Läshjälp Föddeboken 1728

[Magdalena Annersten Gershater]

SE/LLA/13008/CI/I (1706-1744) sid 321Behöver hjälp att tolka var den här familjen bodde: födde: Nr 34 christnades Carl Hanssons barn vid namn Kierstin af
Sen har jag väldigt svårt att se vad det står.
Finns det någon som kan hjälpa  mig?



Tack på förhand!
/Magdalena

[Kalle Birgersson]

samma dag christnades Carll Hanss. barn wid nampn
Kirstin af Ingerheij, som blef föd d. 9 September mode-
rens nampn är Eelin Nilsdotter, Swen Eeskelss. hustru
i Dufwery bar barnet, testes Måns Hanss. i Ingerheij
Carll Håckanss. ibm. Oluf i Dufwery, pigan Gyin uti
Ingerheij.
 
Men vid vigseln någon söndag efter trinitatis 1722 hette Elin Gunnarsdotter i efternamn, om det nu är samma folk. Kan väl inte finnas så många Carl Hansson och Elin i Ingerheij. (CI:1 sidan 667)

[Magdalena Annersten Gershater]

Tack snälla Kalle för hjälpen!