Hur har du installerat programmet i den andra datorn om du inte har en läsare i den heller?
Man måste nog tyvärr installera programmet från en skiva misstänker jag, inte för att jag har provat ditt förslag.
Har du skivan kan du ju gå till vilken dator som helst med läsare,
installera UltraIso,
skapa en avbildning av skivan (Iso-fil),
flytta den via nätet/usbsticka eller liknande till din dator.
Installera UltraIso i din dator,
Montera Iso-filen som en virtuell enhet (tex. k: )i din dator,
Installera programmet från enheten k:.
Jag kan inte garantera att det går att installera från en Virtuell enhet men de allra flesta gånger går det.
Annars är ju en extern dvd-läsare/brännare en ganska billig historia numera.