Hovalt

[Brittmarie Källgren]

hej
Har bl a mina anor i en gammal linvävarsläkt i Lund ,Hovalt .Tyvärr har jag inte tillgång till några mantalslängder över Lund .Finns någon som har möjlighet och vill hjälpa mig vore det fantastiskt. Släkten fanns på 1600- till sent 1700-tal i Lund. De hette Christian  Hovalt f 1686 , Christoffer  Hovalt död 1713 ,Nicolaus Hovalt (gift 1673 med Kirstin Hansdotter) , död 1742.
MVH Brittmarie Källgren

[Brittmarie Källgren]

Hej!
Finns någon som har tillgång till mantalslistor för Lund för 1600-talet och t.o.m.tidigare?
Jag har namnet Hovalt nämnt 1668 Christian och Christoffer och är mycket nyfiken på om detta namn grasserar i Lund tidigare.
MVH Brittmarie K
 
Detta och följande inlägg mellan 13 och 18 november 2009 har i samråd med diskussionsdeltagarna och moderator Skåne flyttats hit från Skåne - Socknar - Lund. / Mvh Anders Berg, Moderator Släkter

[Paul Bergström]

Efter en titt i mtl 1659 påträffas ingen med namnet Hovalt. Däremot om jag vetat deras yrke/hantverk så kanske det går att slutleda om de finns i Lund redan då. Det finns flera både Christian och Christopher 1659 i staden.
 
Paul

[Brittmarie Källgren]

Hej Paul!
Jag blev verkligen  jätteglad när jag fick se ditt svar men så klumpigt av mig att inte ta med deras yrke! Ursäkta mig!. Christian är förmodligen fadern och är wäfaremäster liksom sonen Christoffer.I vigselboken står vefeur.
Vill Du ha besväret att kolla igen är jag tacksam.
MVH Brittmarie K

[Paul Bergström]

Hej igen!
 
Följande vävare påträffades i mtl 1659.
 
Anders Weffuere (i mitten av Krafts Rote)
Peder Weffuere (i mitten av Krafts Rote)
Hans Weffuere (i slutet av Clemmens Rote)
Agge Weffuere (i slutet av Clemmens Rote)
Christian Weffuere (sist i Clemmens Rote)DENNA SKULLE DET KUNNA VARA!!!
Hans Weffuere (i slutet av Drottningens Rote)
 
Lycka till!
 
Nu reser jag på semester i 2 veckor.
 
Paul

[Markus Gunshaga]

Hej Brittmarie!
 
Jag vet inte om du redan har dessa uppgifter, men det kan vara några ledtrådar i alla fall.  
 
År 1700 återfinns i Drottens rote två Howalt, Christoffer i hus nr 238 i staden och Nicolaus i hus nr 241 i staden (dessa nummer verkar vara husnummer gällande hela staden; inom själva roten numrerades husen annorlunda) (Källa: Lunds rådhusrätts och magistrats arkiv, volym GII:1, u. s.). I samma volym (sidan 231v) återfinns även en redogörelse för stadstomternas öden från 1658 till 1691, och för Drottens rote, tomt nr 15 (!) står det såhär (mycket svårläst och kladdigt):
 
den gaar Per Matts: bödker [iboer, beboddes?], Acad: Muur
mester Christopher och Niclas Hofwalt iboer
ägdes af Karna Nils Tostes, som altid hade
den tilläije ??, intill des att de ??
Snickare fick den i betahlning af Doctor Chri-
stian Foss, några åhr för Kriget, och bodt sedan
sielf i dhett ?? hustru intill Kriget
77: då han dödet, effterlemnadt ??
som alla dödt, och hustrun lef:r ännu som
?? dhenne Per Matts: till ächta, dhen
andra hus: beboes af Acad: Muurmä-
star och Niclas Hofwalt.
 
Tyvärr är denna volym alldeles för svårläst för att man ska kunna få en bra överblick, och eventuellt hitta Christian vävare, men jag har för mig att längden även finns renskriven och publicerad av Gunnar Carlquist i artikeln Lund på 1690-talet. 1691 års sjättepenningslängd. Med upplysande anmärkningar (del 1 och 2, i föreningen Gamla Lund:s årsbok, 1923 och 1924). Till dessa artiklar finns även ett enormt bra personregister, och där hade man nog kunnat hitta både Howalt och Christian vävare. Jag kommer eventuellt att få tillgång till denna artikel i veckan, och om Du vill så letar jag gärna i registret efter dina vävare?
 
I Lunds rådhusrätts och magistrats arkiv, volym FIIa:10, s 363, finns en bouppteckning efter en Niclas Hofwats änka (enligt registret, men namnet stavas Howalt i själva bouppteckningen). Den lyder såhär:
 
Anno 1721 d: 29. Junj höltz Skiffte effter afledne
Wäfware änkan Sahl Kirstina Niclas Hofwaltz
på Söndre gatan, närwarande effter Ordres,
Rådman Gustaf Sommelius Borgarna
och WärderingzMännerna Mäster Fredrich
Lorentzon och Cämnars bijsittiaren Hans
Jönsson sampt arfwingarne Sonen
Borgaren och Wäfwaren här i Staden  
Christian Niclas Hofwalt, dottren Elna
Nills dotters Man Rassmus Persson
Borgare härstädes, Enkan Kierstin
Nills dotter, och yngste dottren Elisa-
beth Nills dotters Man Borgaren  
och Wäfwaren Mäster Christian Drake
och blef förrättat som fölljer.
 
Som fast egendom räknas upp en huvudgård med tillhörande hage, belägen norr om tullskrivaren Holsts hård på Söndregatan. Bland skulderna märks en till bl.a. Christopher Hofwaltz barn.
 
Med vänliga hälsningar,
 
Markus

[Brittmarie Källgren]

Till Paul ! Trevlig semester och tack!
 
Till Markus! Jag är helt överväldigad!Den enda litteratur jag haft tillgång till är Ernst Fischers bok om Linvävarämbetet i Malmö och skånska linneväveriet och naturligtvis alla kyrböckerna som jag läst fram och tillbaka.
Jag har letat efter bouppteckningar och fått en enda  efter vävferifaktor Christian Hovalt från 1750. Men den visar sig vara efter hans hustru (han har undertecknat den)
Jag har inte lyckats tyda den. Så denhär bouppteckningen Du skickade var verkligen som en skänk från ovan där jag kunde pricka av flera namn, som jag listat in.  
Väldigt intressant alltsammans och jag är enormt intresserad av allt om Du vill ha den vänligheten att hjälpa mig.
Det var två släkter Hovalt och Sahlgren som dominerade vävarämbeteti Lund under 1700-talet. De gifte in sig i varandras släkter så båda är mina anfäder.
Namnet Hovalt finns ju inte längre i Sverige men i Danmark så det har kanske vandrat över sundet då, när vi var danskar .
 
Tusen tack än en gång hälsar Brittmarie K från ett gråmulet Småland.

[Brittmarie Källgren]

Hej igen Markus!
Jag glömde fråga .Är det Du som tolkat bouppteckningen? Jag kan ju rekvirera den om den inte är för svårläst!Tror Du en amatör kan tyda den? Det vore  intressant att se det hele.
MVH Brittmarie

[Markus Gunshaga]

Hej Brittmarie!
 
Jag är glad att uppgifterna kom till användning; jag ska se om jag kan leta upp bröderna Hovalt i sjättepenningslängden 1691 och får hoppas att det ger några nya ledtrådar.
 
Det är jag som tolkat bouppteckningen, och den var inte alls svårläst. Den är dock bara tre sidor lång eftersom Lösören funnos inga effter denna afledna 20 åhrs änkan som Kunde bringas till något wärde. Jag bifogar bouppteckningen i ett mail till dig. 20 åhrs änkan måste väl tolkas som att Christoffer Hovalt dog ca 1701 (begravningsboken börjar först 1703). Har du hittat födelsedata för hans barn? Jag ser att Elna Nilsdoter Hovallt gifter sig 1718 18/2 i Lund med Rasmus Persson, och Elisabet Nicolaijdotter Hovallt 1719 13/11 i Lund med Christian Hansson Drake, så man får väl utgå ifrån att de föddes på 1690-talet. Efter år 1700 får Christoffer Hovalt åtminstone inga barn i Lund, men det förklaras ju av att han verkar ha dött runt 1701.
 
Som av en slump hittade jag förresten två ledtrådar, som kanske får oss att börja om på ruta ett igen. I bouppteckningsregistret för Lunds rådhusrätt hade ju Hofwalt tolkats som Hofwat, och nu upptäckte jag att yrket Vävare (som tillnamn) tolkats som Weffner, en felläsning av danskans Weffuer. Hur som helst så hittade jag två av de vävare, som Paul letade upp i 1659 års mantalslängd:
 
Skifte förrättades efter Aage (Nilsen) Weffuer den 27 juni 1668, och enligt skiftet hade han barnen Peder (dog ung), Niels (flyttade till Köpenhamn), Hans (dog ung), Inger (flyttade till Köpenhamn) samt Cathrine (flyttade till Tyskland). Förmyndare för dessa barn var Christian Wefuer. [Källa: Lunds rådhusrätts och magistrats arkiv, volym FIIa:1, s 22, 35].
 
Den 24 augusti 1670 hölls skifte efter Christian Pedersson Weffuer. Han har väl hittills varit den starkaste kandidaten som far till Niklas och Christoffer, men enligt skiftet hade han bara tre barn i två kullar, nämligen Rasmus, Peder (som dog fjärde juldagen 1676) och Marna. Första barnkullens mödernearv innehades av Jörgen Stisson, som vid denna tid var klockare vid domkyrkan, men några andra ledtrådar ges inte. [Källa: Lunds rådhusrätts och magistrats arkiv, volym FIIa:1, s 27-28].
 
Vi får hoppas att sjättepenningslängden 1691 ger några uppgifter,
 
med vänliga hälsningar,
 
Markus

[Brittmarie Källgren]

Hej igen Markus!
Tänk att det finns så mycket nerskrivet!
Jag nämner Ernst Fischer igen:I boken berättas om den tidigast kände vävfaren Aage Nilsson. När han dör har änkan Mette hjälp av två värderingsmän, Christian Hovalt och Christoffer Hovalt.Det är ju ganska naturligt att han då oxå blir förmyndare åt barnen. Fantastiskt.
Ang. Christian Pedersson Weffeur så blir man ju lite fundersam. Namnet Peder finns inte i Christoffers barnaskara(den siste,Andreas föds 1686).
 Däremot har Niclas en son ,Petter född 1691(han lever tydligen inte när C änka dör 1721).
Enl kyrkoboken ska Christoffer ha  avlidit 1713 så det blir att kolla detta ytterligare. Prästerna skriver ju ofta fel så vad är rätt och vad är fel?
Niclas Hovalts barn ,som nämns i bouppteckningen är födda mellan 1684 0ch 1694.
Ja ,det ska bli spännande att se om ytterligare uppgifter går att få fram
det är bara att hoppas och jag kan bara tacka Dig än en gång för alltihop inkl mejlen.
MVH Brittmarie

[Markus Gunshaga]

Hej igen!
 
Jag gjorde en liten sammanställning över de båda familjerna Hovalt, och såhär blev det:
 
Vävaren Christoffer Hovalt. Död 1713 i Lund (själaringning 22/12 samma år). Gift med Gunnela.
Barn:
1) Christian Christoffersson Hovalt. Döpt 1678 30/6 i Lund (fadder Kirstene Nicolaus Howaltis). Linvävaregesäll. Gift 1704 20/10 i Lund med Anna Mattisdotter.
2) Kerstina Christoffersdotter Hovalt. Döpt 1680 21/3 på Synder gade i Lund. Gift 1702 24/9 i Lund med mjölnaren Per Hansson från Fultofta (Fågeltofta eller Fulltofta?).
3) Johan. Döpt 1684 10/5 i Lund.
4) Andreas. Döpt 1686 14/11 i Lund.
 
Vävaren Niklas Christiansson Hovalt. Död ca 1701 i Lund. Gift 1675 4/10 i Lund med Kerstin Hansdotter. Död 1721 på Södergatan i Lund. Skifte 1721 29/6.
Barn:
1) Anna. Döpt 1676 22/10 i Lund (fadder Gunille Christoffer Hovalts, Christoffer Hovalt). Död barnlös före 1721.
2) Christian. Döpt 1678 9/5 i Lund (fadder Gunnil Christian Hovaltis.. Anna Cathrina Christiansdaatter). Död före 1686.
3) Jahan. Döpt 1681 19/6 i Lund (fadder Gunnela Christoffer Howaltis). Död barnlös före 1721.
4) Kerstin Nilsdotter. Döpt 1684 6/1 i Lund. Änka år 1721.
5) Christian (Christian Niklas) Hovalt. Döpt 1686 7/4 i Lund. Borgare och vävare i Lund 1721.
6) Elna Nilsdotter. Född 1689 5/6 i Lund. Gift 1718 18/2 i Lund med borgaren Rasmus Persson.
7) Petter. Född 1691 2/8 i Lund. Död barnlös före 1721.
Elisabet Nilsdotter. Född 1692 19/10 i Lund. Gift 1719 13/11 i Lund med borgaren och vävaren Christian Hansson Drake.
 
Niklas kallas Christiansson när han gifter sig 1675, och eftersom du redan har hittat uppgiften att det ska finnas en Christian Hovalt så måste ju han vara fadern. Christoffer kallas aldrig Christiansson, men utifrån barnens namn och det faktum att Niklas verkar vara en bror, får man väl sluta sig till att även Christoffer är ett barn till Christian Hovalt. Vid något tillfälle kallas dock Christoffer av misstag för Christian, kan detta vara fallet även här? Vävaren Christian som dör 1670 verkar ju inte vara far till bröderna Hovalt. Dock hoppas jag att sjättepenningslängden 1691 ger fler ledtrådar.
 
Däremot hittade jag Hovalt i mantalslängderna. År 1698 bor Christoffer med hustru i hus nr 14 i Drottens rote, och 1699 bor han i hus nr 26 i samam rote, medan brodern Niklas bor med sin familj i hus nr 29 i samma rote, alltså nästan grannar.
 
I en handling i Lunds rådhusrätts arkiv hittade jag som av en händelse Niklas' namnteckning. Det rör sig om en undersökning av handkvarnar i Lund 5 februari 1690 [Lunds rådhusrätts och magistrats arkiv, volym GIX:1, u. s].
 


 
 
Det står Nikolaus Hoffvalt betÿder at hand ingen hanqwaren haffuer huilked hand betÿder med sit Eget [namn]. Längre ner på samma sida står Christopher Wäfuer innthet hemma hustrun säijer sig alldrig måge hafft wjttnare hoos Nabore ??. Om man jämför med många andra texter i dokumentet, tycker jag att Niklas' (uppenbarligen egenhändigt skrivna försäkran) känns väldigt dansk. Kanske det var som så, att han kom från Danmark från början? Som sagt lär uppgifter om detta förhoppningsvis dyka upp i sjättepenningslängden 1691, så det gäller att hålla sig till tåls.  
 
Mvh/Markus
 
(Meddelandet ändrat av Lars_markus 2009-11-17 20:05)

[Brittmarie Källgren]

Hej Markus!
Återigen är jag imponerad  och tacksam för ditt engagemang.Uppgifterna Du sammanställt styrker mina .Dessutom är det fantastiskt trevligt och intressant att såhär kunna diskutera sina ideer om hur det ev kan vara.Du har ju också en enorm förmåga att tolka texter som Du har tillgång till.En källa att ösa ur!Det blir återigen spännande!
MVH Brittmarie

[Markus Gunshaga]

Jag var själv inne på samma linje; som Brittmarie säger så inleddes ju diskussionen med att handla om vävare i Lund, och sedan fokus glidit över på släkten Hovalt skulle det nog vara bättre om diskussionen flyttades till Släkter istället, så jag bifaller förslaget.
 
Angående mina tidigare uppgifter blev jag lite osäker på Christoffer Hovalts son Johan (döpt 1684). Födelseboken för åren 1684-86 kändes lite förvirrande, så jag var inte säker på om jag gett Johan rätt födelseår. Nu hittar jag honom dock inte alls i födelseboken under något av åren, så jag blir osäker på om jag läst fel. Däremot hittade jag ett annat barn till Christoffer, sonen Christian (döpt 1682 9/7).  
 
Men nu över till det roliga.  1691 års sjättepenningslängd gav oss mer än jag vågade hoppas på. Det kan nu bekräftas att de båda vävarna (och bröderna) Christoffer och Niklas Hovalt i Lund är söner till Christian Hovalt (död 1658) och dennes ännu namnlösa hustru (död 1677). Det förklarar varför Paul bara verkade ha hittat vävaren Christian Pedersson i 1659 års mantalslängd - Christian Hovalt hade avlidit året före. Christian Hovalt hade dessutom tydligen en dotter, som ska ha avlidit i Trelleborg. Tyvärr lyckas jag inte hitta några skiftesuppgifter över varken Christian eller hans år 1677 döda hustru i rådhusrättens arkiv, men här följer ett par intressanta notiser ur sjättepenningslängden (publicerad av Gunnar Carlquist i artikeln Lund på 1690-talet. 1691 års sjättepenningslängd med upplysande anmärkningar. 1. Klemens och Drottens rotar, i Föreningen Gamla Lunds årsskrift, 1923):
 
s 37
Drottens rote nr 15.
Dee 3:ne huuss Peer Mattson Bödker, Academiae Muur-
mästaren Pheipher och Nicolas Hoffvalt i boer, ägdess 1658 af
Karna Nils Fosses, som dem altid hade till läije våningar, intill
dess Diderich Snicker fick dem i betahlning aff Doctor Christian
Foss några åhr för kriget, sedan bodde med sin hustru i det eena  
intill 1677, då han dödde, och hustrun lefwer ännu, som ähr befriat
med dhenne Peer Mattss., dhe andra huuset beboess af Acad.
Muurmästaren och Niclas Hofwalt.
 
s 40
Drottens rote nr 22.
Den gård Christopher Hofwalt i boer, åboddes 1658 af
faderen Christian Hofwalt, som dödde samma åhr och effter lemnade
sig een dotter, som dödde i Trälleborg, och 2 söhner, hwilcka boe  
här i staden, besatt så moderen gården till 1677, då hon dödde,
sedan tilhandlade sohnen sig bägge syskonenss låtter i gården och
dhen nu beboer.
 
Alnemål. 27. Christopher Hofwalt bindinger huuss till gathen 17, syder
och nör i gården 15, öster och wäster huuss och gårdsrum 52.
 
På samma sida kan man läsa att år 1709 27/8 pantsätter vävaren Christopher Hofvalt sin gård på Södergatan mellan Sal. Rådman Jungans' stenhus och Borgaren Johan Erikssons gård. På sidan 42 kan man läsa under Drottens rote nr 24 att Niclas Hofvalt 1698 30/7 pantsätter sin trädgård, sunnan näst intill Nils Springers hus, som Niclas uti bor.
 
Mvh/Markus

[Brittmarie Källgren]

Hej Markus !
Ja då har mycket fallit på plats tack vare Din  ihärdighet och det är verkligen mer än jag kunnat hoppas på.
Som jag mejlat till Dig hade jag ej några uppgifter på någon Johan född 1684 . Däremot hade jag Christoffers son Christian f 1682 och har kopplat honom till Anna Mattisdotter.Den först födde Christian antog jag vara död eftersom namnet Christian återkom.
Anna Mattisdotter avled 1750-03-16 . En bouppteckning finns (som jag nämnde tidigare men ej lyckats tyda.)Den är undertecknad av Christian Hovalt och Marna Pettersdotter. Dock har jag en känsla av att inga barn fanns i äktenskapet.Det finns t.ex namn som fosterdotter? Anna Greta Jöransdotters man Sven Olsson från Lyby.
Som möjlig maka till fadern Christian Hovalt har jag noterat en Anna Maria Mårtensdotter  
Det var i början(4 år sedan) av min släktforskning då jag tyvärr inte var så noga med källorna (i min iver att komma framåt) .Möjligen fanns hon som fadder och jag kan naturligtvis tagit fel och missuppfattat . Jag ska kolla igen .
Nu kan jag bara än en gång säga TACK MARKUS!
 
PS Dessutom har jag själv gått på Söndregade vid flera tillfällen under studietiden i Lund 1958-1963 så det känns fantastiskt!
Med vänlig hälsning Brittmarie

[Markus Gunshaga]

Hej Brittmarie!
 
I bouppteckningen efter Anna Mattisdotter, som upprättas 1750 5/4 (Lunds rådhusrätts och magistrats arkiv, volym FIIa:17, s 297), står det att hon ärvdes av son systerdotter Marna Persdotter (kallas Pettersdotter Brun när hon gifter sig i Lund 1743 4/2 med skräddaren Bodel Wickman) och sin halvsysters sondotter (!, går inte att tyda på någon annat sätt än så) Anna Greta Jöransdotter, gift med bonden Sven Olsson i Lyby. Christian Hovalt och Anna gifte sig ju 1704, men enligt födelseboken 1700 och framåt får de inga barn tillsammans, inte ens sådana som dog unga.
 
Vet du förresten nåt om Niklas Christian Hovalt, Niklas Hovalts son? Fick han några barn? Vävaren Anders Sahlgren (bouppteckning i Lund 1751) var gift med en Elna Hovalt, vem är hon dotter till? Vem är änkan Marina Hofvaldh, som gifter sig 1754 26/2 i Lund med linvävaremästaren Nils Sahlgren, är hon änka efter Christian Hovalt? Och trolovade Johanna Hofwaldt, gift 1755 15/4 i Lund med herrskapsvävaren Abraham Sahlgren, vem är hon dotter till?
 
Mv/Markus

[Brittmarie Källgren]

Hej Markus!
Jag börjar ana  att vi har ett gemensamt intresse i vävaresläkterna och det vore verkligen trevligt . Är det så? Var i såfall kommer Du in.
Min väg in är via Verum ,Broslätt(Abraham Sahgren) i Brönnestad sn.
Dit till  hantverkarbyn ,Broslätt  flyttade Elna och Abraham och han var anställd av familjen på Hofdala .Han ska ha varit enögd .
 
Jag får återigen skämmas lite p.g.a ej angiven källa men i början fick jag veta att Johanna Hovalt var gift med Abraham Sahlgren och tämligen säkert var dotter till Christian f 1686 7/4 (Du kallar honom Niklas Christian)
Denne Christian var gift med Kirstin Olufsdotter.
De fick Kirstin 2/10 1727, Anna Christina 17/8 1729, Marina(Maria)? f ? och förmodligen Johanna. De två sista har jag inte lyckats hitta födelsedatum på än trots letande.
 
Jag tror mig ha hittat att Marina skulle vara gift med en Niels Christoffersson,skomakaremäster. Men hans dödsdatum är jag inte klar över.
 
Så kommer vi till Elne(Elina) Hovalt :
Elne gifte ju sig med Rasmus Pehrsson 1718 och fick barnen,Nicolaus f 1718 19/11,Johan 1920 10/5 och Kerstin f 1722 6/3, Rasmus P dog omkr. 1734 och 1735 gifte hon om sig med Andreas Sahlgren.
Andreas blev oxå av med sin livskamrat 1734 ,Mette Nilsdotter och de hade 8 barn tillsammans.Det kanske Du redan vet
 
Marina Hovalt ,som gifter sig med Nils Sahlgren har jag enbart noterad som änka . Jag har naturligtvis funderat om det kan vara Christian Hovalts dotter Marina men inte hittat något bindande.
Finns det upplysningar i Andreas S bouppteckning ,som är intressanta vore det kul att få ta del av dem. Men nu vet jag att den finns . Jag sökte efter bouppteckning efter Abraham Sahlgren men det fanns ingen.
Angående Andreas Friedrichsson  Sahlgren står han i boken som anfader för släkten men med Anders Bergs hjälp har jag EV funnit hans fader.
Det finns ytterligare en  vävare Sahlgren ,Christian Friedrichsson  f i Fulltofta och kallad som ålderman i burskapet i Ystad och involverad i släkten i Brönnestad socken.  
 
Detta bör väl inte disskuteras här så jag säger tack för idag och på gensyn.
MVH Brittmarie.
 
(Meddelandet ändrat av kämpe 2009-11-20 00:45)

[Brittmarie Källgren]

Hej igen Markus!
Ang bouppteckningen för Andreas Sahlgren. Jag glömde att be Dig om !Hur många av barnen finns omnämnda vid hans död.
Kunde vara intressant att veta
Hej igen/BM

[Markus Gunshaga]

Hej Brittmarie!
 
Mitt eget intresse kring familjerna Hovalt och Sahlgren är lite luddigt. Jag forskar en hel del i Lund kring 1650-1750, både på mina egna, släktingars och vänners anor. Många bodde grannar, var faddrar åt varandra etc etc., så jag har alltmer börjat intressera mig för Lunds befolkning i stort, särskilt runt år 1700. Jag forskade en gång på en släktings anor, som gick ner till en vävaresläkt i Lund, och av någon anledning fick jag senare för mig att det var just Sahlgren som denna släkting härstammade ifrån (men det visade sig vara fel). Det är alltså sammanfattningsvis allmän nyfikenhet och ett missförstånd som lett mig in på Sahlgren-Hovalt.  
 
Det blev fel namn i mitt tidigare inlägg; Christian Hovalt (född 1686 7/4) kallas ju i bouppteckningen efter fadern Christian Niklas (bör väl vara för att hans patronymikon Niklasson har förkortats till ett mellannamn, något som skedde ibland, har jag fått intrycket av). Har du kommit fram till att han i regel endast kallades Christian?
 
Ett stort tack för upplysningarna om släkten Hovalt, de är till stor hjälp och fyller i en del luckor för min del. Jag hittade förresten ett gammalt inlägg av dig, som jag besvarade, som handlade om just Andreas Sahlgren. Du efterfrågade hans bouppteckning från 1751, och jag informerade om att just den volym där bouppteckning finns (nr 19) inte kunde filmas vid tillfället, så jag har tyvärr inte heller lyckats få tag på den. Däremot finns den ju såklart i original på Landsarkivet i Lund, och kanske finns där uppgifter som hade varit intressanta för både Hovalt och Sahlgren.
 
Mvh/Markus

[Brittmarie Källgren]

Hej Markus och timmen är sen.
Jag som amatör läser säkert fel men tack vare dina inlägg har jag fått lite bevis på att jag läst rätt och att man kan träna upp sig  i att tyda texter. Fantasi har jag nog av och sen är det så fantastiskt att det man tänkt faktiskt var rätt.Så släktforskning är jättekul. Det är mkt intressant att se hur släkterna kopplats ihop under generationer.
Dehär texterna Du hittat har verkligen gett mycket.  
Är Du intresserad av fler uppgifter så återkom gärna . Har jag dem så får Du dem
Föresten ang. Christian! Jag har sett hans dopanteckning och hans barns dopanteckningar och inte sett annat än endast Christian.Men som sagt man kan läsa fel och detdär om herrskapsvävare ang Abraham hade jag inte uppmärksammat.
Godnatt MVH /BM
 
(Meddelandet ändrat av Kämpe 2009-11-20 01:05)

[Brittmarie Källgren]

Till Markus Gunshaga som hjälpt mig så mycket och till moderator Anders Berg som ledde mig på rätt spår!
 
Har nu efter mycket letande hittat bevis på att Vävaremäster Anders Sahlgren (han benämns i Ernst Fischers bok som anfader för släkten Sahlgren)är född i Fulltofta d 26/4 1698 och döpt den 1/5. Han är äldst  av barnen till vävare Fredrik Andersson i Fulltofta och den yngre brodern Christian Sahlgren f 1707 är vävaremäster i Ystad . Båda har tillnamnet Fredriksson.
Anna Elisabeth Christoffersdotter Hovalt är deras moder .
Alltså utgår vävareläkten Sahlgren till en del från vävareläkten Hovalt.
MVHBrittmarie K
 
(Meddelandet ändrat av kämpe 2010-01-10 14:12)

[Paul Bergström]

Hej!
 
Har stött på en annan vävare Christian Hovalt (Horwald) som jag tror borde knytas samman med någon av vävarna i Lund. Han bör ha blivit gift under 1710-talet med en Kirstina född c:a 1694 som dör i Stora Slågarp 7/3 1737. Paret bor först i Gislövs Mölla, flyttar sedan till Svedala c:a 1720 och har sedan hamnat i Stora Slågarp. Inga barn är kända.

[Brittmarie Källgren]

Hej Paul!
Har just flyttat in från landet till stan och fick se ditt inlägg.  
Det låter mycket spännande och jag säger tack!Så! Nu sätter letandet igång!
MVH Brittmarie

[Paul Bergström]

Ur Greifswalds Universitetsmatrikel:

Den 5 mars 1721 skrevs Joh. Christ. Huwald från Stralsund in.

/Paul