Födelseboken 1701

[Gunilla Wall]

Hej,

Hittade till sist Ottilia Cösters födelsenotis där prästen glömt att skriva dopnamnet och datum, så inte lätt att hitta.

Jag skulle behöva hjälp att tyda den.

Helsingborgs stadsförsamlings (Maria) kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/LLA/13171/C I/1 (1688-1709), bildid: A0004623_00134, sida 115
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0004623_00134

Tack på förhand,
Gunilla

[Bengt Olsson]

Hej !

Så här står det : "1701 Cösters gick hoos. Faddrar Commendanten Clark, Johan Clausson, Hans Ennes, Lars Gran, Catharina Lassesdotter och Johan Cösters stufvepijga"

Hälsar Bengt

[Gunilla Wall]

Tack, Bengt! Undras vad "gick hoos" betyder.
/Gunilla

[Bengt Olsson]

Hej igen !
Ser det uttrycket då och då. Det nämns ingen gudmor endast faddrar så antagligen bars barnet av Cösters

Bengt

[Gunilla Wall]

Hej,

Kan det betyda att prästen kanske gick hem hos dem för att döpa barnet? (Barnet nådde vuxen ålder.)

/Gunilla

[Bengt Olsson]

Hej !

Ja, så kan det mycket väl vara.

Bengt

[Eva Dalin]

Notisen börjar på föregående uppslag och avser soldat Sahlbärgs son Pehr.
Texten slutar på uppslag 114 med
Margaretha Johan och fortsätter på nästa uppslag
Cösters gick hoos...
Gick hoos avser den kvinna som biträdde gudmodern.
Se tidigare diskussion här:
https://forum.rotter.se/index.php?topic=131445.msg1334049#msg1334049