ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Jeppa Ohlssons hustru Karna Brodersdotter dog 1710, hjälp med vad det står  (läst 286 gånger)

2022-05-26, 22:43
läst 286 gånger

Utloggad Maria Hedberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 227
  • Senast inloggad: 2024-12-14, 11:55
    • Visa profil
Hej!
Västra Karaby kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/LLA/13474/C I/1 (1688-1721), bildid: C0070595_00072, sida 74
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0070595_00072

7 april dog Karna Brodersdotter och jag kan läsa

d 19 hujus begrofs Jeppa Ohls hustru Karna Brodersdo
ter som död d 7 Aprilis, sjuk? ? ? 32 åhr gl.
Samma dag ? sohn, Bengt som i ? med ?
? ? gl: sjuk 14 dagar.

Hör Bengt ihop med Karna Brodersdotter, och vad dog Karna av?

Tack,
Maria

2022-05-27, 07:21
Svar #1

Utloggad Kalle Birgersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5671
  • Senast inloggad: 2024-12-15, 21:53
    • Visa profil
d. 19 hujus begrofs Jeppa Ohls hustru Karna Brodersdo-
ter som döde d. 7 aprilis, siuch ellefwa weker, 32 åhr g:
samma dag hennes sohn Bengt som kom i keste med henne,
ellefwa weker g: siuch 14 dagar
 
Eftersom Karna var sjuk lika länge som sonen var gammal, elva veckor, så var det ju säkert komplikationer vid födelsen hon slutligen dog av.

2022-05-27, 20:30
Svar #2

Utloggad Maria Hedberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 227
  • Senast inloggad: 2024-12-14, 11:55
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se