Läshjälp Elna Larsdotter 2

[Mats Alm]

Skulle återigen behöva hjälp med att tyda text, denna gång i Västra Alstad C:3 (1812-1836) Bild 1050/ s.197.
Denna notis avser Elnas vigsel med Nicklas Sweckersson. Jag blir inte riktigt klok på datum för lysning och vigsel, är det Söndagen den 3 November år 1815 som det lyses för första gången, samt vigseldatum den 11 Januari 1816? I avslutningen på texten ser det ut som om notisen är daterad den 2 November 1816.
Anledningen till att jag har problem med datumen är för att Nicklas Swickerssons hustru Bengta Hansdotter avlider i Hyby den 16 Januari 1816 enligt Hyby AI:4 (1813-1817) Bild 1900/ s.185. Datumet bekräftas även av dödboken.
Verkar konstigt om han skulle ingå äktenskap med Elna fem dagar innan hustrun Bengta i Hyby avlider.
Eller är det så att det står den 11 Juni som datum för vigsel, tycker bara att det går lång tid mellan lysning och vigsel i så fall?
Tacksam för all hjälp.


/ Mats

[Eva Dalin]

(1816) Söndagen den 3 November lystes första gången för
Frälse-Skogvaktaren Niclas Sverkersson från Ljunghuset
i Hyby Sockn och Enkan Ellna Lars Dotter från
Sjörup.
Att Contrahenterne Niclas Sverkersson och Ellna
Lars Dtr i anseende till slägt eller Svågerskap, förlof-
ning med andra, vederbörandes samtycke, laga ålder
sörge tid och afvittning, samt behörigt vittnesbörd
äro hinderslöse att träda med hvarandra i ägtenskap
sådant varder af oss undertecknade, vid ansvar efter
lag, härmed egenhändigt försäkradt
V. Alstad d 2 Novembr 1816
Ola Andersson
And.Svensson
vigd d 11 Jan 1816
(som bör vara 11 januari 1817. Lysningen  kunde ju inte äga rum efter vigseln. Prästen har  råkat skriva 1816 i stället för 1817.)

[Mats Alm]

Hej Eva.


Jag håller fullständigt med dig, det är ju i den ordningen det fortlöper.
Jag har snöat in på att vigseln borde ägt rum under 1816, detta eftersom parets första gemensamma barn, Swicker är fött i Hyby i februari-17.
Det mest troliga är ju som du säger, att själva vigseln ägt rum månaden innan i så fall.


Tack återigen för din hjälp.


/ Mats