Här kommer först hela notisen: Den 2 marti föddes bysmeden Nils Johanssons och hans hustru Brita Svensdotters son i Björnhofda, döptes den 4/3 och kallades Sven. Mansfaddrar: Hbr Anders Persson i Björnhofda, inhyses Olof Persson i Thorslunda och båtsman Lars Blomster? i Björnhofda. Qvinnsfaddrar: hustru Kierstin Torstensdotter ibm, hustru Stina Eriksdotter ibm, pigan Cajsa Lena Olfsdotter ibm.
Jag är lite osäker på om båtsmannen heter Blomster eller något annat.
Lite fler uppgifter som jag hittade på PLF-skivorna:
Johansson, Nils
Dr. Bysmed
Björnhovda
Svensdotter, Brita
Björnhovda
Vigda 2/7 1780 i Torslunda (H)
Övriga uppgifter
Församlingskod: 084015
--------------
Källa: Torslunda CI:3
Syskon till Sven:
Catharina
Född 8/1 1781 i Björnhovda, Torslunda (H)
Kristina
Född 19/3 1783 i Björnhovda, Torslunda (H)
Johan
Född 18/1 1786 i Björnhovda, Torslunda (H)
Helena
Född 12/2 1790 i Björnhovda, Torslunda (H)
Anders
Född 16/6 1797 i Björnhovda, Torslunda (H)
Anders
Född 29/3 1801 i Björnhovda, Torslunda (H)
Svensdotter, Brita
Hustru (ålder: 55 År 4 Mån)
Björnhovda
Död 10/3 1814 i Torslunda (H)
Dödsorsak: Lungsot
Anförvanter
Bysmed Nils Jansson
--------------
Källa: Torslunda C:3
Tyvärr hittar jag inte någon dödsnotis för Nils själv. Ser att det står Nils Jansson som anförvant när Brita dör men jag vet inte om det är ett läsfel?
Mvh
Birgitta