Hoppas att detta är rätt. Du är lite snål med info.:-)
Enligt utflyttningslängden så flyttade din Johan August Pettersson till en obestämd ort i Norra Amerika.
Enligt Örsås C:4 (1856-1861) sid 15 så föddes Johan August 2/11 1858. Föräldrar var Peter Olof Svensson och Johanna Andersdotter. 1878 finns familjen i Örsås AI:14 (1873-1880) sid 85 (hrä står bara att Johan August flyttar till obestämd ort).
Kikar man i nästa hfl så flyttar en syster till N. Amerika, ÖrsåsAI:15 (1881-1890) sid 76:
Amanda Susanna född 17/11 1860 flyttar 1/5 1883
Information från Örsås AII:1 (1900-1909) sid 8:
Brodern Petrus dör 31/3 1901
Fadern dör 22/6 1907
Modern dör 25/9 1907
Boupp efter föräldrarna finns i Kinds häradsrätt FIIa:80 (1908-1909) Bild 320 / sid 12. Johan August finns inte med (död?), men två systrar finns med:
Justina Svensson gift med lantbrukaren Josef Svensson
Amanda Susanna Sundgren gift med lantbrukaren Nicklas Sundgren
Båda systrar var boendes i New Britain, Connecticut och inte närvarande vid boupp.
Lite om Amanda Susanna (tror jag).
1900 census:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M9Q2-CYV 1910 census:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MKKY-Y7S 1920 census:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MCFL-Q3K 1930 census:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XMPX-VVG 1940 census (Nickolas är widowed):
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:K71W-2RR Det finns ett antal family trees hos ancestry som har med familjen Sundgren. Har du tillgång?
Nickolas Sundgren på findagrave (hittar inte Amanda där):
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=Sundgren&GSiman=1&GScid=10 3336&GRid=43424780&
Connecticut Death Index, 1949-2001:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VZPC-FPW Lite om Justina Svensson.
Justina och hennes man Josef flyttade till Ambjörnarp 1877. Därirfrån flyttade de sen (tillsammans med tre barn) till N Amerika 1883. Källa: Ambjörnarp AI:15 (1881-1896) sid 167.
Man hittar familjen Svensson tillsammans med Amanda i Gothenburg, Sweden, Passenger Lists, 1869-1951 (de reste alltså tillsammans):
Name: Josef Swenson
Departure Date: 4 maj 1883 (4 May 1883)
Departure Place: Göteborg (Gothenburg), Göteborg och Bohus, Sverige
Ship Name: Orlando
Birth Date: abt 1843
Birth Place: Örsås Epborg
Age: 40
Destination: Hull, England
Från New York, Passenger Lists, 1820.1957 (kikar man på orginalet så finns hela fam Svensson med plus Amanda Peterson):
Name: Jo Swanson
Arrival Date: 21 May 1883
Birth Date: abt 1843
Age: 40
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Swedish
Place of Origin: Sweden
Port of Departure: Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Destination: New York
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: City of Richmond
Destination anges som New York.transient eller befann sig brodern där.?
1900 census:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M9Q5-TN8 1910 census:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MK27-65H 1920 census:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MCNM-LDH Från Connecticut, Deaths and Burial Index, 1650-1934:
Name: Justina Swanson
Birth Date: 15 Jun 1855
Death Place: Connecticut
Burial Place: New Britain, Connecticut
Cemetery: Fairview
Gender: Female
Marital Status: Married
Spouse: Joseph
FHL Film Number: 3348
Det finns ett family tree (egentligen flera men detta är väldigt intressant) där familjen Svensson finns med. Många foton är upplagda.:-)
Enligt kvinnan som äger kontot så ska Justina ha dött 18/5 1925.
Man kan ju förmoda att Amanda och Justinas bror också bodde i Connecticut. Tyvärr får man alltför många träffar på John August Peterson.
Hör av dig om du är intresserad av kontakt via ancestry.