Äldre inlägg (arkiv) till 12 december, 2005

[Mikael Hellqvist]

Hej på er!
 
Jag sitter hät och har kört fast i min släktforskning. Min farfar låg vid finska gränsen under vinterkriget (beredskapstiden) 1940-41.
I Nya testamentet som varje soldat fick står att läsa staden (Karungi) som regementspastorn för I36 Gustaf Rindvall eller motsvarande har skrivit.
 
Skulle uppskatta om någon har tips om hur jag kan få mer information om I36 vid Karunki vintern 40-41 samt uppgifter om min farfar.
 
Vänliga Hälsningar
 
Mikael Hellqvist

[Peter Karlsson (Peterk)]

Tror du inte det gäller Karungi på svenska sidan..? Karungi/Karunki var en viktig knutpunkt under andra världskriget, men jag tror som sagt han bör ha befunnit sig i svenska Karungi.. Se Anbytarforum: Landskap: Norrbotten: Socknar: Karl Gustav (Karungi)
Om I36 vet jag inget - kanske har jag fel om detta med vilket land det gäller, men det händer ganska ofta att man förväxlar församlingarna..

[Petra Engvall]

Jag söker uppgifter om Vendela Sofia Auno född 1890 i Karungi, Finland.
Gift med Abner Rovaniemi och bosatt i Jukkasjärvi på 1920-talet.
 
Mvh Petra Engvall

[Göte Sundberg]

Hej!
Jag söker föräldrarna till Hilma Sofia Määtä f. 1870 15/12 i finska Karunki
 
Tackar på förhand.
 
Göte Sundberg

[Katrin Öhgren]

Hej! Jag söker föräldrar till Lars Emil Larsson Knihtilä f 1858-12-22 i Karunki. Han flyttade sedermera till Korpilombolo fs och gifte sig med Josefina Isaksdotter Saatio f 1864-02-02 i Narken. Eftersom Historieprojektet bara går fram till 1850 frågar jag här om Lars Emil.
Vänligen Katrin Öhgren
katrinohgren@hotmail.com

[Håkan Bergström]

Hej!
 
Enl. www.familysearch.org ska föräldrarna heta  
Lars Knihtilä och Anna Maria.
 
Fadern är kanske (samma källa) Lars Knihtilä f. ca 1839 g.m. Anna M. Valber f. ca 1843.
 
 
/Håkan

[Jan Olof Alatalo]

Hej
Jag letar mera uppgifter kring Ida Maria f Hornela 1859-04
-22 i Karunki. Hon gifte sig den 13 sep 1904 med johan  
Arvid Lassinantti,men hade innan dess varit gift med en  
person med efternamnet Varpuhuhta mer vet jag inte om  
detta. Soker nu uppgifter kring henne och hennes  
aktenskap,syskon,foräldrar m.m. Garna också var hon ligger  
begravd. Tacksam for all hjalp.
 
MVh Jan Olof

[Berit Tjernberg]

Jan Olof,
Fann denna vigselnotis på www.genealogia.fi
 
HisKi:s databas:
 
Karunki - vigda
 
Mannens efternamn: HORNELA => Hornela  
Lysning  Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
 
   12.12.1852        Drg. Isaac Olss: Hornela  P: Anna Henr:dr Kuokkamaa      
 
Födelsenotiser med detta par som föräldrar:
 
Johan Adam f. 7.9.1853 döpt 8.9.1853
Jacob Wilhelm f. 18.10.1855 döpt 21.10.1855
 
Men ingen Ida Maria f. 1859, för böckerna är bara registrerade t.o.m. 1857.
 
Fanns inga andra Hornela, varken födda, vigda eller begravda.
Kanske detta par är föräldrar till Ida Maria också.
 
Mvh / Berit

[Katrin Öhgren]

Hej! Jag behöver hjälp med Greta Magdalena Johansdotter f 1837-03-10 i Karunki gift med Salomon Mickelsson Käyräsvuopio Kankaanranta f 1829-02-25 i Ruskola, Övertorneå.
I Hiski hittade jag en Greta Magdalena Johansdotter f 1837-03-23 på gården Wuonka i Karunki dotter till Johan Olofsson och Anna Greta Johansdotter. Är det någon som vet om detta är den rätta Greta Magdalenan, de olika födelsedatum till trots?
Hälsningar Katrin Öhgren

[Berit Tjernberg]

Katrin,
Det finns  2 Greta Magdalena födda i Karunki enl. HisKi, men bara en född 1837 ( den andra född 1847, och faderns förnamn Erik )
 
 
Karunki - döpta
 
Åren 1837 -  
Barnets förnamn: GRETA MAGDALENA => Magdalena, Margareta, Greta ndpt.  
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
 
23.3.1837  26.3.1837        Bd: Joh: Olss: Wuonka  Anna Gretha Abr:dr   31  Gretha Magdalena
 
Så den Greta Magdalena född 23.3.1837 måste vara den rätta med tanke på att hon heter Johansdotter efter sin far.
 
Och här är vigselnotisen:
 
Karunki - vigda
 
Hustruns förnamn: GRETA MAGDALENA => Magdalena, Margareta, Gretaha  
Hustruns patronymikon: JOHANS => Johans  
Lysning  Vigd  By  Gård  Man  Hustru  By  Gård
 
   10.4.1854        Sv:undersåt: Drg: Salomon Michss: Käyräswuopio  Bd:dr: Greta Magdalena Johsdr Wonkka ( Ska nog vara Wuonkka, min kommentar)
 
Hoppas det blir till glädje i sommarvärmen  
 
Mvh / Berit

[Katrin Öhgren]

Tack Berit! Det där missade jag!  
Varma solhälsningar från Katrin i Luleå

[Michael Björkn]

Hej!
Finns det någon som vet något om Björk?n från Lövheden. Jag tror min Farfar hette Reinhold
Tacksam för allt!

[Berit Tjernberg]

Michael,
Kan det här vara din farfar? Sökte på den här sidan, Family Search, och skrev in Björk?n:
 
http://www.familysearch.org/Eng/Search/frameset_search.asp
 
IGI Individual Record FamilySearchT International Genealogical Index v5.0  
  Sweden  
Search Results  | Download | Pedigree  
 
   
Abraham Reinhold Bjorken  
  Male      
     
 
Event(s):  
 Birth:  16 JUL 1898   Karungi,K- Gustavs Fors, , Norrbotten, Sweden  
 
 Christening:  
 Death:  09 SEP 1986    
 
 Burial:  
     
 
Parents:  
  Father:  Abram Bjorken  
  Mother:  Hilda Maria Mortberg  
 
Mvh / Berit

[Eva Dahlberg]

Samme man från Sveriges dödbok 1950-1999- om det är denne man du menar, han är ju både född och död i Sverige.
 
18980716-8951
Björk?n, Abraham Reinhold
Karungi 1850
950 84  Karungi
Död 9/9 1986.
Kyrkobokförd (1981) i Karl Gustav, Haparanda kn, Norrbottens län. Mantalsskriven (1981) på samma ort.
Född 16/7 1898 i Karl Gustav (Norrbottens län).
Änkling (23/10 1977).
--------------
Födelseförsamling i källan:
KARL GUSTAF (Norrbottens län)
Källor:
SPAR 90, RTB 86
 
Ett av de tre Lövheden på cd:n Svenska Ortnamn 1999 ligger just i Karl Gustav församling i Norrbotten.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. För att ta reda på dina farföräldrars namn och födelsedatum (och gärna deras födelseförsamling också) får du kontakta den församling din far bodde i när han föddes. Är det i Karl Gustavs församling kan du kolla med Landsarkivet i Härnösand som numera har kyrkböckerna i original för den församlingen. E-postadress landsarkivet@landsarkivet-harnosand.ra.se - lycka till!

[Kerstin Essberg]

Hej  
Finns det någon som kan hjälpa mig med uppgifter om
 David Vonka och hans hustru Anna Maria död 1842-12-18 enligt Hiski
Är tacksam för alla upplysningar om föräldrar och framför allt deras barn
 
Mvh Kerstin

[Annki Roos]

Hej, jag tror att Anna Maria är felskrivet, det ska nog vara Anna Stina Nilsdotter. Gå in på Hiski Karunki så hittar du deras barn.  
MVH
Annki

[Kerstin Essberg]

Hej Annki
Tack för ditt snabba svar.Jag har också varit inne på att det är Anna Stina men jag tror att dom skall ha fler barn som är födda tidigare.
Men det verkar vara ett hopp i Hiski mellan då Karunki stod i Neder-Tornå och när det börjar som egen församling
 
Mvh Kerstin

[Margareta Johansson]

Ida Johanna Mört 6-9 1891
 
Jag söker mor, far och syskon till:
Ida Johanna Hendriksdotter Mört f. 6-9 1891 finska Karungi (?); död 26-9 1964 Kukasjärvi Sverige. Hon gifte sig 13-7 1913 med Jarkola Isak Wilhelm Johansson Kukasjärvi.
Bland efterlämnade papper har jag hittat följande personer: Hendrik Herman Mört död 18-12 1933 Karungi (kan han vara Idas far?)
Johanna Severina Mört f. 1-5 1868 d. 23-2 1952 Karungi.
Är dessa personer Idas syskon eller halvsyskon?
Isak Wilhelm 1896
Johan Ernst 1898
Elis ? 1900
Erika Maria 1902
Henni Karolina 1904
Anna Linnea 1907
Hendrik Ernest 1906 död vid Salla fronten.
Jag behärskar inte finska språket men jag har bekanta som kan hjälpa mig med det.
Vänliga hälsningar Margareta Johansson

[Kerstin Thölix]

Hej Margareta!
Jag råder dig att skriva till församlingen i Karunki. Skriv på svenska,(eller be dina vänner att hjälpa dig att skriva på finska) och begär uppgifter om de personer det gäller. Skriv också att det gäller släktforskning.  
Adressen är
Karungin seurakunta
95530 Karunki
 
Dessutom hittade jag följande när jag sökte på databasen över stupade i de finska krigen 1939-1945:
1:Mört Ernst/Ernesti H
civilstånd ogift
kön M
medborgarskap FI
nationalitet FI
modersmål finska
antal barn 0
yrke mv.
militär grad soldat
truppförband  6/II/JR 54
födelsetid 21.02.1909
födelseort Karunki
hemkommun Karunki
bostadsort Karunki
dödsdatum 27.07 1941
dödsplats Nenäpalo
dödskommun Salla
begravningskommun Tornio
dödeklass stupade, jordfäst och begraven
 
MVH Kerstin

[Margareta Johansson]

Hej Kerstin!
Tack för tipset och upplysningen om Ernst Mört. Närstående sägs komma ihåg att det dröjde länge innan de fick veta vad som hade hänt honom.  
Hälsningar Margareta Johansson

[Anna-Maria Persson]

Hej Michael Björk?n!
Jag har forskat på Björk?ns släkt, den gren som har sitt efternamn av dr Johan (John) Björk?n, född i Björkbyn/Koivokylä och verksam vid Uppsala Universitet. Min mor var f Björk?n med en kusin vid namn Reinhold.  
Vore intressant få kontakt med Dig.

[Kristina Öberg]

Änkan Sara Caisa Joelsdr Luttu (f. 1842) flyttar 1880 från finska Karunki till Korpikylä, Karl Gustafs förs. enl. flyttatt. Med sig har hon dottern Ida Augusta f 27/5 1876 i Karunki enl. hfl.  
Har någon släktforskare stött på dessa två i någon längd i finska Karunki?  Jag har hittat Sara Caisa född i Ilmola by, Kemi förs. Även hennes släktgren i Finland.
Men var är dottern Ida Augusta född?  
Vem/vad hette maken/fadern?
Tacksam för all hjälp att komma vidare
Mvh Kristina

[Kerrstin Essberg]

Hej Kristna
Det här stod i Anno 1890
 
Sara Kajsa Luttu f. 1843 Karungi, Uleåb.l.  
Om personen Om hushållet  
Hemförsamling: Karl Gustafs
Hemort: Korpikylä
Kontrakt: Westerbottens 4de
Län: Norrbottens län
 
Födelseår: 1843
Födelseort:  
Födelseförs: Karungi, Uleåb.l.
 
Yrke:  
Titel:  
 
Civilstånd: G
Kön: K
Familjest: h.
Famstkod: M
 
Hushåll nr: 83
Familj nr: 1
 
Frånvaro:  
Övrigt: Finne
 
--------------------------------------------------------------------------------
SVARvolym: 000396  Kort nr: 11
Sida: 7  Rad: 3
 Personer i hushållet:
      Fam nr: 1
Johan Petter Annasson Rajala f. 1854, Bakstugehjon
Sara Kajsa Luttu f. 1843
Ida Augusta f. 1876
Hilma Elmina f. 1883
Johan Hjalmar f. 1886
 
Mvh
Kerstin Essberg

[Kristina Öberg]

Hej Kerstin. Tack för tipset.
 
Sara Caisa har felaktigt införts som född 1843 men är i själva verket född 9/3 1842 i Ilmola. Fadern hette Joel Eliasson Luttu f 19/4 1802 i Saivickala by, Häsä gård i Virolathi förs. Kymmindalen. Modern var Caisa Stina Sotisaari f 1804 i Kyrkoby, Kemi lf.  
Joel Luttu kommer först som dräng till Kembele i okt. 1823, sen flyttar han till Simo sn och 1825 till Ilmola, Kemi där han 1830 gifter sig med Caisa Stina Sotisaari.  
 
Änkan Sara Cajsa Luttu gifter sig 8/9 1880 med Johan Petter Annasson Rajala f 24/4 1854 i Hietaniemi(Hedenäset). Paret bosätter sig i Skogskärr, Korpikylä.
Från flyttattesten (nr 12) står att Sara Caisa är änka med ett barn, till sid 46, som är till Skogskärr.
Vad jag däremot inte har fått fram är  
var är dottern Ida Augusta (f.27/5 1876) född?
Vem var hennes far? Hon står som styvdotter till J P Rajala i Hfl.

[Jarmo Palomaa]

Snart ger jag upp. Jag hittar inte ett kommatecken från gamla Carl Gustafs församling
som lär ha funnits kring Övertorneå, på båda sidor om gränsen.  
Det är klart den måste ha splittrats 1807-1809
men något papper finns väl kvar? VAR???
 
Eftersom stora delar av min släkt kommer från området är jag handikappad utan dessa papper.  
Någon som har många bra tips och direkta råd?

[Ulla Lundell]

Hej Jarmo
 
Har tittat i boken Sveriges församlingar genom tiderna  och hittat detta om Karl-Gustav.
Namn 1745-1783 Karungi kapellag, 1783- Karl-Gustav.
Län: -1810 Västerbottenslän.1810-05-21- Norrbottenslän.
Indelning: 1745 utbruten 1745 ur Nedertorneå som kapellag. 1809 utbrutet(i Finland)
Pastorat: 1745-1783 Nedertorneå 1783-eget.
Husförhörslän 1784-
Födelsebok 1793-
 
MVH Ulla LUndell

[Eva Dahlberg]

Jarmo och Ulla, det ska inte vara bindestreck mellan 'Karl' och 'Gustav' i församlingsnamnet. Det bindestecket finns inte i boken eller på Internetversionen av boken (http://skatteverket.se/folkbokforing/forsamlingar/index.html) där det står:  
 
Karl Gustav 258304  
Pastoratskod: 110810 Namn: 1745-1783 Karungi kapellag, 1783- Karl Gustav.  
Län: -1810 Västerbottens län, 1810-05-21 - Norrbottens län.
Indelning: 1745 utbruten ur Nedertorneå som kapellag, 1809 utbrutet Karungi (i Finland). Pastorat: 1745-1783 Nedertorneå, 1783- eget. Husförhörslängd: 1784-. Födelsebok: 1793-.  
 
Församlingarna hittar du på anbytarforum här Anbytarforum: Landskap: Norrbotten: Socknar: Karl Gustav (Karungi) för den svenska och för tiden före 1809.
 
För den finska Karungi/Karunki efter 1809 Anbytarforum: Länder: Finland: Landskap: Västerbotten: Karungi (Karunki).
 
Hälsningar,
Eva

[Helena Rohlin]

Söker Brita Larsdotter Långström f ca: 1774 i Apajoki, är hon dotter till Lars Långström?
 
Tacksam för er hjälp!
Helena

[Sture Torikka]

Margareta Johansson,
angående Mört - har det löst sig för dig?
Jag har en del uppgifter om denna släkt, vilka räknar samma anor som jag själv.
Du kan kontakta mig:
sture.torikka@bredband.net
 
Hälsar
ST

[Ulrika Eversdijk]

Min svärfars far föddes i Karunki, Finland 1886-02-25; Isak Wilhelm. Vet någon mer om hans härkomst?