har han befunnit sig? Hur kan man leta vidare kring detta spörsmål?
Går det att konstatera om han någonsin varit gift och om han ev. hade barn?

Återigen ett stort tack!
Lars Löfgren

[Niels Just Rasmussen]

Hej Lars.

Har fundet ud af at "Fritz Lieder" i Folketællingen 1880 er "Frederik Vilhelm Lieder"!

Politiets Mandtaller.
Vesterbrogade 16, stuen [= Petersens Passage].
Maj 1876.
Heinrich Lieder. 51 aar. Tydskland. Gaardeier. [Han ejer altså BÅDE gården i Bagsværd, Gladsaxe Sogn, samt adresse i København med Carousel Forretning i Tivoli].
Elise Lieder. 45 aar. Slesvig. Hustru.
Fritz Lieder. 22 aar. Aarhus. Forretningsfører. [Han er åbenbart blevet kaldt Fritz]
Oline Lieder. 10 aar. Veile. Datter.
Kilde: https://kildeviser.kbharkiv.dk/#!?collection=2&item=5814493

Politiets Mandtaller.
Vesterbrogade 16B, 1. sal [= Petersens Passage]
November 1876.
Johannes Heinrich Lieder. 51 aar. Tydskland. Gaardeier.
Elise Lieder. 36 aar. Slesvig. Hustru.
Frederik Lieder. 22 aar. Aarhus. Faderens Bestyrer. [Gården i Badsværd eller Carousel forretningen i Tivoli? - med bopæl i København, nok det sidste]
Cathinka Lieder. 19 aar. Odense. Datter.
Kilde: https://kildeviser.kbharkiv.dk/#!?collection=2&item=5830624

Folketælling 1880: København, København (Staden), Istedgade, Istedgade 35, 242, 153, FT-1880, D4129
Carl Christian August Hempel     35     Gift            Toldbetjent      København
Johanne Petrea Hempel, f. Petersen     25     Gift      Hans Hustru            København
Villiam Nicolai Edvard Graaberg     30     Ugift            Improvisarier      Stockholm
Fritz Lieder    23   [Fejl: 26 År]  Ugift            Artist      Aarhus
Kilde: Dansk Demografisk Database.

Så dette er sidste information for ham i Danmark, før en korrespondance om aldersrente (pension) i København i 1914 og et kort besøg i København 1918 og død i Århus i 1921.
Det kunne tyde på at han var hovedsageligt i Sverige mellem disse tidsrum?!
Mon ikke han er taget med Gråberg til Sverige?!

Ved hans død i 1921 stod han som ugift!
Desværre er skifter i Århus kun online til 1920......

mvh
Niels

PS: Hans fader Johannes Heinrich Lieder havde en overordentligt begivenhedsrigt liv.
Dragon i Krig, Værtshusholder i Vejle, Gårdejer i Bagsværd, Carousel-forretning i Tivoli og Sundheds-Urte-Bitter fabrikant i København (med varemærke)!
Sønnen derimod er som kontrast virkelig usynlig!
Dog, da jeg IKKE kan finde nogen anden F. V/W. Lieder i København (eller resten af Danmark) må det være "vores mand", som Elin Augusta Pettersson har angivet til barnefader for Hedvig Emilia.

Dagbladet (København) (1851-1930).
21. Oktober 1875.
Kaptain C.F. Basse har til J. H. Lieder solgt Ejendommen Matrikel Nr. 6dm fl.? af Bagsværd, Gladsaxe Sogn af Hartkorn, 2 Tønder, 3 Skæpper, 1 Fjerdingkar, 1 1/2 Album for 32.000 Kroner.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A8eb20ccb-c442-4a14-b43a-e50ad19ef683/query/%22j.%20H.%20Lieder%22
NB: Matrikel 6dm er i dag Tværvej 7 i Bagsværd [men nu en villa opført i 1947]

F.W/V Lieder på Bornholm 1884 for sin faders karussel forretning?!

Bornholms Avis og Amtstidende (1884-1945).
6. Juni 1884.
Nyt! Nyt!
For første gang her paa Bornholm, for tiden Rønne idag, Fredag den 6te Juni 1884, og fremdeles hver Dag.
en elegant amerikansk Karussel af ny Konstruktion staar til almenbenyttelse for et æret Publikum paa Hr. Fotograf Støckels Plads i Rolighedsgade.
Sognedage fra Kl. 6-10 Aften.
Søndage fra Kl. 4-10 Aften.
Pris 10 Øre pro Person.
Et bøhmisk Musikkorps muciserer under Kjørselen.
NB: Kurusselsen staar kun opstillet en kort Tid. 
En mekanisk bevægelig Skydebane
med godt indskudte Luftbøsser forefindes paa Pladsen.
Et æret Publikum indbydes til et talrigt Besøg
Ærbødigst F. V. Lieder fra Kjøbenhavn. [Jeg tror at med denne type gotiske bogstaver at det er F.V snarere end J.H]   
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Ac5539c0a-24cc-4c41-ad87-9e244b0e65e6/query/%22lieder%22%20b%C3%B8hmisk
&
Bornholms Avis og Amtstidende (1884-1945).
14. Juni 1884.
Curdtslund [ligger i Rønne på Bornholm]
Paa Mandag (den 16de) vil der blive Koncert af de bøhmiske Musikere fra kl 5-8 eftermiddag.
Entree: Voxne 25 Øre, Børn 10 Øre.
F. W. Lieder.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Ab33960b5-8bc9-43c7-acda-4d4389e56515/query/%22F.%20W.%20Lieder%22

[Niels Just Rasmussen]

Frederik Vilhelm er særdeles omrejsende med faderens karousseler:

Jyllandstur i 1882.

Holstebro Avis (1880-1895).
24. Juli 1882.
Nyt! Nyt! Nyt!
For første gang i Holstebro indtræffer jeg Markedsdagen, den 27. Juli, i Vestergaards Gaard ved Nørreport hos Gjæstgiver Johannes Jantzen med min berømte 2-etages
Dame-Karoussel fra Kjøbenhavns Sommer-Tivoli, som anbefales Byens og Omegnens ærede Borgere.
Talrigt Besøg forventes.
Ærbødigst F.V. Lieder jun(ior) fra Kjøbenhavn. [Så det pointeres at det ikke er faderen J.H. Lieder]
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A970f44a0-3e97-4ad2-b16e-59ae499d1212/query/%22F.%20V.%20Lieder%22

8. Juni 1882 var han i Skive med samme dame-karoussel [blot som F. Lieder]
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A54f9086c-ad47-47c9-8b66-361464182335/query/%22F.%20Lieder%22

16. August 1882 i Struer.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Af4004b03-34eb-4cfd-8be3-97c848724cbc/query/%22F.%20Lieder%22
 
Igen på Bornholm i 1885.

Bornholms Avis og Amtstidende (1884-1945).
1. Juli 1885.
Nyt! Nyt!
Hver dag Pariser-Karousselen "Fremad" staar til afbenyttelse for et æret Publikum i Svaneke.
Første gang Lørdagen den 4. Juli, tillige Søndag og Mandag den 6. Juli.
Sognedage fra Kl. 5-10 Aften.
Søndagen fra Kl. 4-10 Aften.
Pris 10 Øre pro Persona.
Et amerikansk Orkestrion musicerer under Kjørselen.
Ærbødigst F.V.Lieder fra Kjøbenhavn.
En mekanisk Skydebane forefindes på stedet.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A897792ea-3417-441e-bf1c-4f1ddc238382/query/%22F.%20V.%20Lieder%22

12. Juni 1885 i Allinge på Bornholm.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Ad9b3efe2-1a01-4d9b-ad44-1a242a1ed60a/query/%22F.%20B.%20Lieder%22
&
26. Juni 1885 i Gudhjem på Bornholm.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Ade1f1155-ba08-4be4-a110-9c67b5d2f255/query/%22F.%20B.%20Lieder%22
NB: Søgesystemet misforstår faktisk det store Gotiske V for at være et B.

I 1886 igen på rundrejser mellem byerne på Bornholm med karousellen.

Bornholms Tidende (1866-)
10. Juli 1886.
Karousellen i Nexø [Neksø]. Kun som F. Lieder.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A49168786-8421-4f22-8588-ccab7ee97a8d/query/%22F.%20Lieder%22

Må må således forvente at han mellem 1880 og 1885 stadigt bor i København, når han tager rundt i landet med faderens karoussel forretning!

I 1886 står der ikke længere (F. V.) Lieder Kjøbenhavn -> så er han fra 1886 nu bosat på Bornholm?!
NB: Artiklerne om karousellen er dog kun fra sommeren, så måske er der bare sparet avisplads? [og han stadig bor i København?] 

Han optræder IKKE i Rønne Vejviser fra 1887.
Kilde: http://www5.kb.dk/e-mat/dod/113308020985.pdf

[Niels Just Rasmussen]

Aldersrente-arkiver var online på Family Search.

Alderdomsforsørgelsesprotokol, Journal over aflevering af sager (49101), 1906-1921:
Løbe Nr 154. Kreds Nr. V 712.
Frederik Vilhelm Lieder. Ugift.
Født 9/1 1854 i Aarhus.
Bopæl: Saksogade [Saxogade] 78.
Sagen behandlet mellem 1915 [B6 protokol 404/15] og 1917 [B6 protokol 293/17], hvor han fik afslag!
Kilde (page 185, nederst): https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9BH-RSWY-G?i=184&cat=2485763

Saxogade 78 = Hotel St. Jakobs Gæstehjem.

Folketælling 1916: Saxogade 78.
nr 46: Frederik Lieder. 9/1 1854 Aarhus. Ugift.
Handelsrejsende.
Kilde (s. 1274): http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=72982&side=1274

De Københavnske Gæstehjem: ....hvor sigtet var at ”yde fattige, men ordentlige Rejsende fra By og Land, især Arbejdere og Håndværkere”. I arkiverne står der ligeledes, at ”Ophold og Kost skulle være mod billigt Vederlag”.
Kilde (om St. Peders Gæstehjem, et andet af slagsen): https://bangbeen.dk/gaestehjem-moderne-lejligheder/

Vi har dog stadigt et hul mellem 1886 og 1914.......

Frederik Vilhelm Lieder har måske boet [1914-1917] i på Gæstehjemmet i det tidsrum, hvor hans sag blev behandlet?!

Dødsanmeldelses-Protokol (1921) Århus.
Navn: Frederik Vilhelm Lieder.
Født: 9/1 1854 i Århus Dom Sogn.
Næringsvej: Tidligere artist, under offentlig forsorg [så han har fået hjælp i Århus, efter hans afslag i København]
Død: 8. Juli [1921] i Fattiggaardens Sygeafdeling.
Dødsaarsag: Senilitas.
Kilde (page 328): https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSXD-X3GF-Z?i=327&cat=2861786

Frederiksberg Birk:
Retten på Frederiksberg, Straffe- og Skifteret
Register til sagliste og skiftebog (1908-1912).
nr 1341: Elise Margrethe Christine Lieder, født Priis. Enkefru. [Død 4/2 1911]
55 XV L 576
Kilde (s. 95): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=14868141#129940,33817628
NB: Forhåbentligt kommer skiftebogen snart online [1884-1889 og 1913-1920 er online]

Elisa(beth) Margrethe Christine Lieder døde på Frederiksberg Hospital og hendes adresse skulle være Folkvarsvej 3A, 4. sal.
Kilde (s. 203, nederst): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17118419#155933,26084777
&
Folketælling 1911: Folkvarsvej 3A, 4. sal til højre. Frederiksberg. København.
Niels Peter Andersen. 4/12 1857 i ?Slangerup?. Vognstyrer.
Kathinka Andersen [= Kathinka Marie Lieder]. (Blækklat) 185? i Odense. Tilflyttet 1878 fra Vejle.
Olga Laura Anne Andersen. 25/8 1903 Frederiksberg. Barn.
Kilde (s. 12, fam. nr. 8 ): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=69671#69671,12829267
NB: Hun har altså boet hos datteren og svigersønnen lige før sin indlæggelse på Frederiksberg Hospital.
 
Database over arbejdsophold for fremmedfødte i Danmark 1812 - 1924:
Navn: Lieder.
Berider.
Circus.
Født: Tyskland.
Pasprotokol: Frederikssund (1875-1881)
Kilde: Dansk Demografisk Database.
NB: Dette må være Johannes Heinrich Lieder, som ikke overraskende er berider [da han er tidligere husar & dragon], men her circus forbindelse!
Det må være i forbindelse med dette "Circus Danmark" i Frederiksborg Amt.

Frederiksborg Amts Avis (1874-)
13. September 1876.
Circus Danmark.
Med høje Øvrigheds Tilladelse gives i Frederiksborg.
Onsdagen den 13. September Kl. 7. og Torsdag hele Dagen
flotte store brilliante Forestillinger i den højere Hesterdressur
med de i alle blade omtalte og i Tivoli og Sommerlyst i Kjøbenhavn under stort Bifald fremførte
10 Skotske, Sibiriske, Korsikanske og Russiske mindste Heste i Verden
i forening med et Hunde-, Abe- og Gedebukke-Teater.
Ved hver Forestilling skiftes Program.
De Sibiriske Steppeheste Thorvald og Irma ere saa smaa, at man kan tage  dem under Armen og spadsere med dem.
Entre: 1ste Plads 1 kr. Åben Plads 50 Øer, Børn det halve.   
Ærbødigtst J. H. Lieder directeur.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A387aed76-4563-4645-8290-cb4232f17499/query/%22H.%20Lieder%22
NB: Circus Danmark og J. H. Lieder directeur kan følges i aviser både Jylland, Fyn, Sjælland og Bornholm i 1875 og 1876.

"Circus Danmark", med J.H.Lieder som direktør, på Rundrejse i Skåne (Helsingborg, Lund og Malmö) i 1876.
Se: https://tidningar.kb.se/?q=%22circus%20danmark%22

Johannes Heinrich Lieder har sørme også været ind over "Circus Variété" i 1878, som Direktør! Dette Circus bliver senere ganske berømt i København med opførsel af Cirkusbygningen i 1886, paa Jernbanegade.

Den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter privilegerede Berlingske Politiske og Avertissementstidende (1833-1935).
20. April 1878.
Publicums opmærksomhed henledes paa "Circus Variété", der begynder en Række Forestillinger i den nyindrettede Circus, Vesterbrogade 3, ved Tivoli
Mandagen den 22. April (2den Paaskedag).
Nærmere gjennem Annoncer og Placater       
J. H. Lieder directeur.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Abf3ca5ce-1cb8-45fd-9b13-1969f68e7fd2/query/lieder%20circus

Circus i Danmark, Bind III [desværre intet ellers om ham i de 3 cirkus bøger]
1875: Amerikanske Cirkus, dir. J. H. Lieder. F. St. 12/7
1875: Cirkus Danmark, dir. J. H. Lieder. H. A. 25/9
1876: Cirkus Danmark, dir. J. H. Lieder. H. A. 28/9
1876: Hestedressur, dir. J. H. Lieder. F. St. 13/3
Kilde (s. 249): https://slaegtsbibliotek.dk/910687.pdf
NB: Bemærk at Circus Variété fra 1878 ikke er med på listen her.

"H. Lieder, direktør" i Karlskrona 2. oktober 1879 med "Circus National". De har små heste og en gedebuk ved navn Mickel. Af kunstnere nævnes atleterne Hr. Peterson og Mr. Alfonds.
Kilde: https://tidningar.kb.se/4112686/1879-10-02/edition/161257/part/1/page/1/?q=%22Lieder%22%20cirkus
&
I Ystad i Juli 1879, så det år rejser han rundt i Sverige.
Kilde: https://tidningar.kb.se/2618977/1879-07-15/edition/166473/part/1/page/1/?q=%22circus%20national%22&from=1879-01-01&to=1879-12-31


Allerede i 1879 er det åbenbart et "Circus Variété" af Bergmann & Mortensen (dog oftest kun Bergman nævnt ), der optræder i Jylland.
Dette må være svenskeren "Claes Eduard Bergman"
NB: Meget uklart om dette er det samme "Circus Variété" eller 2 forskellige med samme navn [de har faktisk nøjtigt samme fokus med ponyheste, hunde og aber].

Vendsyssel Tidende (1872-1984).
15. Marts 1879.
Circus Variété agter paa sin Gjennemrejse til Sverrig at give nogle Forestillinger i Forsamlingsbygningen i Hjørring med sine veldresserede Heste, Hunde og Aber.
Tiden skal nærmere blive bekjendt gennem Plakater og Bekjendtgørelser.
Bergmann.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A703cc0a8-f702-4eb3-b29b-276766c5b0bd/query/%22circus%20variete%22%20bergmann

Bogen: Circus i Danmark, Bind II. [Om Claes Eduard Bergman]
"Forestillingen var bygget op om Claus Bergmans egne præstationer som spring akrobat, kautschukmand og knivkaster. Musikken leveredede også selv: Claus Bergman spillede på guitar og klarinet, og [Hustruen] Lina [Dynå fra Odense], der var af fransk afstamning, havde hos nonnerne i den katolske skole i Odense lært at spille på harpe. Truppen drog tilbage til Sverige, hvor Claus Bergman lidt efter lidt udvidede forretningen. Han lærte sig også at dressere dyr, og den 30. juli 1875 gav han forestilling i Jönköping med C. Bergmans Hund-och Ap-Teater. To år senere hed forretningen C. Bergmans Häst-, Hund-och Apteater".
...."Kilderne er i den periode sparsomme, men en plakat fortæller, at Cirkus-Varieté Bergman och Mårtensson i 1878 besøgte Vånersborg"...
Kilde (s. 34, 35 med også plakat fra 1875): https://slaegtsbibliotek.dk/910685.pdf

Kjøbenhavns Adressecomptoirs Efterretninger (1855-1891).
19. Maj 1883.
Circus Variété er nu i "Belvederes Have" på Gamle Jernbanevej.
Kunstberidning, Heste- og Hundedressur, Parterre- og Luftgymnastik, Pantomine med mere [så der er mere end blot dyr nu].
C. Bergmann Directeur.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A5dc5903b-522f-49d8-859b-c461531242ef/query/%22circus%20variete%22%20bergmann

Forfatteren Herman Bangs beskrivelse af Circus Variété i Belvederes Have 10. Juni 1883.
Om publikums yngling: Den perforce-ridende spanske dreng Angelo, som var solgt af sine forældre i Spanien og endt i det kolde Danmark. Uden chance for at komme hjem begik han selvmord ved at hænge sig selv i Trapezen.
Kilde: https://foljeton.dk/44776/belvederes-have-cirkus-variete

Juli 1886: F. Lieder med karusel i Karlskrona.
Kilde: https://tidningar.kb.se/4112686/1886-07-22/edition/161257/part/1/page/1/?q=%22lieder%22%20karusell
NB: Så Frederik Vilhelm Lieder er både på Bornholm og i Sverige i 1886 med (faderens?) karuseller. Så forsvinder han sporløst i kilderne indtil 1914....

[Niels Just Rasmussen]

Elisabeth Margretha Christine Pries/Priis.

Folketælling 1835 & 1840:
Hun kan mærkeligt nok ikke findes.....

Folketælling 1845: Eckernförde Amt, Krusendorf, Haupthof Noer, Tagelöhnerwohnung, 12 F3, FT-1845, C0511
Friedericka Hamann     45     Witwe            theils Unterstützung      Gut Borghorst D.W.D. 
Elise Pries     14     Unverheir.            ihre Kinder      Gut Noer 
Fritz Pries     12     Unverheir.            ihre Kinder      Gut Noer 
Johanna Scheel     40??     Witwe            theils Unterstützung      Plön 
Hinrich Peters     3??     Witwe            ihr Kind      Gut Noer 
Kilde: Dansk Demografisk Database.
NB: Passer med at Elisa[beth] Pries skulle være født 1831 i Noer/Nør.
Hun har en lillebroder, som hedder Fritz [født ca. 1833] -> det kan forklare, hvorfor Frederik Wilhelm kunne blive kaldt Fritz.
Man må formode at Elisa[beth] Pries har mødt Johannes Heinrich Lieder, mens han var ridende Gendarm i Slesvig i 1851-1852 og dernæst flyttet med ham til Århus/Odense mens han var Dragon soldat?!

Broderen udvandrer til USA i 1886 [sjovt nok samme år som Frederik Wilhelm Lieder forsvinder fra kilderne]

Navn:    Pries, Fritz   Stilling:    Forstmand
Alder:    53 [født ca. 1833]   Bestemmelsessted:    Omaha, Neb.
Kontrakt nr.:    233200   Forevisningsdato:    8/18/1886
Sidste oph.sogn:    Århus   Sidste oph. amt:    Århus
Sidste oph.sted:    Aarhus   Bestemmelses land:    USA
Bestemmelses by:    Omaha   Bestemmelses stat:    Nebraska
Skibsnavn:    Geiser
IDkode:    D8587P1902
Kilde: Udvandreprotokollerne.

Mulig.
Census 1900: Nebraska. Washington County. Calhoun Township.
Fred. J. Pries. Born February 1834 in Germany. Both parents from Germany. Immigrated 1887. Farmer.
Kilde: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-XC3S-DMR?i=22&cc=1325221&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AM317-J4P
Nør blev jo efter 1864 tysk.

Folketælling 1870: Vosnæsgaard. Skødstrup Sogn, Øster Lisbjerg Herred, Randers Amt.
Fritz Pries. 36 aar Noer i Slesvig. Gift. Skovrider.  [passer perfekt med "forstmand" ved udvandringen]
Emma ?Stannis? 41 aar ?Augustenborg? [Als] Gift. Husmoder.
?Lütsiz? [Louise] Pries. 8 aar. Gl ?Løgten?
Fritz Pries. 5 aar. ligeledes
Theodora Pries 3 aar. ligeledes
Emma Pries. 2 aar. ligeledes
Dagmar Pries. 1 aar. ligeledes.
....
Theodora ?Stannis? 30 aar. ?Augustenborg? Ugift. Logerende.
Kilde (s. 57): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=52834#52834,11805726
&
Folketælling 1880: Randers, Øster Lisbjerg, Skødstrup Sogn, Vosnæsgaard, Et Huus, 13, FT-1880, C1426
Johan Jørgen Priis     46     Gift      Huusfader, Skovridder           ?Krusendorf? , Eckernförde (Amt)  [= Fritz Pries fra Nør]
Emma Sophie født Dreier     51     Gift      Hans Hustru            Augustenborg  [= Emma Stannis fra Augustenborg på Als]
Louise Caroline Priis     18     Ugift      Deres Børn            Her i Sognet 
Frits Jens Priis     15     Ugift      Deres Børn            Her i Sognet 
Theodora Marie Priis     13     Ugift      Deres Børn            Her i Sognet 
Emma Augusta Priis     12     Ugift      Deres Børn            Her i Sognet 
Dagmar Sophie Priis     11     Ugift      Deres Børn            Her i Sognet 
Emma Cicilia Kleintrup     21     Ugift      Lærerinde            Ringkjøbing 
Trine Herts født Hersts     38     Enke      Tjenestepige            Schietberg, Kiil 
Frits Herts     11     Ugift      Hendes Søn            Her i Sognet 
Johan Rasmusen     23     Ugift      Tjenestefolk            Meising, Skanderborg 
Chresten Chrestensen     21     Ugift      Tjenestefolk            Bording, Ringkjøbing
Kilde: Dansk Demografisk Database.
Kilde (s. 16, nederste familie): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=55113#55113,11959346
NB: Så denne Fritz hedder det faktisk heller ikke, men bliver blot kaldt det! Nør/Noer lå i Krusendorf, Eckernförde Amt.

Viet: 4. November 1860 i Viby Sogn [Århus Amt].
ungkarl og skovrider Johan Jørgen Frederik Henrik Pries paa Vosnæsgaard. [= Fritz Pries af Nør]
26 1/2 aar. Søn af Skovrider Pries paa [mangler indførsel].
Jomfru Emma Lovise Augusta Stannis i Marselisborg Skow.
datter af ?bort?: Hofgartner Stannis ved Augustenborg.
Kilde (s. 7 nr 12): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21637440#393002,74320601

Kolding Folkeblad (1882-1989).
23. April 1885.
Fallit: Skovrider F. Pries af Gammel Løgten [ligger i Skødstrup Sogn].
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A24442f7b-37a4-48e9-92be-b3a76b4d0ff3/query/%22pries%22%20skovrider
NB: Det kan forklare hans udvandring året efter! 

Stannis familien og Pries familien er åbenbart ret indgifte:

Folketælling 1860: Aarhus, Ning, Viby Sogn, Marselisborg Mark, en Gaard, Skovriderbolig, 21, FT-1860, C1782
Johan Chr. Friederik Pries     44     gift      Skovrider, Huusfader            Holsten  [Folketælling 1880 siger Ascheberg, Pløn, Holsten; død 1885]
Elisabeth Vilh. Stannis     37     gift      hans Kone            Augustenborg paa Als 
Caroline Marie Pries     17     ugift      [deres datter]            heri Sognet 
Fritz Carl     15     ugift      [deres søn]            heri Sognet 
Adolf Christian     14     ugift      [deres søn]            heri Sognet 
Mathilde Wilhelmine     12     ugift      [deres datter]            heri Sognet 
Carl Andreas     11     ugift      [deres søn]            heri Sognet 
Hertha Eugenia     7     ugift      [deres datter]            heri Sognet 
Amanda Theodora     6     ugift      [deres datter]            heri Sognet 
Arthur Caspar Edvard     2     ugift      [deres søn]            heri Sognet 
Christian Hvid     19     ugift      Forstelev            Thorsø Sogn, Viborg Amt 
Emma Aug. Lovise Stannis     33 [ca. 1827]     ugift      Huusjomfru            Augustenborg  [Må være hende som bliver gift med Fritz Pries fra Nør]
Mikkel Rasmussen     28     ugift      Tjenestekarl            Maarslet S., Aarhuus A. 
Wilhelmine Bringmann     37     ugift      Tjenestepige            Lippedetmold 
Kilde: Dansk Demografisk Database.
NB: For at gøre det forvirrende har vi her andet Pries-Stannis ægteskab.
&
Jyllandsposten (1871-1937).
9. Juni 1885.
Dødsfald:
I Aftes bortkaldte Gud efter et kort Sygeleje ved en rolig Død vor kjære, uforglemmelige Ægtefælle og Fader.
Christian Pries i sit 69 aar. Louisenlund.
Elisabeth Pries, født Stannis.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A0d4cf2a5-150f-425b-a737-929fda7bc496/query/%22stannis%22%20pries

Folketælling 1845: Sønderborg, Als Sønder, Augustenborg, Schloss Augustenburg mit Nebengebäuden, Gärtnerhaus, 1b., FT-1845, C0736
Carl Friedrich Stannis     66     Gift            Gärtner      Thüringen
Carolina Sophia Stannis geb. Siewers     56     Gift            Dessen Ehefrau      Lütjenburg 
Louise Sophie Stannis     24     Ugift            ihre Kinder      Augustenburg  [Hun født 1821 og er ikke en Emma; død 1857 i Haderslev]
Christina Mathilde Stannis     16     Ugift            ihre Kinder      Augustenburg 
Theodore Christina Stannis     15     Ugift            ihre Kinder      Augustenburg 
August Engeke     23     Ugift            Lehrling      Flensburg 
Wilhelm Gottig     21     Ugift            Lehrling      Flensburg 
Anna Margaretha Matthiessen     24     Ugift            Magd      Sebloe bey Ketting 
Kilde: Dansk Demografisk Database.

Død 1857 Augustenborg: Forhenværende slotsgartner Carl Friedrich Stannis.
Kilde: https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Ab57efbc0-66c9-43b1-9e2a-aa4aa0eca2c6/query/%22stannis%22%20

Født: 16. November 1826 i Augustenborg Sogn [Als].
Emma Louise Sophie Stannis, das fÿrst. hofgärtners Carl Friedr[ich] Stannis und Soph[ie] Carol[ine] geboren Sievers.
Kilde (s. 68, nr 26): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22019163#450197,80715807

[Niels Just Rasmussen]

Udvandreprotokollerne:

Navn:    Pries, Fritz   Stilling:    Forstmand
Alder:    53   Bestemmelsessted:    Omaha, Neb.
Kontrakt nr.:    233200   Forevisningsdato:    8/18/1886
Sidste oph.sogn:    Århus   Sidste oph. amt:    Århus
Sidste oph.sted:    Aarhus   Bestemmelses land:    USA
Bestemmelses by:    Omaha   Bestemmelses stat:    Nebraska
Skibsnavn:    Geiser
IDkode:    D8587P1902

Ældste datter.
Navn:    Pries, Louise   Stilling:    Datter
Alder:    23   Bestemmelsessted:    Omaha, Neb.
Kontrakt nr.:    233200   Forevisningsdato:    8/18/1886
Sidste oph.sogn:    Århus   Sidste oph. amt:    Århus
Sidste oph.sted:    Aarhus   Bestemmelses land:    USA
Bestemmelses by:    Omaha   Bestemmelses stat:    Nebraska
Skibsnavn:    Geiser
IDkode:    D8587P1903

Noget af familien følger i 1888 [de to sønner tager ikke med]:

Navn:    Pries, Emma   Stilling:    Hustru
Alder:    52   Bestemmelsessted:    New York
Kontrakt nr.:    323200   Forevisningsdato:    10/10/1888
Fødested:    ?   Fødesogn:    ?
Sidste oph.sogn:    Skødstrup   Sidste oph. amt:    Randers
Sidste oph.sted:    Vosmegaard, Randers   Bestemmelses land:    USA
Bestemmelses by:    New York City   Bestemmelses stat:    New York State
Skibsnavn:    Island
IDkode:    D8789P3014

Navn:    Pries, Emma Aug.   Stilling:    Frøken
Alder:    20   Bestemmelsessted:    New York
Kontrakt nr.:    323200   Forevisningsdato:    10/10/1888
Fødested:    ?   Fødesogn:    ?
Sidste oph.sogn:    Skødstrup   Sidste oph. amt:    Randers
Sidste oph.sted:    Vosmegaard, Randers   Bestemmelses land:    USA
Bestemmelses by:    New York City   Bestemmelses stat:    New York State
Skibsnavn:    Island
IDkode:    D8789P3015

Navn:    Pries, Dagmar   Stilling:    Frøken
Alder:    18   Bestemmelsessted:    New York
Kontrakt nr.:    323200   Forevisningsdato:    10/10/1888
Fødested:    ?   Fødesogn:    ?
Sidste oph.sogn:    Skødstrup   Sidste oph. amt:    Randers
Sidste oph.sted:    Vosmegaard, Randers   Bestemmelses land:    USA
Bestemmelses by:    New York City   Bestemmelses stat:    New York State
Skibsnavn:    Island
IDkode:    D8789P3016
&
Dagmar Sophie Pries Christensen
BIRTH   6 Jan 1869
Skødstrup, Århus Kommune, Midtjylland, Denmark
DEATH   27 Jun 1946 (aged 77)
Skagit County, Washington State, USA
BURIAL Queen Anne Columbarium
Seattle, King County, Washington, USA
Kilde: https://www.findagrave.com/memorial/5245448/dagmar-sophie-christenson



Hvem er så dette her? Mon det er Fritz Carl Pries, søn af Johan Christian Frederik Pries & Elisabeth Vilhelmine Stannis fra Viby ca. 1845?!

Frederick “Fritz” Pries
BIRTH   1845
DEATH   Dec 1910 (aged 64–65)
BURIAL   Springwell Cemetery
Omaha, Douglas County, Nebraska, USA
PLOT   Block 3, Lot 47 Grave N 1/2 #5
Kilde: https://www.findagrave.com/memorial/139831002/frederick-pries

og begravet på samme kirkegård!

Emma H Stannis Pries
BIRTH   1836
DEATH   Oct 1902 (aged 65–66)
BURIAL   Springwell Cemetery
Omaha, Douglas County, Nebraska, USA
PLOT   Block 2, Lot 33, Grave N 1/2 #1 NO MARKER VISIBLE
Kilde: https://www.findagrave.com/memorial/139830948/emma-h-pries