Detta är nog en diskussion som borde ha startats för länge sedan, så kanske en del fel inte skulle ha kommit med i den nya upplaga av Emigranten, som nu påstås vara på gång till Släktforskardagarna.
I alla fall satt jag nu och bläddrade i excerpter som jag gjorde för länge sedan över utvandrade östgötar, som reste över Stockholm. Listorna finns i Äldre Poliskammarens arkiv på Stockholms Stadsarkiv.
För nöjes skull knappade jag i Emigrantens sökfönster in pigan Augusta Albertina Hult, från Furingstad, som lämnade Stockholm 1886 29/10 med biljett till New York.
Vid första försöket fick jag ingen träff, men efter sökning på andra sätt, fick jag fram att hon utvandrat från Filipstad i Värmland!
Alltså en felläsning Furingstad-Filipstad, som förvisso kan vara begriplig, men som förvirrar den som skulle leta efter denna piga, som var från Östergötland och inte Värmland.
Åter en påminnelse om att inget är fullkomligt, varken jag eller Emigranten, fast den här gången var det Emigranten som felade.
Ämne: Fel i Emigranten (läst 238 gånger)
Cookie policy