Norrbärke C:1 Vigsel 1672 GID 24.38.74700

[Marja Winberg]

Längst ner till höger finns vigselnotisen för Erik Persson ifrån Gränge och Marit Ingelsdotter. Kan någon hjälpa mig att läsa vad som står om dem? Är vigseldagen Mikaels dag (29/9)?
 
Tacksam för hjälp
Marja

[Stefan Jernberg]

Marja !
 
Jag läser som följer  
Erik Pärsson ifrån Gränge, till tienst i Sundet
Marit Ingelsdotter till tienst dersammastädes
 
Vigseldagen är Michaelis som enligt almanackan i Holger inträffade som du skriver 29 sept.
 
Med vänliga hälsningar
Stefan Jernberg, Gustafs

[Marja Winberg]

Tack, Stefan Jernberg!
 
Dottern Kerstin döptes sedan enligt min tolkning den 4 Advent och Erik Per Simes bodde då i Räfvåla, likaså min tolkning. (Grangärde C:1 Födda 1672 GID 169.41.79100)
I hfl Grangärde AI:1 (GID 169.53.40500)står det att Cherstin var född i Saxberg.
Kan jag ha tolkat rätt? Ligger de tre byarna nära varandra?
 
Vänliga hälsningar
Marja

[Stefan Jernberg]

Marja !
 
Geografin i Grangärde är jag urusel på, men i AI:2 GID 169.54.49900 så återfinner du familjen ånyo i Saxberget. Här står det som i det förra förhöret dvs att Erik Per Sims [kanske skall tolkas som Per Simonssons son (?)] var född i Gärdet, hustrun var född i Sunnansjö och barnen i Saxberget, här fins även en Ingel Tolsson med hustru och bägge födda i Sunnansjö - dessa båda var väl troligen henens föräldrar.
 
Med vänliga hälsningar
Stefan Jernberg, Gustafs

[Marja Winberg]

Tack, Stefan Jernberg!
 
Jag har också funnit dessa uppgifter om familjen men jag undrade över de olika ortsangivelserna. Det var kanske inte så konstigt som jag tyckte när jag fann vigselnotisen i Norrbärke. Jag hade inte kunnat tyda orden till tienst i och till tienst dersammastädes utan kopplade dem till att paret måste gifta sig i grannförsamlingen, kanske för att dottern Kerstin föddes knappt tre månader efter vigseln. Jag har på Häradsekonomiska kartan funnit Sundet som ligger ca två mil från Saxberg som i sin tur tycks ligga i Räfvåla.
 
Vänliga hälsningar
Marja