Sex amerikanska damer gömmer vänsterhänder

[Sara Näslund]

 
På baksidan står Post Card, correspondence, address, place stamp here, vilket får mig att tro att detta är ett foto från Amerika. Kvinnan längst till höger och kvinnan längst till vänster figurerar på flera andra foton ur min farfars mors album, vilket får mig att tro att de är de släktingar som utvandrade.  
 
Det som gör mig lite förbryllad är sättet de sitter, hur alla utom en gömmer vänsterhänderna. Var detta sed vid fotografering eller vad står på?

[Ann-Mari Bäckman]

Hur är det nu? Blir bilden spegelvänd, när man fotograferar? Är det höger eller vänster hand de gömmer?
 
Att det står Postcard betyder nödvändigtvis inte att kortet kommer från Amerika. Kortet verkar taget någon gång på 1910-talet.
 
Sara, de kort som du har av de andra kvinnorna kommer de från Amerika eller står det bara postcard bakpå korten?

[Chris Bingefors]

Jag har läst någonstans, tror det var i Ulf Beijboms bok Utvandrarkvinnor (mycket läsvärd!) att de gömde handen (kan vara en spegelvänd bild) för att det inte skulle synas hur nariga och märkta av arbete de var. Kolla i den boken så tror jag det finns en liknande bild.

[Benny Borgstrand]

Då borde väl båda händerna vara gömda eller?

[Chris Bingefors]

Nej det var något med att ena handen blev mer märkt. Har inte boken tillgänglig just nu så jag kan inte kolla om det var där jag såg det. Om de hade något speciellt jobb eller så.

[Chris Bingefors]

En del på bilden har ju fö bägge händerna gömda!

[Ann-Mari Bäckman]

Chris! Jag står i kö på biblioteket för att låna den bok du nämner (antar att det är samma). Den har jag väntat ett längre tag på, så jag bör ha den snart och då ska det bli spännande att läsa det du säger.
 
Det skulle då styrka att fotot är från Amerika, för någon sådan foto-tradition har väl inte förekommit här?

[Peter Karlsson (Peterk)]

Bakgrunden talar definitivt för Amerika.. Händerna lämnar jag med varm hand åt andra  
 
Apropå händer så har det ju på annat håll visats på att det rätt ofta sitter svarta handskar på folk, men då var det väl för att de inte skulle dra fokus från ansiktet, som normalt var det ljusaste i bilden när alla var mörkt klädda. (Gäller dock inte här förstås)

[Thomas Vikander]

I think the unusual thing in the photo is the one long blouse sleeve rolled up. I suggest the woman is very used to having her sleeves rolled up when she works.  
Most of the visible hands are strong, capable looking. They are not dainty hands, and the women may not own fine gloves to wear for a photo shoot where they appear wearing their Sunday best clothes. So the hands, or some of them, may be hidden from view.
In the past, having a photo taken was an event worth dressing up for. It's unfortunate we don't have photos of people toiling and wearing their everyday clothes.

[Sara Näslund]

Oj, vad kul att få svar! Ja, det verkar troligt att de gömmer händerna för att slippa visa valkar etc.  
 
Att det är Amerika antog jag också för att kvinnan längst till höger figurerar på ett foto taget i New Haven, vid ungefär samma tid.  
 
Tack för boktipset, ser att den finns på mitt bibliotek. Ska bli intressant.

[Britt Börjesson]

Hej,
jag tycker nog att de ser lite luriga ut. Jag är inte alls säker på att detta är ett allvarligt foto. Det kan lika väl vara så att detta är en bild på skämt, tror ni därhemma att vi har blivit förlovade eller inte, kanske. Och varför har flickan längst ner till vänster ett kryss på sin hand, tro?
Britt

[Tommy Jonestrand]

Hej
 
Jag tycker att kvinnorna längst till höger i bild, den sittande och den stående liknar varandra väldigt mycket, även blus och kjol färg.
Likaså sittande kvinnan till vänster och kvinna nummer två som står är lika över ögonen, de har också vita blusar.
 
Tommy