Hej Christina!
Vilken spännande anteckning! Jag tyder den som följer:
”
Har ock födt son förut som är i Stockholm i Skräddar-lära, heter Johan, och är vid 12 år, 1825 Dess fader är Capitain Lindolpt från Småland.”
Jag tänkte först att jag måste läst kaptenens efternamn fel, men sedan upptäckte jag att flera andra släktforskare som besvarade din fråga redan i mars 2021 (
https://forum.rotter.se/index.php?topic=177504.msg1581364#msg1581364) också utläste namnet som Lindolpt, så namnet måste uppenbarligen ha feltolkats av prästen som gjorde anteckningen.
Jag testade därför att istället följa Kerstin Larsdotter i kyrkoböckerna – och till slut lyckades jag faktiskt hitta sonen Jogan! Kerstin Larsdotter, född 1787 30/1 i Äppelbo, flyttar 1808 från Äppelbo socken till Forsbacka i Stora Tuna socken, Kopparbergs län och är skriven där ännu i husförlängden 1811 (Stora Tuna AI:16a 1800-1811 sid 329). I efterföljande husförhörslängd har hon dock försvunnit från Forsbacka (Stora Tuna AI:17a, 1812-1822, sid. 321-326), men år 1816 sägs hon vara skriven i Hångsarvet i Stora Tuna socken då dottern
Anna föds där 1816 2/4 med anmärkningen att modern är ”I tjenst på Krafsbo, Schedvie” (Stora Tuna C:9, 1809-1830, sid. 105), alltså gården Kraftsbo i Stora Skedvi socken.
I Stora Skedvi socken har Kerstin dock inte förts in i husförhörslängden (vilket väl förklaras av att hon hela tiden tycks ha varit kyrkbokförd i Stora Tuna socken), så jag återvände till Stora Tunas husförhörslängder där jag letade upp Hångsarvet – och hos lagmannen och häradshövdingen Gustaf Sommelius i Hångsarvet fann jag mycket riktigt pigan Stina Larsdotter, född i Äppelbo (utan födelseår). Hon sägs ha inflyttat från Forsbacka 1811 och utflyttar 1816 till Äppelbo med anmärkningen ”Defl” (från latinets
deflorata, alltså att hon haft sexuellt umgänge utanför äktenskapet), vilket ju stämmer med övriga uppgifter…
…men det mest intressanta är att i marginalen intill Stina Larsdotters namn finns ett litet #, och fyra rader längre ner på samma sida finns ännu ett # intill ”
Dess oägta Son Jannes”, född 1812 12/4, som får anteckningen ”Fosterbarn”. Han överförs till föregående sida där han tycks bli fosterbarn hos en inhyses kvinna hos lagman Sommelius, Maria Westberg, född 1759 i Skåne, och nu kallas han dessutom ”
Jan Görsson” (Stora Tuna AI:17b, sid. 208) – den mystiske kaptenen med det märkliga efternamnet kan alltså ha hetat Göran i förnamn?
Tyvärr omnämns inte fadern i födelsenotisen, som man finner i Stora Tunas kyrkobok 1812, gossen ”Jannes”, född ”oägta” 1812 12/4 som son till pigan Kjerstin Larsdotter, ”född i Apelbo tjenar på Hångsarvet” (Stora Tuna C:9, 1809–1830, sid. 48), men nu när vi vet när och var han föddes kanske man kan undersöka domböckerna. Johan bor kvar som fosterson hos Maria Westberg (hon avlider 1830 24/12) i Hångsarvet och sägs flytta till Stockholm 1824, då han ännu kallas ”Jan Görsson”, född 1812 12/4 (Stora Tuna AI:18ba, 1823–1834, sid. 211). Tyvärr hittar jag honom inte i Stockholm, åtminstone inte med namnet Görsson / Göransson, så måhända tog han sig ett släktnamn när han inledde sin bana som hantverkare.
Ämne: Namn m.m. (läst 422 gånger)
Cookie policy