Hjälp att tyda informationen efter person

[Susanne Karlsson]

Hej
Skulle vilja ha hjälp med att få förklarat var det står i parantes efter Anna Andersdotter Kast. Vad betyder detta?

Mjällby (K) AI:19 (1879-1887) Bild: 690 sid: 660 rad 11.

Hälsningar Susanne

[KG Hammarlund]

Bor å no. 5

Betyder väl att hon visserligen är skriven på no. 8 (Stiby no. 100) men faktiskt av någon anledning bor på no. 5 (Stiby 97, sid 631 ff).

[Susanne Karlsson]

Tack för svaret, ska kolla vidare.

//Susanne

[Susanne Karlsson]

Sen tolkar jag det som att det bara var mannen som åkte över till Amerika, medan fru och barn stannade hemma. Eller hur var det?

Susanne

[Kristina Rylander]

Annas boupp finns är:
Listers häradsrätt (K) FII:42 (1894-1895) Bild 5580 / sid 556 (AID: v157233.b5580.s556, NAD: SE/LLA/10038)

Då vet man inte var hennes man befinner sig.

1937 dödförklarar man Peter Olof Adamsson och då görs en boupp efter honom:
Listers häradsrätt (K) FII:60 (1937-1939) Bild 3400 / sid 73 (AID: v414889.b3400.s73, NAD: SE/LLA/10038)

Om jag förstått det hela rätt så är det hans dotter Anna Sofia som driver detta. Den andra dottern vet man inte var hon finns mer än att hon flyttat till Gotland.

Detta borde vara Peter Olof Adamsson i emigranten:
Name   Peter O. Adamson
Age   27
Birth Date   abt 1857
Departure Date   20 mars 1884 (20 Mar 1884)
Departure Place   Malmö
Port   Malmö
Ship   öresunds Ångare
Volume Number   449916
Poliskammaren i Malmö (M) D3:14 (1884) Bild 710 / sid 68 (AID: v449916.b710.s68)

Hans destination är Morrison...hm, finns några stycken...

[Kristina Rylander]

Peters ankomst till New York:
Name   Peter Oodamson
Gender   Male
Ethnicity/ Nationality   Swedish
Age   27
Birth Date   abt 1857
Place of Origin   Sweden
Departure Port   Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Destination   USA
Arrival Date   7 Apr 1884
Arrival Port   New York, New York, USA
Ship Name   Alaska
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:27TP-4VX