Hej Crister!
Kanske lite sent inlägg, men jag hoppas att det kan hjälpa. Att du inte har hittat dom på Emigranten kan bero på att dom inte tog båten från Sverige. De kan ha rest från Danmark eller Norge. Hade själv ett liknande problem, och det visade sig att mina släktingar rest med båten från Norge. Har tyvärr ingen sida med danska skepp, däremot en norsk sida.
www.digitalarkivet.uib.no (Längst ner på den sidan på finns en knapp så att sidan visas på engelska.) Om man klickar på Digital Inn kommer man till en sida med olika alternativ, klicka på emigrants och leta vidare.
Även om det inte hjälper dig kanske någon annan kan få nytta av den.
/Mvh
Ulrika R